IL DIRETTORE  PROVINCIALE DEL LAVORO 
                             di Pistoia 
 
  Visto l'art. 410 del Codice di procedura civile novellato dall'art.
31 della legge 4 novembre 2010 n. 183  (c.d.  Collegato  lavoro),  il
quale prevede che siano istituite Commissioni di conciliazione presso
le Direzioni Provinciali del Lavoro, composte dal Direttore  di  tale
ufficio o da un suo delegato o da un magistrato collocato  a  riposo,
in qualita' di presidente, da quattro rappresentanti effettivi  e  da
quattro supplenti dei datori di lavoro e  da  quattro  rappresentanti
effettivi e da quattro  supplenti  dei  lavoratori,  designati  dalle
rispettive organizzazioni sindacali  maggiormente  rappresentative  a
livello territoriale; 
  Ritenuto  di dover procedere alla ricostituzione della  Commissione
Provinciale di conciliazione alla  luce  delle  disposizioni  di  cui
all'art. 31 della legge 4 novembre 2010 n. 183 che ha  introdotto  il
criterio  della  rappresentativita'  a  livello  territoriale   delle
organizzazioni sindacali dei lavoratori e dei  datori  di  lavoro  in
luogo della  rappresentativita'  su  base  nazionale  precedentemente
presa in considerazione dalla previdente normativa: 
  Vista - la nota della Segreteria Generale del Ministero del  Lavoro
e delle Politiche Sociali  del  25/11/2010  n.  3428.  con  la  quale
vengono fornite le prime istruzioni operative nella fase  transitoria
riguardo all'applicazione dell'art. 31 della legge 4/11/2010 n.  183.
che prevede ai fini  della  valutazione  della  rappresentativita'  a
livello territoriale delle organizzazioni sindacali dei lavoratori  e
dei datori di lavoro si faccia riferimento ai criteri individuati dal
Ministero del  Lavoro  con  circolare  n.14  dell'11/01/1995  per  la
costituzione dei Comitati INPS; 
  Considerato che l'art. 410 del Codice di procedura civile novellato
prevede che le organizzazioni sindacali maggiormente  rappresentative
a livello  territoriale  designino  i  loro  rappresentanti  in  seno
all'organo collegiale in questione: 
  Viste le designazioni dei membri effettivi  e  supplenti  da  parte
delle  organizzazioni  sindacali  e  delle   Associazioni   datoriali
maggiormente rappresentative a livello provinciale: 
 
                              Decreta: 
 
  E' istituita presso la Direzione Provinciale del Lavoro di  Pistoia
la Commissione  Provinciale  di  Conciliazione  per  le  controversie
individuali di lavoro nel settore  privato  e  nel  settore  pubblico
composta come segue: 
    Presidente - Direttore della Direzione Provinciale del  Lavoro  o
un suo delegato; 
  Rappresentanti dei datori di lavoro: 
  Dr. Giacomo Noti Ass. Industriali effettivo; 
  Dr. Alessandro Vaiani Ass. Industriali supplente; 
  Sig.ra Serena Pardini Unione Prov.le Agricoltori effettivo; 
  Sig. Lorenzo Nesi Unione Prov.le Agricoltori supplente; 
  Rag. Andrea Biagioni Confcommercio effettivo; 
  Dr.ssa Daniela Filardi Confcommercio supplente; 
  Rag. Edi Gabbiani CNA - Confartigianato- Casartigiani effettivo; 
  Rag.  Giuseppe  Ferrali   CNA   -   Confartigianato-   Casartigiani
supplente. 
  Rappresentanti dei Lavoratori: 
  Sig. Stefano Ciampi CGIL effettivo; 
  Sig. Jaocopo Pierattini CGIL supplente; 
  Sig. Giuseppe Volpe CISL effettivo; 
  Sig.ra Serena Visco CISL supplente; 
  Sig. Alberto Morosi UIL effettivo; 
  Sig. Paolo Meacci UIL supplente; 
  Sig. Oscar Tonini UGL effettivo; 
  Sig. Giovanni Grossi UGL supplente. 
  Il presente decreto verra' trasmesso al Ministero della Giustizia -
Ufficio pubblicazioni leggi e decreti - per  la  pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica  Italiana  ed  al  Ministero  del
Lavoro e delle Politiche Sociali per la pubblicazione sul  Bollettino
Ufficiale. 
    Pistoia, 27 gennaio 2011 
 
                                      Il direttore provinciale: Zoina