All'Istituto sperimentale per
l'agrumicoltura
Alla regione Puglia - Assessorato
agricoltura
Alla regione Basilicata -
Assessorato agricoltura
Alla regione Calabria -
Assessorato agricoltura
Alla regione Siciliana -
Assessorato agricoltura
Alla regione Sardegna -
Assessorato agricoltura
Alla regione Campania -
Assessorato agricoltura
Alla regione Toscana - Assessorato
agricoltura
Ai Servizi fitosanitari regionali
Al Civi-Italia c/o Unaproa
Alla Center Gea Vivai Sud -
Societa' cooperativa a r.l. - Pal.
INA
c/o Unione provinciale
agricoltori
Al Consorzio interprovinciale
frutticoltura Cagliari
Alla Mediterranea Vivai - Societa'
cooperativa a r.l.
Alla V.A.R.S. - Vivaisti associati
regione Sicilia
All'Asproviflor Sicilia
All'associazione Arflopuglia -
Delegazione arcoionico c/o dott.
Cosimo Alfarano
Alla Flor.As.R.S. - Florovivaisti
associati - Regione Sicilia
Alla Co.Vi.L. - Cooperativa
vivaisti lucani - Societa'
cooperativa
a r.l. c/o - Azienda sperimentale
"Pantanello"
Al Co.Vi.P. - Consorzio vivaistico
pugliese
All'Uniflov
All'Unaflor
Alla Confederazione nazionale
coltivatori diretti
Alla Confederazione italiana
agricoltori
Alla Confederazione generale
dell'agricoltura italiana
Alla Confederazione produttori
agricoli
Con la presente circolare vengono indicate le norme transitorie e
gli adempimenti cui attenersi per la produzione di materiale di
moltiplicazione certificato di agrumi in adeguamento al decreto
ministeriale 29 ottobre 1993 "Norme tecniche per la produzione di
materiale di propagazione certificato di agrumi".
1. Piante madri portamarze e portaseme.
Le piante madri portamarze e portaseme, che saranno riconosciute
annualmente dal Ministero per le politiche agricole, sentito il
Comitato tecnicoscientifico, come "fonti di approvvigionamento" per
la costituzione di sezioni incrementali, devono risultare esenti dai
patogeni riportati in tabella 1.
I detentori devono presentare domanda di riconoscimento al
Ministero per le politiche agricole corredata da idonea
documentazione comprovante lo stato sanitario e l'identita'
varietale.
Tale istanza annuale dovra' essere effettuata entro il 31 ottobre
per il 1998 ed entro il 30 maggio per gli anni successivi.
1.1. Controlli sanitari.
Le regioni, aderenti con apposita convenzione al servizio nazionale
di certificazione volontaria, devono attuare i controlli sanitari
avvalendosi degli organismi di cui l'art. 4 del decreto ministeriale
23 ottobre 1987 (Osservatori per le malattie delle piante - Servizi
fitosanitari regionali) che possono a loro volta avvalersi di
istituzioni scientifiche idonee e riconosciute dagli stessi.
Di detti controlli e delle relative risultanze deve essere redatto
apposito verbale da inviare al Ministero in originale o copia
conforme entro il 31 ottobre di ogni anno.
La mancata effettuazione dei predetti controlli comporta il
declassamento delle fonti di approvvigionamento riconosciute.
Sulle piante madri, fonti di approvvigionamento, sono previsti due
tipi di controllo:
a) visivi: da effettuare annualmente in concomitanza con il periodo
di massima espressione sintomatologica delle singole malattie,
compreso il malsecco;
b) saggi: da eseguirsi annualmente per il CTV (Tristeza) ed ogni 2
anni per i viroidi secondo i protocolli previsti nella tabella 1.
