AGENZIA PER LA RAPPRESENTANZA NEGOZIALE
                   DELLE PUBBLICHE AMMINISTRAZIONI
    A  seguito del provvedimento del Presidente del Consiglio in data
28 novembre 1997, concernente  l'autorizzazione  alla  sottoscrizione
del Ccnl - parte economica, biennio 1996-1997 - relativo al personale
dirigente  dell'Istituto per il Commercio con l'Estero, concordato in
data 3 novembre  1997  tra  il  predetto  ente  e  le  organizzazioni
sindacali CGIL, CISL, UIL, CISAL e CIDA;
    A   seguito   della   certificazione   della   Corte   dei  conti
sull'attendibilita' dei costi quantificati per il medesimo  contratto
collettivo,   e  sulla  loro  compatibilita'  con  gli  strumenti  di
programmazione e di  bilancio,  comunicata  dalla  stessa  Corte  con
lettera  del  3  marzo  1998,  che viene rimessa all'ICE per l'esatta
cognizione del relativo contenuto;
    Il giorno 12 marzo 1998, alle ore 15, ha avuto luogo,  presso  la
sede  dell'Agenzia  l'incontro  tra l'Agenzia medesima, rappresentata
dai componenti del Comitato direttivo e le  Organizzazioni  sindacali
di seguito indicate:
    CGIL,  CISL,  UIL,  CISAL,  CIDA,  per  la stipula conclusiva del
suddetto Ccnl.
    L'ICE e' rappresentato dal Direttore  generale  dell'ente  e  dal
Direttore del personale.
    Al  termine della riunione le parti hanno sottoscritto l'allegato
Contratto Collettivo Nazionale di Lavoro -  parte  economica  biennio
1996-1997  -  relativo  al  personale  dirigente dell'Istituto per il
Commercio con l'Estero, contratto che pertanto  diviene  efficace  ed
operativo  a  tutti  gli  effetti a partire dalle ore 24 dello stesso
giorno 12 marzo 1998.
                         CCNL DIRIGENTI ICE
                    2 BIENNIO ECONOMICO 1996/1997
                               Art. 1
             Durata e decorrenza del contratto biennale
    1. Il presente contratto  biennale  si  riferisce  al  periodo  1
gennaio  1996-31  dicembre 1997. Ad esso si applicano le disposizioni
contenute nell'art 1 del CCNL stipulato  in  data  20  dicembre  1996
relativo al periodo 1994 - 1997 ed in seguito definito "CCNL 94/97".