IL MINISTRO DELL'INDUSTRIA DEL COMMERCIO E DELL'ARTIGIANATO di concerto con IL MINISTRO DEL TESORO Visto il decreto-legge 30 gennaio 1979, n. 26, recante provvedimenti urgenti per l'amministrazione straordinaria delle grandi imprese in crisi, convertito nella legge 3 aprile 1979, n. 95, e successive modifiche ed integrazioni; Visti i propri decreti emessi di concerto con il Ministro del tesoro, con cui sono poste in amministrazione straordinaria la S.p.a. "Volani International" in data 16 dicembre 1996 e la S.r.l. "Borgonuovo 29" in data 13 marzo 1997, ed e' stata disposta la continuazione dell'esercizio d'impresa per anni due; Vista la richiesta del commissario contenuta nei programmi concernenti le citate societa' redatti ai sensi dell'art. 2, L.F. 95/79 ed approvati in data 3 settembre 1996, per la revoca dell'autorizzazione alla continuazione dell'esercizio relativamente alle imprese predette; Visto il parere favorevole espresso dal comitato di sorveglianza; Rilevato che, come dichiarato dal commissario, le imprese predette non svolgono piu' alcuna attivita' produttiva e sono prive di dipendenti, si rende opportuno disporre la revoca dell'autorizzazione alla continuazione dell'esercizio; Decreta: Articolo unico Nelle procedure di amministrazione straordinaria della S.r.l. "Borgonuovo 29" e della S.p.a. "Volani International" e' disposta la revoca dell'autorizzazione alla continuazione dell'esercizio d'impresa. Il presente decreto sara' comunicato alle camere di commercio territorialmente competenti per l'iscrizione nel registro delle imprese. Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana. Roma, 17 ottobre 1997 Il Ministro dell'industria del commercio e dell'artigianato Bersani Il Ministro del tesoro Ciampi