Tabella 1
PROTOCOLLO DEI SAGGI DI ACCERTAMENTO PER LO STATO SANITARIO DELLE
FONTI DI APPROVVIGIONAMENTO DEGLI AGRUMI E RELATIVI PORTAINNESTI
=====================================================================
Nome patogeno | Agente | Controllo
_______________________________|____________|________________________
Virus:
Tristeza .................... CTV ELISA, dsRNA
Variegatura infettiva ....... CVV VISIVO
Psorosi ..................... CPsV VISIVO
Viroidi:
Exocortite .................. CEVd dPAGE
Cachessia ................... CCaVd dPAGE
Altri viroidi degli agrumi .. CVd dPAGE
Malattie virus simili:
Concavita' gommose .......... CG VISIVO
Cristacortis ................ CCr VISIVO
Impietratura ................ Cl VISIVO
Il materiale di propagazione per la costituzione di sezioni
incrementali potra' essere prelevato solo dalle piante madri
portamarze e portaseme riconosciute come "fonti di
approvvigionamento", che devono risultare - ai controlli - esenti da:
virus della "tristeza" (CTV), della variegatura infettiva (CVV) e
della psorosi (CPsV);
viroidi dell'exocortite (CEVd), della cachessia (CCaVd) ed altri
viroidi degli agrumi (CVd);
agenti delle seguenti malattie virussimili: concavita' gommose
(CG), cristacortis (CCr) ed impietratura.
1.2. Controlli di corrispondenza e verifica varietale.
I controlli di verifica della corrispondenza varietale delle piante
madri, riconosciute come "fonti di approvvigionamento", presso i
soggetti detentori, devono essere attuati dalle Regioni aderenti al
servizio nazionale di certificazione volontaria, che possono
avvalersi degli organismi di cui all'art. 4 del decreto ministeriale
23 ottobre 1987.
Le piante cosi' ottenute, in questa fase di transizione, potranno
essere certificate con l'applicazione del seguente tipo di
cartellino:
Ministero per le politiche Italia
agricole Servizio nazionale Passaporto delle piante CE-ZP
certificazione volontaria
Regione .......... Servizio
fitosanitario regionale
Pianta di agrume
- Innesto 199 .... Specie ...... Citrus ...................
Cv ........... Portinnesto ......
Categoria: Certificato Stato sanitario:
esente da malattie
virali Cod. Prod. ...............
Equivalente: C.A.C. - Conformitas
Agricola Comunitatis (D.M. 14/4/1997) Serie n. .................
2. Caratteristiche tecniche delle strutture e dei campi utilizzati
per la moltiplicazione delle "fonti di approv vigionamento".
I campi di piante madri che ospitano le fonti di
approvvigionamento, riconosciute idonee, devono soddisfare almeno i
seguenti requisiti:
da ogni pianta non si possono prelevare, annualmente, piu' di mille
marze per non oltre complessive quattromila gemme;
le piante devono essere attivamente difese al fine di contenere il
piu' possibile lo sviluppo di parassiti vegetali ed animali. Il
programma di intervento attuato dovra' essere riportato in apposito
registro.
3. Caratteristiche tecniche delle sezioni incrementali e dei vivai.
3.1. Sezioni incrementali:
a) le piante devono essere allevate sotto rete protettiva in
contenitori, e distare almeno 50 metri da agrumeti e 15 metri da
vivai di agrumi. I portainnesti, della stessa categoria delle marze e
con fusticino del diametro di cm 0,8 a cm 40 dal colletto, devono
essere innestati con materiale di propagazione proveniente dalle
fonti di approvvigionamento, ad un'altezza minima di cm 40 dal
colletto;
b) la densita' delle piante non deve essere superiore a otto piante
per metro quadro e i contenitori devono avere una capacita' di almeno
litri 8;
c) i contenitori devono essere riempiti con substrati aventi le
stesse caratteristiche previste alle tabelle 2 e 3 e poggiare su una
superficie opportunamente pacciamata;
d) qualunque intervento cesorio deve essere eseguito con attrezzi
precedentemente disinfettati con una soluzione di ipoclorito di sodio
al 10%;
e) le parcelle devono essere omogenee per cultivar o clone, ben
distinte e facilmente identificabili attraverso codificazione;
f) eventuali reinnesti, per rimediare alle fallanze del primo
innesto, devono essere eseguiti utilizzando materiale della stessa
categoria;
g) deve essere posta la massima cura nel controllo dei parassiti
animali e vegetali mediante tempestivi interventi;
h) dalle piante delle sezioni incrementali puo' essere prelevato
materiale di propagazione, per l'innesto nei vivai, certificabile,
per due volte e in un massimo di ventiquattro mesi dalla data
d'innesto;
i) il materiale delle cultivar del gruppo Tarocco puo' essere
prelevato una sola volta nell'arco di diciotto mesi;
l) le marze devono essere lignificate e costituite da almeno
quattro gemme.
