IL DIRETTORE GENERALE
della giustizia civile
Visti gli articoli 1 e 8 della legge 29 dicembre 1990, n. 428,
recante disposizioni per l'adempimento di obblighi derivanti
dall'appartenenza dell'Italia all'Unione europea;
Visto il decreto legislativo 9 novembre, n. 206 di attuazione della
direttiva n. 2005/36/CE del 7 settembre 2005 - relativa al
riconoscimento della qualifiche professionali;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 5 giugno 2001, n.
328 contenente «Modifiche ed integrazioni della disciplina dei
requisiti per l'ammissione all'esame di Stato e delle relative prove
per l'esercizio di talune professioni, nonche' della disciplina dei
relativi “ordinamenti”»;
Vista l'istanza del sig. Froldi Piergiuseppe, nato a Milano il 1°
ottobre 1961, cittadino italiano, diretta ad ottenere, ai sensi
l'art. 16 del sopra citato decreto, il riconoscimento del titolo
professionale di «Ingenieur», conseguito in Francia, ai fini
dell'accesso all'albo e l'esercizio della professione di «Ingegnere»;
Considerato che il richiedente e' in possesso dei titoli accademici
«Laurea in scienze geologiche» conseguito in data 20 novembre 1986,
«Diploma in Ingegneria meccanica» in data 21 febbraio 2002, «Laurea
in ingegneria meccanica» in data 13 luglio 2004, «Laurea in
ingegneria per l'ambiente e il territorio» in data 14 marzo 2008,
conseguiti presso l'«Universita' degli studi di Parma».;
Preso atto che l'istante e' in possesso del «Diplome d'Ingenieur
par l'Etat-Grade de Master-Specilite' Batiment et de Travaux Publics»
conferito dal «Ministre de l'Education Nazionale, de l'Enseignement
Superieur et de la Recherce de Paris»;
Preso atto che dall'attestazione dell'Autorita' competente francese
del 3 novembre 2008, risulta che il titolo conseguito dal sig. Froldi
e' un «titolo tutelato dall'ordinamento quadro francese» e che quindi
la professione deve essere considerata regolamentata;
Considerato che il richiedente e' in possesso di titoli accademici
triennali, nel campo dell'ingegneria, conseguiti in Italia e quindi
che il titolo professionale acquisito in Francia corrisponde al
profilo professionale dell'ingegnere italiano appartenente alla
sezione B, settore civile-ambientale;
Ritenuto peraltro che la domanda per l'iscrizione alla sez. A
dell'albo, settore civile-ambientale, non puo' essere accolta, in
virtu' di quanto stabilito dall'undicesimo considerando della
direttiva 2005/36/CE, secondo la quale la direttiva «non ha
l'obiettivo di interferire nell'interesse legislativo degli stati
membri a impedire che taluni dei loro cittadini possano sottrarsi
abusivamente all'applicazione del diritto nazionale in materia di
professioni»;
Ritenuto in effetti che tale considerando e' applicabile alla
fattispecie, posto che il dott. Froldi e' in possesso dei requisiti
previsti dall'ordinamento italiano per l'accesso all'esame di Stato
ai fini dell'iscrizione alla sezione B dell'albo, e che l'ordinamento
francese, sulla base di questi titoli e del colloquio consistente in
«una prova di valutazione dell'esperienza e delle acquisizioni
professionali» e in una prova di discussione di una tesi (memoria o
dissertazione) redatta dal candidato, gli ha rilasciato il titolo di
«Ingenieur par l'Etat»;
Viste le conformi determinazioni della Conferenza dei servizi nella
seduta del 16 gennaio 2009;
Considerato il conforme parere del rappresentante di categoria
nella conferenza sopra citata;
Ritenuto che la formazione accademica e professionale del
richiedente sia completa ai fini dell'iscrizione nella sezione B,
settore civile ambientale, dell'albo degli ingegneri e che pertanto
non sia necessaria l'applicazione di misure compensative;
Decreta:
Al sig. Froldi Piergiuseppe, nato a Milano il 1° ottobre 1961,
cittadino italiano, e' riconosciuto il titolo professionale di cui in
premessa , quale titolo valido per l'accesso all'albo degli
«ingegneri» - sez. B, settore civile-ambientale - e per l'esercizio
della professione in Italia.
Roma, 16 aprile 2009
Il direttore generale: Frunzio