Alle imprese interessate Alle banche concessionarie Agli istituti collaboratori All'A.B.I. All'Ass.I.Lea All'Ass.I.Re.Me. Alla Confindustria Alla Confapi Alla Confcommercio Alla Confesercenti Al Comitato di coordinamento delle confederazioni artigiane Con riferimento alla circolare ministeriale richiamata in oggetto, pubblicata nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 51 del 3 marzo 1999, e, in particolare, a quanto previsto dal relativo punto 3 in merito alle modalita' di erogazione dell'eventuale contributo integrativo a favore delle iniziative gia' agevolate nel terzo o nel quarto bando della legge n. 488/1992, si comunica che, al fine di semplificare l'applicazione e la gestione delle dette modalita', le medesime vengono modificate come di seguito specificato, nel pieno rispetto, naturalmente, delle note regole della sovvenzione equivalente. In pratica, qualora in favore di un'iniziativa gia' agevolata nel terzo o nel quarto bando venga concesso il contributo integrativo fino al raggiungimento delle particolari misure previste dalla normativa in argomento, fatti salvi il decreto di concessione provvisorio relativo alle agevolazioni gia' concesse, le relative quote e le modalita' di disponibilita' delle stesse, si procede alla emanazione di un nuovo decreto di concessione provvisorio, integrativo del precedente, relativo al solo contributo aggiuntivo. le cui quote, in numero pari a quelle del decreto base, vengono rese disponibili con le consuete modalita' ma a partire dal mese successivo alle graduatorie speciali di cui si tratta. Le condizioni che rendono possibile, da parte della banca concessionaria, la materiale erogazione all'impresa beneficiaria della singola quota del contributo base sono sufficienti, fatte comunque salve eventuali valutazioni di altro tipo, a consentire l'erogazione della corrispondente quota del contributo integrativo a partire, pero', dalla disponibilita' di quest'ultima che, per quanto detto, interverra' in un momento successivo rispetto a quella della quota del contributo base. Restano confermati i contenuti del richiamato punto 3 non modificati dalla presente circolare. Il Ministro: Bersani