IL MINISTRO DEI LAVORI PUBBLICI
delegato per le aree urbane, Roma Capitale
Giubileo 2000, servizi tecnici nazionali
Vista la legge 23 dicembre 1996, n. 651, recante: "Conversione in
legge, con modificazioni, del decreto-legge 23 ottobre 1996, n. 551,
recante: Misure urgenti per il Grande Giubileo del 2000";
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 18
settembre 1996 afferente l'adozione del piano degli interventi per il
Giubileo, e sue successive modificazioni ed integrazioni;
Vista la deliberazione della commissione per Roma Capitale n.
2/1998 dell'11 marzo 1998 concernente: "Modificazioni ed integrazioni
del Piano degli interventi per il Grande Giubileo del 2000;
Visti i decreti del Presidente del Consiglio dei Ministri in data
21 novembre 1996 e 9 aprile 1998 concernenti delega di funzioni del
Presidente del Consiglio dei Ministri al Ministro dei lavori pubblici
in materia di aree urbane, Roma Capitale e Giubileo 2000;
Considerato che per la riunione della commissione per Roma Capitale
dell'11 marzo 1998, il Presidente del Consiglio dei Ministri, a mente
dell'art. 2, comma 1, della legge 15 dicembre 1990, n. 396, con nota
del 9 marzo 1998, n. 1223/R.C. ha delegato il Ministro dei lavori
pubblici, delegato per le aree urbane, Roma Capitale e Giubileo 2000,
a presiedere la riunione medesima;
Viste le osservazioni della Corte dei conti - Ufficio di controllo
atti Presidenza del Consiglio dei Ministri n. 44 del 27 aprile 1998;
Ritenuto, a mente dell'art. 1, comma 2, della legge 23 dicembre
1996, n. 651, di dover procedere all'adozione delle modifiche ed
integrazioni del Piano degli interventi per il Giubileo, risultanti
dalla succitata deliberazione della commissione per Roma Capitale n.
2/98, con le modifiche conseguenti al succitato rilievo della Corte
dei conti;
Decreta:
1. Sono stabiliti i nuovi termini relativi alle lettere c) e d)
dell'art. 1, della legge 23 dicembre 1996, n. 651, limitatamente agli
interventi indicati nell'allegato A.
2. Il titolo della sezione E: "Servizi speciali e formazione" del
Piano per il Giubileo e' cosi' modificato "sicurezza, protezione
civile, servizi speciali e formazione".
3. Gli interventi gia' rubricati con codici C02.01; C02.02/2;
C02.03, sono disaggregati e sostituiti dai seguenti interventi
individuati sulla base degli approfondimenti programmatici e
progettuali relativi a ciascuna area basilicale:
C02.01/1 - Area delle Basilica di S. Pietro in Vaticano.
Realizzazione e ristrutturazione di infrastrutture a rete per i
pubblici servizi; realizzazione di strutture temporanee di servizio
ai pellegrini e per la sicurezza;
restauro, ristruttura e demolizione di manufatti per attrezzature
di accoglienza, informazione e ristoro e per la qualificazione
urbana. Fornitura ed installazione di allestimenti interni ed
esterni. Ristrutturazione e manutenzione delle sedi viarie e pedonali
con abbattimento delle barriere architettoniche; interventi di
realizzazione e riqualificazione del verde pubblico;
installazione di elementi di arredo urbano;
soggetto beneficiario: comune di Roma;
costo dell'intervento L. 25.955.600.000;
risorse ex lege n. 651 L. 25.955.600.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): ottobre 1999;
C02.01/2 - Area della Basilica di S. Pietro in Vaticano. Interventi
sull'illuminazione pubblica esistente e realizzazione di nuova
illuminazione;
soggetto beneficiario: ACEA;
costo dell'intervento L. 1.869.560.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.869.560.000;
termini lettera c): marzo 1999;
termini lettera d): dicembre 1999;
C02.01/3 - Area della Basilica di S. Pietro in Vaticano.
