IL MINISTRO 
           DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI 
 
                           di concerto con 
 
                             IL MINISTRO 
                      DELLO SVILUPPO ECONOMICO 
 
  Visto l'art. 2 della legge 18 marzo 1958, n.  325,  concernente  la
disciplina del commercio interno del riso e  l'art.  28  del  decreto
legislativo 27 gennaio  1992,  n.  109,  recante  modificazioni  alla
predetta legge; 
  Visto il parere favorevole dell'Ente  nazionale  risi  all'adozione
delle allegate tabelle di denominazione delle varieta'  di  risone  e
delle   corrispondenti   varieta'   di   riso,   sulla   base   delle
determinazioni assunte  dai  rappresentanti  dell'intera  filiera  di
settore; 
  Ritenuto che, il provvedimento, concernente la determinazione della
denominazione  delle  varieta'  di  risone  e  delle   corrispondenti
varieta' di riso e la loro attribuzione  al  gruppo  di  appartenenza
previsto dalla sopra citata legge  18  marzo  1958,  n.  325,  e'  di
competenza  del  Ministro  delle  politiche  agricole  alimentari   e
forestali di concerto con il Ministro dello sviluppo economico; 
  Sentita la conferenza permanente per i rapporti tra  lo  Stato,  le
regioni e le province autonome di Trento e Bolzano nella  seduta  del
29 aprile 2010; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  1. La denominazione delle varieta' di risone e delle corrispondenti
varieta' di riso, la loro ripartizione in gruppi e le caratteristiche
di ciascuna varieta', con l'indicazione delle tolleranze consentite e
dei relativi limiti, sono determinate, per gli effetti della legge 18
marzo 1958, n. 325, modificata dal  decreto  legislativo  27  gennaio
1992, n. 109, per l'annata agraria 2009/2010, con le tabelle  annesse
al presente decreto. 
  Il presente decreto sara' trasmesso alla Corte  dei  conti  per  la
registrazione e  sara'  pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana. 
 
  Roma, 13 maggio 2010 
 
                                                    Il Ministro       
                                             delle politiche agricole 
                                              alimentari e forestali  
                                                      Galan           
 
       Il Ministro 
dello sviluppo economico 
       ad interim 
       Berlusconi 
 
Registrato alla Corte dei conti il 14 giugno 2010 
Ufficio di  controllo  atti  Ministeri  delle  attivita'  produttive,
registro n. 3, foglio n. 123