IL DIRETTORE GENERALE
DELLE FINANZE
Visto l'articolo 31 del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n.
545, recante «Ordinamento degli organi speciali di giurisdizione
tributaria ed organizzazione degli uffici di collaborazione»;
Visto l'articolo 16 del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n.
546, recante «Disposizioni sul processo tributario», ed in
particolare il comma 1-bis, introdotto dall'articolo 39, comma 8,
lettera a), punto 2), del decreto-legge 6 luglio 2011, n. 98,
convertito dalla legge 15 luglio 2011, n. 111;
Visto in particolare l'articolo 16, comma 1-bis, del decreto
legislativo 31 dicembre 1992, n. 546, introdotto dall'articolo 39,
comma 8, lettera a), del decreto legge 6 luglio 2011, n. 98,
convertito dalla legge 15 luglio 2011, n. 111;
Visto il decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82, recante il
«Codice dell'amministrazione digitale»;
Visto, in particolare, l'articolo 71 del citato decreto legislativo
7 marzo 2005, n. 82;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 11 febbraio 2005,
n. 68, concernente «Regolamento recante disposizioni per l'utilizzo
della posta elettronica certificata, a norma dell'articolo 27 della
legge 16 gennaio 2003, n. 3»;
Visto in particolare l'articolo 14, comma 13, del decreto del
Presidente della Repubblica 11 febbraio 2005, n. 68, concernente
«Regolamento recante disposizioni per l'utilizzo della posta
elettronica certificata, a norma dell'articolo 27 della legge 16
gennaio 2003, n. 3»;
Visto il decreto del Ministro per l'innovazione e le tecnologie 2
novembre 2005, recante «Regole tecniche per la formazione, la
trasmissione e la validazione, anche temporale, della posta
elettronica certificata»;
Visti gli articoli 16 e 16-bis del decreto legge 29 novembre 2008,
n. 185, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 gennaio 2009,
n. 2, recante «Misure urgenti per il sostegno a famiglie, lavoro,
occupazione e impresa e per ridisegnare in funzione anticrisi il
quadro strategico nazionale»;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri 6 maggio
2009, recante «Disposizioni in materia di rilascio e di uso della
casella di posta elettronica certificata assegnata ai cittadini»;
Visto il decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 196, recante
«Codice in materia di protezione dei dati personali»;
Visto l'articolo 39, comma 8, lettera b), del decreto legge 6
luglio 2011, n. 98, convertito dalla legge 15 luglio 2011, n. 111,
che prevede che con decreto del Ministero dell'economia e delle
finanze sono stabilite le regole tecniche per consentire l'utilizzo
delle tecnologie dell'informazione e della comunicazione, nelle
procedure di comunicazione di cui all'articolo 16 del decreto
legislativo 31 dicembre 1992, n. 546;
Acquisito il parere del Consiglio di Presidenza della giustizia
tributaria espresso con delibera n. 398/2012/XII del 13 marzo 2012;
Acquisito il parere emesso dal Comitato Direttivo di DigitPA
espresso con delibera n. 30/2012 nella seduta del 5 aprile 2012;
Decreta:
Art. 1
Definizioni
Agli effetti del presente decreto si intende per:
a) «codice dell'amministrazione digitale (C.A.D.)»: codice di cui
al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82;
b) «documento informatico»: la rappresentazione informatica di
atti, fatti o dati giuridicamente rilevanti di cui al decreto
legislativo 7 marzo 2005, n. 82;
c) «gestore di posta elettronica certificata»: il soggetto che
presta servizi di trasmissione dei documenti informatici mediante la
posta elettronica certificata di cui al decreto legislativo 7 marzo
2005, n. 82;
d) «posta elettronica certificata (P.E.C.)»: sistema di
comunicazione in grado di attestare l'invio e l'avvenuta consegna di
un messaggio di posta elettronica e di fornire ricevute opponibili ai
terzi di cui al decreto legislativo 7 marzo 2005, n. 82;
e) «ricevuta di accettazione»: e' la ricevuta rilasciata al
mittente dal proprio gestore di posta elettronica certificata,
contenente i dati di certificazione che costituiscono prova
dell'avvenuta spedizione di un messaggio di posta elettronica
certificata di cui al decreto del Presidente della Repubblica 11
febbraio 2005, n. 68;
f) «ricevuta di avvenuta consegna»: e' la ricevuta che fornisce
al mittente prova che il suo messaggio di posta elettronica
certificata e' effettivamente pervenuto all'indirizzo elettronico
dichiarato dal destinatario e certifica il momento della consegna
tramite un testo, leggibile dal mittente, contenente i dati di
certificazione di cui al decreto del Presidente della Repubblica 11
febbraio 2005, n. 68;
g) «sistema informativo del contenzioso tributario (S.I.Co.T.)»:
sistema costituito dall'insieme delle risorse hardware e software,
mediante il quale viene trattato in via informatica e telematica
qualsiasi tipo di attivita', di dato, di servizio, di comunicazione e
di procedura, relativi all'amministrazione della giustizia
tributaria;
h) «sistema documentale» si intende il sistema informatico in uso
presso gli uffici di segreteria delle Commissioni tributarie che
consente l'archiviazione e il richiamo dei documenti e delle ricevute
trasmesse;
i) «Societa' Generale d'informatica Spa (Sogei)»: partner
tecnologico del Ministero dell'economia e delle finanze;
j) «Uffici di segreteria delle Commissioni tributarie»: uffici di
segreteria delle Commissioni tributarie provinciali e regionali e
delle Commissioni tributarie di I e II grado di Bolzano e Trento, di
cui all'articolo 1 del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 545.