IL DIRETTORE GENERALE 
           per il mercato, la concorrenza, il consumatore 
                 la vigilanza e la normativa tecnica 
 
  Visto il decreto legislativo  9  novembre  2007,  n.  206,  recante
«Attuazione della direttiva 2005/36/CE,  relativa  al  riconoscimento
delle qualifiche professionali, nonche' della  direttiva  2006/100/CE
che adegua determinate  direttive  sulla  libera  circolazione  delle
persone a seguito dell'adesione di Bulgaria e Romania»; 
  Vista la domanda della sig.ra Elisabetta Serra, cittadina italiana,
diretta ad ottenere, ai sensi dell'art. 16 del sopra indicato decreto
legislativo,  il  riconoscimento  del  titolo  di  studio  denominato
«Attestato di qualifica professionale nell'esercizio della  qualifica
di parrucchiere, NVQ  livello  3»  rilasciato  dall'Hairdressing  and
Beauty Industry Authority - HABIA (Gran Bretagna), conseguito  presso
la scuola Accademia Elite di Pierpaolo Frau, con  sede  in  Cagliari,
affiliato ad A.E.S. S.r.l. di Reggio Emilia; 
  Visto il parere emesso dalla Conferenza di servizi di cui  all'art.
16 del decreto legislativo n. 206/2007 nella riunione del  giorno  28
ottobre 2009, che ha ritenuto il suddetto titolo di studio idoneo  ed
attinente all'esercizio dell'attivita' di acconciatore  di  cui  alla
legge 17 agosto 2005, n. 174,  subordinatamente  all'espletamento  di
una   misura   compensativa,   la   quale   consistera',   a   scelta
dell'interessata, in un tirocinio della durata di almeno un  anno  da
svolgersi presso un'impresa del settore o in una  prova  attitudinale
su tutte le materie oggetto del corso, poiche' il corso di formazione
ha avuto una «durata inferiore di almeno un anno» - in termini di ore
- (art. 22, comma 1, lettera  a)  decreto  legislativo  n.  206/2007)
rispetto alla formazione per analoga qualifica  impartita  in  Italia
per l'esercizio della medesima attivita'; 
  Sentito il parere conforme dei rappresentanti delle Associazioni di
categoria Confartigianato, CNA - Benessere e FIEPET - Confesercenti; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  1. Alla sig.  ra  Elisabetta  Serra,  cittadina  italiana,  nata  a
Iglesias (Cagliari) in data 15 luglio 1983, e' riconosciuto il titolo
di studio di cui in premessa, quale titolo valido per lo  svolgimento
in Italia dell'attivita' di acconciatore, ai  sensi  della  legge  17
agosto  2005,  n.  174,   recante   «Disciplina   dell'attivita'   di
acconciatore»,  subordinatamente  all'espletamento  di   una   misura
compensativa, a scelta tra il tirocinio di adattamento  o  una  prova
attitudinale,  il  cui  oggetto  e  modalita'  di  svolgimento,  sono
indicati negli allegati A e B, che costituiscono parte integrante del
presente decreto. 
  2. Il presente decreto e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana ai  sensi  dell'art.  16,  comma  6  del  decreto
legislativo 9 novembre 2007, n. 206. 
    Roma, 10 dicembre 2009 
 
                                       Il direttore generale: Vecchio