Realizzazione di impianti semaforici ed installazione di pannelli
telematici di informazione, pannelli orientativi di viabilita' e di
segnaletica pedonale;
soggetto beneficiario: STA;
costo dell'intervento L. 1.786.400.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.786.400.000;
termini lettera c): giugno 1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.01/4 - Area della Basilica di S. Pietro in Vaticano. Interventi
di risanamento igienico ed ambientale; ristrutturazione dei servizi
igienici esistenti e realizzazione di strutture temporanee destinate
a servizi igienici;
soggetto beneficiario: AMA
costo dell'intervento L. 907.430.000;
risorse ex lege n. 651 L. 907.430.000;
termini lettera c): settembre 1998;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.01/5 - Area della Basilica di S. Pietro in Vaticano.
Installazione di impianti tecnologici TVCC e di rilevazione;
realizzazione ed allestimento di strutture temporanee destinate alla
sicurezza;
soggetto beneficiario: Ministero interno;
costo dell'intervento L. 2.805.000.000;
risorse ex lege n. 651 L. 2.805.000.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.01/6 - Area della Basilica di S. Pietro in Vaticano. Stazione
S. Pietro: allestimenti per strutture di servizio ai pellegrini e
realizzazione del percorso pedonale protetto lungo Ponte Gelsomino;
soggetto beneficiario: F.S.;
costo dell'intervento L. 1.446.500.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.446.500.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.02/2 - Area delle Basiliche di S. Giovanni, Santa Maria
Maggiore e Santa Croce in Gerusalemme. Realizzazione e
ristrutturazione di infrastrutture a rete per i pubblici servizi;
Realizzazione di strutture temporanee di servizio ai pellegrini e per
la sicurezza; Restauro, ristrutturazione e demolizione di manufatti
per attrezzature di accoglienza, informazione e ristoro e per la
riqualificazione urbana; fornitura ed installazione di allestimenti
interni ed esterni; ristrutturazione e manutenzione di sedi viarie e
pedonali con abbattimento delle barriere architettoniche; interventi
di realizzazione e riqualificazione del verde pubblico; installazione
di elementi di arredo urbano. Concorsi di progettazione preliminare
di ponti pedonali;
soggetto beneficiario: comune di Roma;
costo dell'intervento L. 22.213.751.000;
risorse ex lege n. 651 L. 22.213.751.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): ottobre 1999;
C02.02/7 - Area delle Basiliche di S. Giovanni, Santa Maria
Maggiore e Santa Croce in Gerusalemme. Interventi sull'illuminazione
pubblica esistente e realizzazione di nuova illuminazione;
soggetto beneficiario: ACEA;
costo dell'intervento L. 3.864.003.000;
risorse ex lege n. 651 L. 3.864.003.000;
termini lettera c): marzo 1999;
termini lettera d): dicembre 1999;
C02.02/4 - Area delle Basiliche di S. Giovanni, Santa Maria
Maggiore e Santa Croce in Gerusalemme. Realizzazione di impianti
semaforici ed installazione di pannelli telematici di informazione,
pannelli orientativi di viabilita' e di segnaletica pedonale;
soggetto beneficiario: STA;
costo dell'intervento L. 224.400.000;
risorse ex lege n. 651 L. 224.400.000;
termini lettera c): giugno1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.02/5 - Area delle Basiliche di S. Giovanni, Santa Maria
Maggiore e Santa Croce in Gerusalemme. Interventi di risanamento
igienicoambientale; ristrutturazione dei servizi igienici esistenti e
realizzazione di strutture temporanee destinate a servizi igienici;
soggetto beneficiario: AMA;
costo dell'intervento L. 1.456.866.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.456.866.000;
termini lettera c): settembre 1998;
termini lettera d): settembre 1999;
C02.02/6 - Area delle Basiliche di S. Giovanni, Santa Maria
Maggiore e Santa Croce in Gerusalemme. Installazione di impianti
tecnologici TVCC e di rilevazione; realizzazione ed allestimento di
strutture temporanee destinate alla sicurezza;
soggetto beneficiario: Ministero interno;
costo dell'intervento L. 2.385.350.000;
risorse ex lege n. 651 L. 2.385.350.000;
termini lettera c): aprile 1998;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.03/1 - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura.
Realizzazione e ristrutturazione di infrastrutture a rete per i
pubblici servizi; realizzazione di strutture temporanee di servizio
ai pellegrini e per la sicurezza;
restauro, ristrutturazione e demolizione di manufatti per
attrezzature di accoglienza, informazione e ristoro e per la
qualificazione urbana. Fornitura ed installazione di allestimenti
interni ed esterni. Ristrutturazione e manutenzione delle sedi viarie
e pedonali con abbattimento delle barriere architettoniche;
interventi di realizzazione e riqualificazione del verde pubblico.
