La  Camera  dei  deputati  ed  il  Senato  della  Repubblica   hanno
approvato;
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
 
                              PROMULGA
 
la seguente legge:
 
                               Art. 1.
 
 1.  Il  Presidente  della  Repubblica  e'  autorizzato  a ratificare
l'accordo tra il Governo della  Repubblica  italiana  ed  il  Governo
della Federazione russa nel campo della protezione civile, in materia
di  previsione  e  di prevenzione dei rischi maggiori e di assistenza
reciproca in caso di catastrofi  naturali  o  tecnologiche,  fatto  a
Mosca il 16 luglio 1993.