3.2. Vivai.
I vivai di piante certificabili devono rispondere ai seguenti
requisiti:
3.2.1. Semenzai:
a) gli appezzamenti in cui sono costituiti devono essere distanti
almeno m 15 da agrumeti e vivai di agrumi realizzati con materiale di
propagazione non qualificato sanitariamente;
b) il terreno e/o i substrati devono avere le caratteristiche
indicate nelle tabelle 2 e 3;
c) i semi devono essere certificati dal punto di vista genetico e
sanitario;
d) i lotti omogenei devono essere di almeno cinquecento semenzali
in piena terra e/o in contenitori della capacita' di almeno litri 6;
e) le piantine da trasferire nel nestaio devono avere almeno 6
foglie completamente sviluppate ed indurite.
3.2.2. Piantonaio e nestaio:
a) il terreno e/o i substrati devono rispondere ai requisiti
stabiliti alle tabelle 2 e 3. I semenzali delle specie sensibili al
malsecco devono essere posti sotto copertura con rete protettiva se
ubicati a meno di 50 metri da impianti limonicoli;
b) le piante devono essere suddivise in parcelle omogenee per
portinnesto e ben individuabili attraverso codificazione; ciascuna
fila della parcella deve essere costituita da una stessa cultivar o
clone; le distanze di allevamento devono essere non inferiori a cm 20
sulla fila e cm 30 tra le file se in piena terra, mentre i
contenitori, della capacita' minima di litri 6, devono essere
disposti ad una distanza non inferiore a cm 20 sulla fila e a cm 50
tra le parcelle, costituite da un massimo di quattro file. Deve
essere prodotta apposita planimetria dei piantonai e dei nestai con
l'indicazione di tutte le parcelle;
c) ogni parcella deve contemplare una fascia di bordo di almeno m
2, tenuta costantemente libera da qualsiasi vegetazione, e mantenere
un'adeguata distanza da agrumeti e vivai ottenuti con materiale di
propagazione non qualificato sanitariamente, valutata e stabilita dal
Servizio fitosanitario regionale competente;
d) l'innesto deve essere eseguito a non meno di cm 30 dal colletto.
Le marze per l'innesto devono provenire dalle sezioni incrementali
autorizzate o direttamente dalle fonti di approvvigionamento
riconosciute. Eventuali reinnesti, per rimediare alle fallanze del
primo innesto, devono essere eseguiti utilizzando materiale della
stessa cultivar e categoria sanitaria; in tal caso e' tollerato
l'innesto a non meno di cm 25 dal colletto;
e) le piante devono essere adeguatamente protette da parassiti
animali e vegetali;
f) i nestai di limone devono essere realizzati sotto rete
protettiva e distare almeno m 50 da impianti limonicoli;
g) qualunque intervento cesorio deve essere eseguito con attrezzi
precedentemente disinfettati con la soluzione di ipoclorito di sodio
al 10%.
________
Tabella 2
ANALISI NEMATOLOGICA DEL TERRENO
Il terreno e/o i substrati in cui vengono allevati i materiali
certificati devono essere analizzati e trovati liberi da Tylenchulus
semipenetrans, Pratylenchus vulnus e Meloidogune spp.
I campioni devono essere prelevati da parte dei tecnici del
Servizio fitosanitario regionale che, successivamente provvedera'
all'analisi diretta o presso laboratori e strutture da esso
riconosciute.
Nel caso di allevamento in piena terra, per ogni ettaro di terreno
devono essere prelevati dieci campioni, ciascuno costituito da un
massimo di cinque diversi prelievi. In caso di accertata presenza dei
nematodi sopraelencati, il terreno deve essere disinfestato secondo
quanto prescritto dal laboratorio medesimo.
L'efficacia del trattamento eseguito deve essere confermata da
un'ulteriore analisi nematologica effettuata a sei mesi di distanza
da detto trattamento.
