IL GARANTE PER LA PROTEZIONE 
                         DEI DATI PERSONALI 
 
  Nella riunione odierna, in presenza del prof.  Francesco  Pizzetti,
presidente, del dott. Giuseppe Chiaravalloti,  vice  presidente,  del
dott. Mauro Paissan e del dott. Giuseppe Fortunato, componenti, e del
dott. Daniele De Paoli, segretario generale; 
  Visto il  Codice  in  materia  di  protezione  dei  dati  personali
(decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196); 
  Esaminate  le   istanze   pervenute   all'Autorita'   riguardo   al
trattamento di dati personali effettuato da organismi sanitari  nelle
attivita' di rilevazione della qualita' percepita dagli utenti; 
  Considerate le risultanze dell'approfondimento istruttorio in  atti
condotto  dall'Ufficio  del  Garante  sulle  iniziative  di  customer
satisfaction rese conoscibili dagli  organismi  sanitari  pubblici  e
privati tramite i siti web istituzionali; 
  Ritenuto, in base agli approfondimenti svolti,  di  individuare  un
quadro unitario di misure e accorgimenti  necessari  e  opportuni  in
relazione  al  trattamento  di  dati  degli  interessati   anche   in
considerazione  della  diffusione  e  dello  sviluppo  crescente   di
indagini  sulla  qualita'  dei   servizi   percepita   dagli   utenti
nell'ambito sanitario; 
  Vista la documentazione in atti; 
  Viste  le  osservazioni  dell'Ufficio  formulate   dal   segretario
generale ai sensi dell'art. 15 del regolamento del Garante n. 1/2000; 
  Relatore il prof. Francesco Pizzetti; 
 
                              Delibera: 
 
  a) di adottare le «Linee guida in tema di trattamento di  dati  per
lo  svolgimento  di  indagini  di  customer  satisfaction  in  ambito
sanitario», contenute nel documento allegato quale  parte  integrante
della presente deliberazione (Allegato A); 
  b) che copia della presente deliberazione, unitamente al menzionato
allegato, sia  trasmessa  al  Ministero  della  giustizia  -  Ufficio
pubblicazione  leggi  e  decreti,  per  la  sua  pubblicazione  nella
Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana, ai sensi dell'art. 143,
comma 2, del Codice. 
 
    Roma, 5 maggio 2011 
 
                                   Il presidente e relatore: Pizzetti 
 
Il segretario generale: De Paoli