IL MINISTRO DEL TESORO, DEL BILANCIO
E DELLA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
Visto il decreto-legge 3 maggio 1991, n. 143, convertito con
modificazioni dalla legge 5 luglio 1991, n. 197, recante
"Provvedimenti urgenti per limitare l'uso del contante e dei titoli
al portatore nelle transazioni e prevenire l'utilizzazione del
sistema finanziario a scopo di riciclaggio";
Visto l'art. 13 del decreto-legge 15 dicembre 1979, n. 625,
convertito con modificazioni dalla legge 6 febbraio 1980, n. 15, come
sostituito dall'art. 30, comma 1, della legge 19 marzo 1990, n. 55 e,
da ultimo, dall'art. 2, comma 1, decreto-legge 3 maggio 1991, n. 143,
convertito con modificazioni dalla legge 5 luglio 1991, n. 197;
Visto l'art. 5, comma 10, della legge 5 luglio 1991, n. 197,
sostituito dall'art. 4 del decreto legislativo 26 maggio 1997, n.
153;
Visto il proprio decreto in data 19 dicembre 1991, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 303 del 28 dicembre 1991, recante modalita' di
attuazione delle disposizioni di cui all'art. 2 del decreto-legge 3
maggio 1991, n. 143, convertito con modificazioni dalla legge 5
luglio 1991, n. 197;
Visto il proprio decreto in data 7 luglio 1992, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 161 del 10 luglio 1992, recante modalita' di
acquisizione ed archiviazione dei dati, nonche' standard e
compatibilita' informatiche da rispettare;
Visto il proprio decreto in data 7 agosto 1992, pubblicato nella
Gazzetta Ufficiale n. 192 del 17 agosto 1992, recante modalita' con
le quali l'Ufficio italiano dei cambi effettua analisi statistiche
dei dati aggregati;
Vista la legge 17 dicembre 1997, n. 433, con la quale e' stata
conferita delega al Governo per l'introduzione dell'euro;
Considerata l'esigenza di assicurare omogeneita' di comportamento
da parte degli intermediari in ordine alle modalita' di registrazione
dei dati nell'archivio unico informatico di cui all'art. 2 della
legge n. 197/1991;
Considerato che per l'introduzione dell'euro quale nuova moneta di
conto sono previste due fasi temporali distinte: la prima decorrente
dal 1 gennaio 1999, la seconda dal 1 gennaio 2002;
Decreta:
Art. 1.
1. Per consentire l'assolvimento degli obblighi di cui all'art. 2,
comma 1, della legge n. 197/1991, le registrazioni nell'archivio
unico informatico, con le modalita' previste dal decreto ministeriale
7 luglio 1992, delle operazioni poste in essere dal 1 gennaio 1999
fino al 31 dicembre 2001, possono essere espresse sia in lire
italiane che in euro.
2. Gli importi delle registrazioni nell'archivio unico informatico
delle operazioni effettuate dal 1 gennaio 2002, saranno espressi
soltanto in euro, anche quando le operazioni stesse siano state
denominate in lire.