________
Tabella 3
ANALISI PER LA PHYTOPHTHORA SPP
DEL TERRENO
Il terreno in cui viene allevato materiale certificato deve essere
analizzato per accertare che la carica di Phytophthora spp non sia
superiore a tre propaguli per grammo di terreno secco.
Il prelievo dei campioni, prima dell'impianto, deve avvenire in
primavera.
Per ogni ettaro di terreno devono essere prelevati venti campioni,
ciascuno costituito da dieci prelievi.
MODALITA' E TEMPI PER IL CONSEGUIMENTO
DELLA CERTIFICAZIONE
1. Sezioni incrementali.
1.1. Strutture e materiali.
Le sezioni incrementali riconosciute dovranno provvedere
all'allevamento delle piante in idonee strutture.
I detentori delle fonti di approvvigionamento riconosciute, devono
comunicare la disponibilita' del materiale al Servizio fitosanitario
centrale, presso il Mi.P.A., ed al CIVI-Italia, entro il 30 settembre
di ogni anno (31 ottobre per il 1998), allegando la documentazione
attestante la corrispondenza varietale e clonale e l'idoneita' del
predetto materiale, rilasciata dal Servizio fitosanitario regionale
competente.
Il CIVI-Italia provvede a comunicare alle sezioni incrementali
riconosciute ed ai servizi fitosanitari regionali la disponibilita'
ditali materiali, distinta per quantita' stimate e riferite ai
singoli doni, entro il 31 ottobre di ogni anno.
1.2. Semi e portinnesti.
Per la costituzione dei portinnesti delle sezioni incrementali si
deve utilizzare seme certificato o riconosciuto dal Servizio
fitosanitario regionale sulla base della documentazione di
accompagnamento. In caso di seme prodotto in proprio
(autoapprovvigionamento) il Servizio fitosanitario regionale dovra'
rilasciare apposita documentazione di origine entro il 28 febbraio.
Le sezioni incrementali, per il riconoscimento dei portinnesti da
innestare nell'anno successivo, devono fare richiesta al Servizio
fitosanitario regionale entro il 30 novembre, comunicando
l'ubicazione, il numero, l'origine e documentando lo stato sanitario
degli stessi.
Il Servizio fitosanitario regionale competente verifica l'idoneita'
delle strutture e dei portinnesti delle sezioni incrementali entro il
20 dicembre.
1.3. Marze.
La richiesta delle marze per la costituzione di sezioni
incrementali riconosciute, deve essere inoltrata, dalle sezioni
medesime, al CIVI-Italia ed ai servizi fitosanitari regionali
competenti per territorio, entro il 15 gennaio.
Entro il 15 febbraio il CIVI-Italia comunica ai detentori delle
fonti di approvvigionamento i volumi dei materiali necessari e
concorda con loro, con almeno venti giorni di anticipo l'inizio dei
lavori di raccolta.
Tale comunicazione deve essere inviata per conoscenza anche ai
servizi fitosanitari regionali competenti per territorio.
La raccolta delle marze dalle fonti di approvvigionamento, la loro
conservazione e distribuzione avverra' in collaborazione tra
CIVI-Italia e detentori e sotto il controllo dei funzionari del
Servizio fitosanitario regionale competente.
Le marze verranno consegnate alle sezioni incrementali a partire
dal mese di marzo.
Le operazioni d'innesto, per la costituzione delle sezioni
incrementali, hanno luogo sotto il controllo del Servizio
fitosanitario regionale competente.
Il reinnesto, per il ripasso delle eventuali fallanze, e'
consentito sino a trenta giorni dall'innesto e, comunque, non oltre
il 30 giugno, avendo cura di conservare le identiche combinazioni
d'innesto.
Il taglio, la raccolta e l'eventuale successiva frigoconservazione
delle marze, presso le sezioni incrementali, devono avvenire sotto il
controllo del Servizio fitosanitario regionale che deve essere
preavvisato almeno dieci giorni prima ditale operazione.
La frigoconservazione non puo' attuarsi per le seguenti varieta':
Sanguinello, Moro e Tangelo Mapo.
1.4. Controlli.
Nei mesi di giugno e luglio sulle piante che costituiscono le
sezioni incrementali sono effettuati i controlli visivi per la
verifica dell'omogeneita' varietale del lotto e dello stato
sanitario, anche relativamente al mal secco.