Installazione di elementi di arredo urbano;
soggetto beneficiario: comune di Roma;
costo dell'intervento L. 13.500.184.000;
risorse ex lege n. 651 L. 13.500.184.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): ottobre 1999;
C02.03/2. - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura.
Interventi sull'illuminazione pubblica esistente e realizzazione di
nuova illuminazione;
soggetto beneficiario: ACEA;
costo dell'intervento L. 1.943.700.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.943.700.000;
termini lettera c): marzo1999;
termini lettera d): dicembre 1999;
C02.03/3 - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura.
Realizzazione di impianti semaforici ed installazione di pannelli
telematici di informazione, pannelli orientativi di viabilita' e di
segnaletica pedonale;
soggetto beneficiario: STA;
costo dell'intervento L. 614.900.000;
risorse ex lege n. 651 L. 614.900.000;
termini lettera c): giugno 1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.03/4 - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura.
Interventi di risanamento igienico ed ambientale; ristrutturazione
dei servizi igienici esistenti e realizzazione di strutture
temporanee destinate a servizi igienici;
soggetto beneficiario: AMA;
costo dell'intervento L. 386.536.000;
risorse ex lege n. 651 L. 386.536.000;
termini lettera c): settembre 1998;
termini lettera d): settembre 1999;
C02.03/5 - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura.
Installazione di impianti tecnologici TVCC e di rilevazione;
realizzazione ed allestimento di strutture temporanee destinate alla
sicurezza;
soggetto beneficiario: Ministero interno;
costo dell'intervento L. 1.491.600.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.491.600.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): novembre 1999;
C02.03/6 - Area della Basilica di S. Paolo fuori le mura. Restauro
e consolidamento del transetto della Basilica di S. Paolo fuori le
mura e manutenzione del muro di cinta verso Viale S. Paolo;
soggetto beneficiario: P. Amm.ne Patriarcale Basilica S. Paolo;
costo dell'intervento L. 1.256.320.000;
risorse ex lege n. 651 L. 1.256.320.000;
termini lettera c): aprile 1999;
termini lettera d): novembre 1999.
Per effetto della disaggregazione e delle sostituzioni di cui al
presente punto, restano nella disponibilita' L. 625.900.000, pari
alla differenza fra le previgenti assegnazioni finanziarie per lire
84.734 milioni e le attuali assegnazioni finanziarie pari a L.
84.108.100.000.
4. Per gli interventi per i quali si dispone il definanziamento,
tenuto conto di quanto previsto dall'art. 2, comma 2-bis, della legge
n. 651/1996, il soggetto gia' beneficiario e' tenuto ad effettuare la
rendicontazione delle somme utilizzate fino alla data della
comunicazione dell'intervenuto definanziamento e ad inviarla
all'Ufficio per Roma Capitale e grandi eventi entro sessanta giorni
dalla data di ricevimento della detta comunicazione.
5. Gli interventi di seguito indicati, in quanto valutati non
fattibili in tempo utile per le celebrazioni giubilari, sono
definanziati nella misura degli importi a fianco di ciascuno di essi
indicata, computata al netto dei trasferimenti gia' operati a favore
dei soggetti beneficiari:
Milioni
di lire
-
A01.08 Centro residenziale per il trattamento
delle tossicodipendenze (Roma).
