IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
                    E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO
                             E DEL MARE

  Visto  il  decreto  legislativo  24  giugno  2003,  n. 182, recante
«Attuazione   della   direttiva  2000/59/CE  relativa  agli  impianti
portuali  di  raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi ed i residui
di carico»;
  Vista  la  direttiva  2007/71/CE  della Commissione del 13 dicembre
2007,  recante  modifica  dell'allegato II della direttiva 2000/59/CE
del  Parlamento  europeo  e  del  Consiglio  relativa  agli  impianti
portuali di raccolta per i rifiuti prodotti dalle navi e i residui di
carico;
  Ritenuta  la necessita' di recepire la citata direttiva 2007/71/CE,
provvedendo  a  tal  fine  a  sostituire  l'allegato  III del decreto
legislativo  24  giugno  2003, n. 182, con il quale e' stato recepito
l'allegato II della direttiva 2000/59/CE;
  Visto  in  particolare, l'art. 12 del decreto legislativo 24 giugno
2003,  n.  182, il quale prevede che l'allegato III e' modificato con
decreto  del Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio, in
conformita' alle variazioni intervenute in sede comunitaria;
  Vista  la circolare MEPC.1/Circ. 644 del 4 novembre 2008, approvata
dal    Comitato   di   protezione   dell'ambiente   marino   dell'IMO
(Organizzazione  Marittima  Internazionale),  nella sua 58ª sessione,
che  stabilisce  un  formato  standard  per  il  modulo  di  notifica
anticipata  per  i  rifiuti  da  consegnare  ad  impianti di raccolta
portuali;
  Considerato  che  il  formato standard per il modulo di notifica di
cui  alla  circolare  MEPC.1/Circ. 644 del 4 novembre 2008 riporta le
informazioni richieste dal modulo di cui alla direttiva 2007/71/CE, e
richiede anche altre informazioni sui quantitativi dei rifiuti di cui
agli   allegati  II  e  VI  della  Convenzione  internazionale  sulla
prevenzione dell'inquinamento causato dalle navi Marpol 73/78;
  Ritenuto   opportuno,  onde  evitare  duplicazioni  di  modelli  da
compilare,  adottare  un  modello  integrato  che garantisca anche il
recepimento di quanto disposto dalla circolare MEPC.1/Circ. 644 del 4
novembre 2008;

                              Decreta:


                               Art. 1.



  L'allegato  III  del  decreto legislativo 24 giugno 2003, n. 182 e'
sostituito con l'allegato di cui al presente decreto.
   Roma, 1° luglio 2009
                                          Il Ministro : Prestigiacomo