Ulteriori controlli visivi saranno eseguiti in autunno e comunque
entro il 15 dicembre, al momento della stima definitiva delle marze
prelevabili.
2. Vivai comuni.
Premesso che il vivaista deve chiedere al Servizio fitosanitario
regionale la certificazione delle piante che intende produrre
annualmente denunciando i portinnesti e la provenienza delle marze,
per la produzione di portinnesti certificabili il vivaista deve
utilizzare seme di categoria certificato o, almeno, di origine nota e
riconosciuta:
a) nel caso di autoapprovvigionamento, entro il 30 aprile dell'anno
precedente a quello di semina, le piante portaseme devono essere
denunciate al Servizio fitosanitario regionale competente, che
provvedera' agli accertamenti del caso entro il 15 dicembre ed al
riconoscimento del lotto di seme entro il 28 febbraio.
b) le aziende che intendono produrre e commercializzare seme di
agrumi devono formulare istanza al Servizio fitosanitario regionale
competente entro il 30 aprile dell'anno precedente a quello di
semina, indicando le piante da cui s'intende prelevare il seme. Il
Servizio fitosanitario regionale competente provvedera' agli
accertamenti del caso entro il 15 dicembre ed al riconoscimento del
lotto di seme entro il 28 febbraio.
Prima di procedere alla semina, e' necessario documentare al
Servizio fitosanitario regionale l'analisi del terreno e/o dei
substrati che saranno utilizzati, che dovranno essere privi di
parassiti (funghi e nematodi) cosi' come riportato nelle tabelle 2 e
3.
2.1. Marze.
Entro il 15 dicembre i vivaisti devono prenotare, presso la propria
associazione, le marze necessarie per gli innesti della campagna
successiva. L'associazione fornira' le marze tramite la relativa
Sezione incrementale riconosciuta, dandone comunicazione al Servizio
fitosanitario regionale competente.
Prima della distribuzione delle marze prodotte dalle sezioni
incrementali riconosciute, il Servizio fitosanitario regionale
competente ricontrolla l'idoneita' dei portinnesti nel vivaio entro
il 15 gennaio.
3. Operazioni di controllo e certificazione.
Nel periodo compreso tra marzo e maggio le marze prodotte dalle
sezioni incrementali riconosciute saranno consegnate ai vivaisti per
gli innesti. Le operazioni di reinnesto per il ripasso delle fallanze
devono avvenire entro trenta giorni e comunque non oltre il 30
giugno, avendo cura di conservare le identiche combinazioni
d'innesto. Tutti questi passaggi ed operazioni dovranno essere
registrate presso le sezioni incrementali.
Nei mesi di giugno, luglio ed agosto viene eseguita la verifica
degli attecchimenti, nonche' i controlli sanitari e di omogeneita'
varietale dei lotti innestati.
Entro il 30 settembre (31 ottobre per il 1998) deve essere
effettuata la verifica delle piante certificabili ai fini della
stampa dei cartellini. Tali dati devono essere trasmessi dai servizi
fitosanitari regionali al Ministero per le politiche agricole ed al
CIVI-Italia che provvedera' ad organizzare la stampa dei cartellini.
L'apposizione dei cartellini dovra' avvenire entro il 30 novembre
sotto il controllo del Servizio fitosanitario regionale competente,
che provvedera' a ritirare le eventuali rimanenze.
Entro il 30 giugno i vivaisti devono comunicare al Servizio
fitosanitario regionale le quantita' di piante certificate rimaste
invendute consegnando i relativi cartellini. Contestualmente i
vivaisti richiederanno la certificazione sulle piante invendute per
la nuova campagna.
4. Disposizioni finali.
La validita' di queste norme transitorie e' stabilita fino al 30
giugno 2001, per la costituzione delle sezioni incrementali, come da
decisione presa dal Comitato tecnicoscientifico per la certificazione
volontaria nel corso della riunione del 25 febbraio 1998.
Il Ministro: Pinto
Registrato alla Corte dei conti il 27 ottobre 1998
Registro n. 2 Politiche agricole, foglio n. 187