Ristrutturazione di un edificio di
proprieta' comunale (centro "Massimina") 1.350
A09.01 Corsia Sistina - Ospedale S. Spirito:
Centro temporaneo di accoglienza per i
pellegrini nell'area della Basilica di
S. Pietro (Roma). Lavori di restauro e
allestimento 10.000
C01.17 Via Pineta Sacchetti (Roma). Allargamento
del tratto da via La Nebbia a Forte Braschi 13.700
C03.05 Intervento urbanistico connesso alla linea
Archeotram 19.000
D04.01 Linea tranviaria Archeotram 53.200
--------
Totale . . . 97.250
6. Gli interventi di seguito indicati, ancorche' valutati
fattibili, sono definanziati, su proposta del rispettivo soggetto
beneficiario, per far fronte alle occorrenze finanziarie necessarie
per il finanziamento di interventi ritenuti di prioritaria importanza
strategica, nel quadro delle finalita' giubilari. L'importo del
definanziamento e' computato al netto dei trasferimenti gia' operati
a favore del soggetto beneficiario ed e' indicato a latere di ciascun
intervento:
Milioni
di lire
-
B01.01 Area del Grande Campidoglio: Palazzo
Senatorio (Roma). Prosecuzione dei lavori
di consolidamento e restauro 8.075
B08.06 Museo nazionale romano, terme di Diocleziano
(Roma). Sistemazione strutture terme di
Diocleziano e aree archeologiche (adiacenti
via Cernaia, via Parigi, Olearie), completa-
mento restauro ex museo delle cere 1.300
C01.08 Intervento urbanistico connesso alla linea
S. Pietro-P.zza Venezia 18.810
C01.09 Intervento urbanistico connesso alla linea
S. Pietro-Aurelia 7.600
C19.01/a1 Depurazione delle acque del bacino del Tevere
(Roma). Risanamento e trattamento delle
acque. Intervento del comune di Roma-Rio
Galeria (Adduttrici acque nere e impianto di
depurazione localita' Casalotti 40.000
D02.01 Linea tranviaria S.Pietro-Aurelia 47.500
D03.01 Tram Venezia-San Pietro - Realizzazione
della linea tranviaria 67.450
B12.10 Appia Antica - Cecilia Metella 700
B16.21 Acquedotto della Villa dei Quintili 1.000
B16.22 Parco delle tombe della via Latina
(Roma) Scavi archeologici, restauri e
adeguamento funzionale 1.723
B16.23 Flaminia: Villa Livia, Tomba Celsa, Saxa
Rubra, Grottarossa, Tor di Quinto (Roma).
Scavi archeologici, restauri, sistemazione 2.320
--------
Totale . . . 196.478
7. Gli interventi di seguito indicati sono definanziati nella
misura degli importi a fianco di ciascuno di essi indicata, per
effetto degli approfondimenti programmatici e progettuali condotti
dai rispettivi soggetti beneficiari:
Milioni
di lire
-
C01.26 Riqualificazione area Teatro Marcello,
p.zza Monte Savello, via Catalana, via
del Tempio, via S. Angelo in Peschiera,
via della Tribuna Campitelli 3.000
C07.01 Parco Casilino Labicano - Sistemazione
delle aree a verde 5.000
D19.02 Interventi relativi a nodi di scambio,
stazioni ferroviarie e "passante dei
laghi" 30.000
E04.01 Piano di valorizzazione delle risorse
umane coinvolte nella preparazione del-
l'anno 2000 (Lazio). Formazione e
aggiornamento professionale per addetti
alla P.A. Impiego operatori in servizio
civile 10.728
E04.04 Piano di valorizzazione delle risorse
umane (Lazio). Strumenti formativi per
l'auto apprendimento; riqualificazione
centri formazione professionale 2.872
--------
Totale . . . 51.600
8. L'intervento di seguito indicato e' definanziato, a causa del
parere negativo della conferenza dei servizi, nella misura a fianco
indicata, computata al netto del trasferimento gia' operato a favore
del soggetto beneficiario:
Milioni
di lire
-
A07.02 Campeggio e area di sosta per camper
(Roma) da realizzare nell'area del-
l'Istituto tecnico agrario G. Garibaldi 321,100
9. Le assegnazioni finanziarie degli interventi di seguito indicati
sono ridotti, sulla base delle prime verifiche di fattibilita', nella
misura di seguito indicata:
Milioni
di lire
-
C04.01 Area di Castel Gandolfo (Roma).
Terminal bus 500
C04.02/A Area di Castel Gandolfo (Roma).
Galleria pedonale attrezzata di
accesso al centro storico 4.000
C04.02/B Area di Castel Gandolfo (Roma).
Centro di prima accoglienza 5.700
C04.03 Area di Castel Gandolfo (Roma).
Realizzazione area di parcheggio
bus lunga sosta 650
C04.04 Area di Castel Gandolfo (Roma)
Potenziamento infrastruttura
fermata ferroviaria "La Villetta" 200
--------
Totale . . . 11.050
10. Le somme rivenienti da ribassi d'asta, conseguenti
all'espletamento delle gare d'appalto relative agli interventi di cui
all'allegato B, ammontano complessivamente a L. 71.066.998.985,
immediatamente disponibili. Le originarie assegnazioni finanziarie,
relative agli interventi indicati nello stesso allegato B, sono
conseguentemente ridotte nella misura degli importi dei rispettivi
ribassi d'asta, come indicato a fianco di ciascuno.
