IL MINISTRO
                       PER LE POLICHE AGRICOLE
                           di concerto con
                      IL MINISTRO DEI TRASPORTI
                         E DELLA NAVIGAZIONE
  Visto l'art. 32 della legge 14 luglio 1965, n. 963;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 2 ottobre 1968, n.
1639;
  Visto il decreto  del Presidente della Repubblica  8 novembre 1991,
n. 435, che approva il regolamento per la sicurezza della navigazione
e della vita umana in mare;
  Vista la legge 17 febbraio 1982, n. 41;
  Visto  il   decreto  ministeriale   22  giugno   1982,  concernente
l'approvazione  del regolamento  di sicurezza  per le  navi abilitate
all'esercizio della pesca costiera locale e ravvicinata;
  Visto  il  decreto  ministeriale  16 gennaio  1990,  prorogato  con
decreti 8 febbraio 1991, febbraio 1992, 26 febbraio 1993, 21 febbraio
1994, 21 luglio 1995 e  9 dicembre 1996 concernenti la determinazione
dei limiti delle distanze entro  i quali esercitare la pesca costiera
locale e ravvicinata;
  Vista la legge 20 novembre 1994,  n. 655, recante misure urgenti in
materia  di   pesca  e  acquacoltura   e  in  particolare   l'art.  2
relativamene agli strumenti finanziari  per consentire, ai fini della
salvaguardia della vita  umana in mare, l'ampliamento  del sistema di
ascolto   radio  in   onde   decametriche   degli  uffici   marittimi
dell'Adriatico;
  Considerata  l'opportunita'  di  prorogare  ulteriormente,  per  il
periodo  decorrente dalla  data  di entrata  in  vigore del  presente
decreto  fino al  31  dicembre 1998,  l'esercizio sperimentale  della
pesca costiera locale  fino a una distanza di 12  miglia dalla costa,
al fine di  stabilire un nuovo regime di  operativita' delle medesime
navi  che   garantisca  una   migliore  salvaguardia   delle  risorse
biologiche marine della fascia costiera;
                               Decreta:
                               Art. 1.
  1. In via sperimentale e  per un ulteriore periodo decorrente dalla
data di  entrata in vigore del  presente decreto fino al  31 dicembre
1998,  la pesca  costiera locale  puo' essere  esercitata fino  a una
distanza di 12 miglia dalla costa nazionale.