IL MINISTRO DEL LAVORO 
                      E DELLE POLITICHE SOCIALI 
 
                           di concerto con 
 
                      IL MINISTRO DELL'ECONOMIA 
                           E DELLE FINANZE 
 
  Visto l'art. 2, comma 36, della legge 22  dicembre  2008,  n.  203,
come modificato  dall'art.  7-ter,  comma  4,  del  decreto-legge  10
febbraio 2009, n. 5,  convertito  con  modificazioni  dalla  legge  9
aprile 2009, n. 33; 
  Visto l'art. 2, commi 138 - 140, della legge 23 dicembre  2009,  n.
191; 
  Visto l'art. 1, comma 30, della legge 13 dicembre 2010, n. 220; 
  Visto l'art. 7-sexies, del decreto-legge 10 febbraio  2009,  n.  5,
convertito con modificazioni dalla legge  9  aprile  2009,  n.  33  e
successivamente  modificato   dall'art.   19-ter,   comma   22,   del
decreto-legge 25 settembre 2009, n.  135,  convertito  con  modifiche
dalla legge 20 novembre 2009, n. 166, il quale dispone:  «nel  limite
massimo complessivo di spesa di 15 milioni di  euro  a  valere  sulle
risorse di cui all'articolo 2, comma  36,  della  legge  22  dicembre
2008,  n.  203,  e  successive  modificazioni,  ai  dipendenti  delle
societa' del Gruppo Tirrenia, delle societa' da queste derivanti e di
quelle che  dalle  stesse  acquistano  o  affittano  aziende  o  rami
d'azienda, il Ministro del lavoro, della  salute  e  delle  politiche
sociali, di concerto con il Ministro dell'economia e  delle  finanze,
puo' concedere per dodici mesi l'intero trattamento  di  integrazione
salariale straordinaria previsto dalle vigenti disposizioni di legge,
con la relativa contribuzione figurativa e gli assegni per il  nucleo
familiare ove spettanti»; 
  Visto l'accordo intervenuto in sede governativa presso il Ministero
del lavoro e delle  politiche  sociali,  in  data  25  gennaio  2011,
relativo alla societa' Tirrenia Di Navigazione S.p.a., per  la  quale
sussistono le condizioni previste dalla normativa  sopra  citata,  ai
fini della concessione del trattamento straordinario di  integrazione
salariale, in deroga alla vigente normativa, per il  periodo  dal  1°
dicembre 2010 al 31 maggio 2011, in favore di un  numero  massimo  di
722 lavoratori sospesi  a  rotazione,  corrispondenti  ad  un  numero
massimo di 120 unita' lavorative; 
  Vista l'istanza di concessione  del  trattamento  straordinario  di
integrazione salariale, in deroga alla vigente normativa,  presentata
dall'azienda Tirrenia Di Navigazione S.p.a., per il  periodo  dal  1°
dicembre 2010 al 31 maggio 2011, in favore di 722 lavoratori  sospesi
a rotazione, corrispondenti  ad  un  numero  massimo  di  120  unita'
lavorative, cosi' suddivisi; 
  43 unita' lavorative - per il periodo dal 1° dicembre  2010  al  31
dicembre 2010; 
  60 unita' lavorative - per il periodo dal 1°  gennaio  2011  al  31
gennaio 2011; 
  80 unita' lavorative - per il periodo dal 1° febbraio  2011  al  28
febbraio 2011; 
  120 unita' lavorative - per il periodo dal  1°  marzo  2011  al  31
marzo 2011; 
  100 unita' lavorative - per il periodo dal 1°  aprile  2011  al  30
aprile 2011; 
  80 unita' lavorative - per il periodo dal  1°  maggio  2011  al  31
maggio 2011; 
  Visto lo stanziamento di 600 milioni di euro - a carico  del  fondo
per l'occupazione di cui all'art. 1, comma  7  del  decreto-legge  20
maggio 1993, n. 148, convertito  con  modificazioni  dalla  legge  19
luglio 1993, n. 236 e successive modificazioni -  previsto  dall'art.
2, comma 36, della legge 22 dicembre 2008, n. 203; 
  Ritenuto, per quanto precede, di  autorizzare  la  concessione  del
trattamento straordinario di integrazione  salariale  in  favore  dei
lavoratori interessati; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  Ai sensi dell'art. 7-sexies, del decreto-legge 10 febbraio 2009, n.
5, convertito con modificazioni dalla legge 9 aprile 2009,  n.  33  e
successivamente  modificato   dall'art.   19-ter,   comma   22,   del
decreto-legge 25 settembre 2009, n.  135,  convertito  con  modifiche
dalla legge 20 novembre 2009, n. 166, e' autorizzata  la  concessione
del trattamento straordinario  di  integrazione  salariale,  definito
nell'accordo intervenuto presso  il  Ministero  del  lavoro  e  delle
politiche sociali in data 25 gennaio 2011,  per  il  periodo  dal  1°
dicembre 2010 al 31 maggio 2011, in favore di un  numero  massimo  di
722 lavoratori  della  Tirrenia  Di  Navigazione  S.p.a.,  sospesi  a
rotazione,  corrispondenti  ad  un  numero  massimo  di  120   unita'
lavorative e cosi' suddivisi: 
  43 unita' lavorative - per il periodo dal 1° dicembre  2010  al  31
dicembre 2010; 
  60 unita' lavorative - per il periodo dal 1°  gennaio  2011  al  31
gennaio 2011; 
  80 unita' lavorative - per il periodo dal 1° febbraio  2011  al  28
febbraio 2011; 
  120 unita' lavorative - per il periodo dal  1°  marzo  2011  al  31
marzo 2011; 
  100 unita' lavorative - per il periodo dal 1°  aprile  2011  al  30
aprile 2011; 
  80 unita' lavorative - per il periodo dal  1°  maggio  2011  al  31
maggio 2011. 
  In applicazione di quanto sopra, gli interventi a carico del  Fondo
sociale per l'occupazione  e  formazione  sono  disposti  nel  limite
massimo complessivo di euro 849.111,14. 
  Matricole INPS: 5121047743. 
  Pagamento diretto: no.