11. Risultano pertanto, al momento, complessivamente disponibili L.
549.364.321.985, pari alla somma dei seguenti importi:
L. 93.472.323.000 rivenienti da precedenti definanziamenti;
L. 625.900.000 rivenienti da riduzione delle assegnazioni
finanziarie precisate al punto 3;
L. 356.699.100.000 rivenienti da definanziamenti degli interventi
indicati ai punti 5, 6, 7, 8 e 9;
L. 71.066.998.985 rivenienti da ribassi d'asta come indicato al
punto 10;
L. 27.500.000.000 rivenienti a conclusione del procedimento di cui
all'art. 2, comma 2-bis, della legge n. 651/1996, relativo
all'intervento gia' rubricato con codice D.07.01.
12. Sono approvati i cambi di titolo, di soggetto beneficiario e le
disaggregazioni di interventi, senza oneri aggiuntivi a carico della
legge n. 651/1996, di cui all'allegato C.
13. Sono assentite le integrazioni finanziarie per la realizzazione
degli interventi indicati nell'allegato D, nella misura ivi prevista
e per un importo complessivo pari a L. 120.766.680.000.
14. Sono inseriti nel Piano del Grande Giubileo dell'anno 2000, gli
interventi meglio specificati nell'allegato E, che comportano
assegnazioni finanziarie per complessive L. 427.962.000.000,
comprensive dell'assegnazione finanziaria relativa all'intervento del
comune di Roma, intitolato "Incentivi per la manutenzione edilizia ed
il decoro cittadino e parcheggi pertinenziali (II stralcio)", pari a
L. 27.500.000.000, che e' posta a carico delle corrispondenti risorse
che si renderanno disponibili a conclusione del procedimento di cui
all'art. 2, comma 2-bis, della legge n. 651/1996, relativa
all'intervento gia' rubricato con codice D.07.01.
15. Conseguentemente le risorse finanziarie assegnate ammontano a
L. 548.728.680.000, e pertanto restano nella disponibilita' della
Commissione ulteriori L. 635.641.985, che, unitamente alle risorse
rivenienti da ribassi d'asta nel settore dei Beni culturali, allo
stato pari a L. 8.096.257.412, ed a quelle ulteriori che potranno
derivare da successivi ribassi d'asta, saranno assegnate,
prioritariamente, nell'ambito delle richieste pervenute, per la
realizzazione dei seguenti interventi elencati in ordine di
priorita':
Acquisto mezzi logistici per la Protezione civile ed i Vigili del
fuoco (Ministero interno);
Interventi speciali di illuminazione cittadina (ACEA).
Incentivi per iniziative culturali (regione Lazio, provincia di
Roma, comune di Roma).
Interventi nell'area del comune di Castel Gandolfo.
Gestione dell'accoglienza (Agenzia romana per la preparazione del
Giubileo).
Accoglienza assistita - Opera don Bosco.
Accoglienza assistita - Campus biomedico.
Ampliamento e ristrutturazione della sede dei Vigili del fuoco
dell'EUR.
Restauro e risanamento conservativo delle ex scuderie papali al
Quirinale.
Acquisto di mezzi di trasporto (ATAC, COTRAL).
Manutenzione ed adeguamento delle reti viarie provinciali
(Frosinone, Latina, Rieti e Viterbo).
III e IV struttura mobile per parcheggio di interscambio nel comune
di Roma.
16. I soggetti beneficiari dei finanziamenti relativi ai nuovi
interventi inclusi nel Piano sono tenuti a presentare all'ufficio per
Roma Capitale e grandi eventi, entro trenta giorni dalla richiesta,
nuova certificazione di fattibilita' conforme alle previsioni della
presente deliberazione, utilizzando la modulistica approvata dalla
commissione e pubblicata nel supplemento ordinario n. 143 alla
Gazzetta Ufficiale n. 161 del 12 luglio 1997.
Roma, 8 maggio 1998
Il Ministro: Costa
Registrato alla Corte dei conti il 9 giugno 1998
Registro n. 2 Presidenza, foglio n. 79