L'ISTITUTO PER LA VIGILANZA SULLE ASSICURAZIONI PRIVATE 
                      E DI INTERESSE COLLETTIVO 
 
  Vista la legge 12 agosto 1982, n. 576 e successive modificazioni ed
integrazioni, recante la riforma della vigilanza sulle assicurazioni; 
  Visto il decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 e  successive
modificazioni ed integrazioni, recante il Codice delle  assicurazioni
private; 
  Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n.  196  e  successive
modificazioni ed  integrazioni,  recante  il  Codice  in  materia  di
protezione dei dati personali; 
  Visto il Regolamento ISVAP n. 31 del  1°  giugno  2009  recante  la
disciplina della banca dati sinistri e,  in  particolare,  l'art.  7,
comma  1,  secondo  cui  l'ISVAP  stabilisce  con  provvedimento   le
modalita' tecniche di comunicazione dei dati relativi ai sinistri, 
 
                             A d o t t a 
 
 
                     il seguente provvedimento: 
 
                               Art. 1 
 
 
                             Definizioni 
 
  1. Ai fini del presente Provvedimento si intende per: 
    a) «banca dati  sinistri»:  la  banca  dati  istituita  ai  sensi
dell'art. 135 del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209 per la
prevenzione e il contrasto di comportamenti fraudolenti  nel  settore
delle assicurazioni obbligatorie per i veicoli a motore immatricolati
in Italia; 
    b) «CONSAP»:  la  Concessionaria  servizi  assicurativi  pubblici
S.p.A. in qualita' di gestore del Fondo di garanzia  per  le  vittime
della strada; 
    c)  «impresa  di  assicurazione»  o   «impresa»:   l'impresa   di
assicurazione avente sede legale in Italia e la  sede  secondaria  in
Italia di impresa di assicurazione avente sede legale  in  uno  Stato
terzo, autorizzate all'esercizio delle assicurazioni di cui  all'art.
2 del decreto legislativo 7 settembre 2005, n. 209; 
    d) «ISVAP»:  l'Istituto  per  la  vigilanza  sulle  assicurazioni
private e di interesse collettivo; 
    e) «Regolamento»: il Regolamento ISVAP n. 31 del 1°  giugno  2009
recante la disciplina della banca dati sinistri; 
    f)   «sinistro»:   il   sinistro    relativo    all'assicurazione
obbligatoria   della   responsabilita'   civile    derivante    dalla
circolazione dei veicoli a motore immatricolati in Italia.