Con decreto 1 aprile 1998 del Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica di concerto con il Ministero del lavoro e della previdenza sociale e con il Ministero delle finanze, d'intesa con la regione Piemonte e' stata disposta ai sensi del primo comma dell'art. 5 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502, come modificato dal decreto legislativo 7 dicembre 1993, n. 517, l'assegnazione al patrimonio dell'azienda sanitaria locale ed ospedaliera, individuata con il provvedimento regionale, del bene immobile e dei relativi beni mobili in esso allocati, destinato prevalentemente a servizi sanitari, di proprieta' della soppressa gestione di assistenza sanitaria dell'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL ubicato nel comune di Omegna (Novara). Il trasferimento del suddetto immobile verra' effettuato con provvedimento regionale, in applicazione del secondo comma del citato art. 5 del decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 502. L'immobile ubicato nel comune di Borgomanero (Novara) destinato a compiti diversi da quelli sanitari, sempre di proprieta' dell'Istituto sopra indicato nonche' i relativi beni mobili in esso allocati e' attribuito all'Ispettorato generale per gli affari e per la gestione del patrimonio degli enti disciolti presso il Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica, di cui alla legge 4 dicembre 1956, n. 1404, per essere realizzato. Sono altresi' assegnati al patrimonio delle aziende sanitarie locali ed ospedaliere competenti, i beni mobili, adibiti a servizi sanitari allocati negli immobili di proprieta' di terzi assunti in locazione o in uso dalla soppressa gestione di assistenza sanitaria dell'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL). Alle operazioni di trasferimento provvede suindicato Ispettorato generale enti disciolti.