Il 23 ottobre 2009, con il deposito dello strumento  di  ratifica
del Protocollo da parte della Georgia, il Dipartimento  degli  affari
giuridici  del  Ministero  degli  affari  esteri   della   Repubblica
portoghese ha ricevuto, ai sensi dell'art.  42,  n.  4  del  Trattato
della carta  dell'energia,  strumenti  di  ratifica,  accettazione  o
approvazione di almeno tra quarti delle parti contraenti. 
    Conseguentemente, il Protocollo  di  modifica  alle  disposizioni
commerciali  del Trattato  della  carta  dell'energia,   adottato   a
Bruxelles  il  24  aprile 1988,  e'  entrato  in  vigore,  a  livello
internazionale, nel novantesimo giorno a contare dal 23 ottobre 2009,
vale a dire il 21 gennaio 2010.