IL PRESIDENTE 
                     DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI 
 
  Visto l'articolo 5 della legge 24 febbraio 1992, n. 225; 
  Visto l'articolo 107 del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 112; 
  Visto il decreto-legge 7 settembre 2001, n.  343,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 9 novembre 2001, n. 401; 
  Considerato che nel mese di ottobre 2011 le province di La Spezia e
Massa Carrara sono state colpite da un'eccezionale ondata di maltempo
caratterizzata da diffuse e  copiose  precipitazioni  di  particolare
intensita' tali da causare l'esondazione di numerosi  corsi  d'acqua,
con conseguenti allagamenti di centri abitati,  movimenti  franosi  e
fenomeni di dissesto idraulico; 
  Considerato che detti  eventi  hanno  provocato  gravi  danni  alle
infrastrutture, agli edifici pubblici e privati ed  ai  beni  mobili,
nonche'  l'interruzione   di   collegamenti   viari   e   ferroviari,
determinando  disagi  alla  popolazione  interessata  ed  una   grave
compromissione delle attivita' commerciali, industriali  ed  agricole
delle zone interessate; 
  Considerato, altresi', che i summenzionati eventi hanno determinato
la perdita di sei vite umane,  numerosi  feriti  e  l'evacuazione  di
centinaia di famiglie dalle loro abitazioni; 
  Considerato,  inoltre,  che  detti  fenomeni  meteorologici   hanno
determinato una grave  situazione  di  pericolo  per  la  pubblica  e
privata incolumita'; 
  Tenuto conto che detta situazione di emergenza, per  intensita'  ed
estensione, non e' fronteggiabile con mezzi e poteri ordinari; 
  Ravvisata  la  necessita'  di  procedere  con  ogni  urgenza   alla
realizzazione dei primi  interventi  finalizzati  al  soccorso  della
popolazione ed alla rimozione delle situazioni di pericolo; 
  Ritenuto quindi, che ricorrono, nella  fattispecie,  i  presupposti
previsti dall'articolo 5, comma 1, della citata  legge  n.  225/1992,
per la dichiarazione dello stato di emergenza; 
  Viste  le  iniziative  poste  in  essere  dal  Dipartimento   della
protezione civile della Presidenza  del  Consiglio  dei  Ministri  in
attuazione della direttiva del Presidente del Consiglio dei  Ministri
del 27 luglio 2010  recante:  "Indirizzi  per  lo  svolgimento  delle
attivita' propedeutiche alle deliberazioni del Consiglio dei Ministri
da adottare ai  sensi  dell'articolo  5,  comma  1,  della  legge  24
febbraio 1992, n. 225"; 
  D'intesa con le Regioni interessate; 
  Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri,  adottata  nella
riunione del 28 ottobre 2011. 
 
                               Decreta 
 
  Ai sensi e per gli effetti dell'articolo 5, comma 1, della legge 24
febbraio 1992, n.  225,  in  considerazione  di  quanto  espresso  in
premessa, e' dichiarato, fino  al  30  novembre  2012,  lo  stato  di
emergenza  in  relazione  alle  eccezionali  avversita'  atmosferiche
verificatesi nel mese di ottobre 2011 nel territorio delle  provincie
di La Spezia e Massa Carrara. 
  Il presente decreto  verra'  pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana. 
    Roma, 28 ottobre 2011 
 
                                            Il Presidente: Berlusconi