IL COMITATO INTERMINISTERIALE
                   PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA

  Vista  la legge 21 dicembre 2001, n. 443 (c.d. «legge obiettivo») -
come  modificata  ed  integrata dalla legge 1 agosto 2002, n. 166 - e
visto,  in particolare, l'articolo 1 di detta legge, che ha stabilito
che   le  infrastrutture  pubbliche  e  private  e  gli  insediamenti
strategici  e di preminente interesse nazionale, da realizzare per la
modernizzazione  e  lo  sviluppo  del  Paese, vengano individuati dal
Governo  attraverso  un  programma  formulato  secondo i criteri e le
indicazioni procedurali contenuti nello stesso articolo, demandando a
questo  Comitato  di  approvare,  in sede di prima applicazione della
legge, il suddetto programma entro il 31 dicembre 2001;
  Visto  il  decreto  legislativo  12 aprile 2006, n. 163, intitolato
«codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture
in  attuazione  delle  direttive  2004/17/CE e 2004/18/CE» e s.m.i. e
visti in particolare:
   la  parte  II, titolo III, capo IV, concernente «lavori relativi a
infrastrutture strategiche e insediamenti produttivi»;
   l'articolo  256,  che ha abrogato il decreto legislativo 20 agosto
2002,  n.  190, concernente l'«attuazione della legge n. 443/2001 per
la realizzazione delle infrastrutture e degli insediamenti produttivi
strategici  e  di  interesse  nazionale», come modificato dal decreto
legislativo 17 agosto 2005, n. 189;
  Vista la legge 24 dicembre 2007, n. 244, che:
   all'articolo  2,  comma 255, autorizza, tra l'altro, un contributo
di  euro 10.000.000, per l'anno 2010, da destinare alla progettazione
ed all'avvio - ai sensi della richiamata legge n. 443/2001 e s.m.i. -
della linea metropolitana di Torino;
   all'articolo  2,  comma 257, autorizza - per la prosecuzione degli
interventi di realizzazione delle opere strategiche di cui alla legge
n.  443/2001 e s.m.i. - la concessione di contributi quindicennali di
euro 99.600.000 a decorrere da ciascuno degli anni 2008, 2009 e 2010,
in parte finalizzati come indicato nella medesima disposizione;
  Vista  la  delibera  31  gennaio  2008, n. 9 (G.U. 14/2009), con la
quale questo Comitato:
   ha  approvato,  con  prescrizioni  e  con  una raccomandazione, il
progetto   preliminare   del   «prolungamento  della  linea  1  della
metropolitana di Torino - tratta 4 Lingotto-Bengasi»;
   ha  assegnato  in  via  programmatica  al  suddetto intervento - a
valere  sulle  risorse  di  cui  alla  citata  legge  n.  244/2007  -
contributi  suscettibili  di  sviluppare, complessivamente, un volume
d'investimenti di euro 106.131.033;
   ha  subordinato l'assegnazione e l'entita' definitiva dei predetti
contributi alle valutazioni ed ai pareri precisati al punto 2.3 della
delibera stessa, da presentare a corredo del progetto definitivo;
   ha  fissato  al 31 dicembre 2008 il termine entro cui il Ministero
delle  infrastrutture  e  dei  trasporti  avrebbe dovuto sottoporre a
questo   Comitato   il   suddetto   progetto  definitivo,  prevedendo
l'adozione  di  adeguate  iniziative  in caso di mancato rispetto del
termine stesso;
  Considerato  che la suddetta delibera n. 9/2008 ha formato dapprima
oggetto  di  rilievo  da  parte  della  Corte  dei  conti ed e' stata
successivamente  registrata  dal predetto Organo di controllo in data
18 dicembre 2008;
  Vista  la  nota  7 aprile 2009, n. 14571, con la quale il Ministero
delle  infrastrutture  e  dei trasporti, alla luce del ritardo con il
quale  la predetta delibera n. 9/2008 e' stata registrata dalla Corte
dei  conti  e  successivamente  pubblicata  in Gazzetta Ufficiale, ha
chiesto  l'iscrizione  all'ordine del giorno di questo Comitato della
proposta di modifica della medesima delibera n. 9/2008 concernente la
richiesta   di   differimento  al  18  luglio  2009  del  termine  di
sottoposizione  a  questo  Comitato  del  progetto  definitivo  della
metropolitana automatica di Torino Linea 1 «Lingotto - Bengasi»;
  Visto  il  telex  8 aprile 2009, n. 073/HB, con il quale la regione
Piemonte  ha  formulato  parere favorevole in merito alla proposta di
modifica della richiamata delibera n. 9/2008;
  Su proposta del Ministro delle infrastrutture e dei trasporti;
  Acquisita  in  seduta  l'intesa  del  rappresentante  del Ministero
dell'economia e delle finanze;
                              Delibera:

  1.  A parziale modifica di quanto previsto dalla delibera di questo
Comitato   n.   9/2008   citata   in  premessa,  il  termine  per  la
sottoposizione  a questo Comitato del progetto definitivo concernente
la  linea 1 della metropolitana di Torino, tratta 4 Lingotto-Bengasi,
e' differito al 18 luglio 2009.
  2.  Sono  confermate  tutte  le  altre  disposizioni della delibera
richiamata al precedente punto 1.
   Roma, 8 maggio 2009

                                         Il vice presidente: Tremonti

Il segretario del CIPE: Micciche'
Registrato alla Corte dei conti il 3 luglio 2009
Ufficio  controllo  Ministeri  economico-finanziari,  registro  n.  4
   Economia e finanze, foglio n. 50