Estratto determinazione n. 665/2012 del 6 novembre 2012 
 
MEDICINALE 
CIPROSOL 
 
TITOLARE AIC: 
Claris Lifesciences UK Ltd 
Crewe Hall, Golden Gate Lodge 
Crewe, Cheshire 
CW16UL 
Regno Unito 
 
Confezione 
"2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X50 ml 
AIC n. 038227043/M (in base 10) 14GM33 (in base 32) 
 
Confezione 
"2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X100 ml 
AIC n. 038227056/M (in base 10) 14GM3J (in base 32) 
 
Confezione 
"2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X200 ml 
AIC n. 038227068/M (in base 10) 14GM3W (in base 32) 
 
FORMA FARMACEUTICA: 
Soluzione per infusione 
 
COMPOSIZIONE: 
Ciascuna confezione di Ciprosol 2 mg/ml contiene: 
 
Principio attivo: 
Ciprosol 100 mg/50 ml, Soluzione per Infusione 
1 ml di Soluzione per Infusione contiene 2 mg di ciprofloxacina  pari
a 2,544 mg di ciprofloxacina lattato. 
Ogni flaconcino  da  50  ml  o  sacca  Non-PVC  contiene  100  mg  di
ciprofloxacina (in forma di ciprofloxacina lattato). 
 
Ciprosol 200 mg/100 ml, Soluzione per Infusione 
1 ml di Soluzione per Infusione contiene 2 mg di ciprofloxacina  pari
a 2,544 mg di ciprofloxacina lattato. 
Ogni flaconcino da  100  ml  o  sacca  Non-PVC  contiene  200  mg  di
ciprofloxacina (in forma di ciprofloxacina lattato). 
 
Ciprosol 400 mg/52 ml, Soluzione per Infusione 
1 ml di Soluzione per Infusione contiene 2 mg di ciprofloxacina  pari
a 2,544 mg di ciprofloxacina lattato. 
Ogni  flacone  da  200  ml  o  sacca  Non-PVC  contiene  400  mg   di
ciprofloxacina (in forma di ciprofloxacina lattato). 
 
Eccipienti: 
Acido lattico 
Sodio cloruro 
Acido cloridrico per aggiustare il pH 
Acqua per preparazioni iniettabili 
 
PRODUTTORE DEL PRINCIPIO ATTIVO 
Matrix Laboratories Limited 
Plot  38 -40,  49 -51,  Phase  IV,  I.D.A.,  Jeedimetla,   Hyderabad,
AndraPradesh - 500055 
India 
 
PRODUTTORE DEL PRODOTTO FINITO 
Claris Lifesciences Limited 
Chacharwadi - Vasana, Ahmedabad -382213 
India 
 
CONTROLLO LOTTI: 
Bodycote Materials Testing Limited (RMS-UK e CMSs) 
Healthcare  Laboratory,   Lochend   Industrial   Estate,   Newbridge,
Midlothian EH28, 8PL 
Regno Unito 
 
Proxy Laboratories B.V. (RMS-UK e CMSs) 
Archimedesweg 25, 2333 CM Leida 
Olanda 
 
EL Spol S.R.O. 
Redlinskeho 17A, 05201, Spisska Nova Ves 
Slovacchia 
 
International Laboratory Services Ltd (ILS), 
London Road, Shardlow Business Park, Shardlow, 
Derby, Derbyshire DE72 2GD 
Regno Unito 
 
CMS -Austria 
Österreichischen Apothekerkammer, Chemisch 
Pharmazeutisches Laboratorium, Michelbeuerngasse 1A, A-1090, Vienna 
Austria 
 
CMS - Belgio e Lussemburgo 
Eurogenerics NV/SA Heizel Esplanade, b 22 - 1020, Brussel, 
Belgio 
 
CMSs -Estonia, Latvia, Lituania 
AB Sanitas 
Vytauto pr.3, 44354 Kaunas 
Lituania 
 
CMS -Polonia 
Homeofarm Sp. z o.o 
Jagiellonska 44, 80-366 Danzica 
Polonia 
 
RILASCIO LOTTI: 
RMS e CMSs 
Eurogenerics NV/SA 
Heizel Esplanade b22, 1020 Brussel, 
Belgio 
 
Peckforton Pharmaceuticals Limited 
Crewe Hall, Golden Gate Lodge, Crewe, Cheshire, CW1 6 UL 
Regno Unito 
 
Svizera Europe B.V. 
Antennestraat 43, 1322 AH, Almere 
Olanda 
 
CMS - Polonia 
Hand Prod sp. Z.o.o 
ul. Stanislawa Leszczynskiego 40a, 02-496 Varsavia, 
Polonia 
 
CMSs-Estonia, Latvia, Lituania 
UAB Norameda 
Meistru 8a, 02189, Vilnius 
Lituania 
 
CMS - Austria 
Torrex Chiesi Pharma GmbH 
Gonzagagasse 16/16, 1010, Vienna, 
Austria 
 
CMS - Grecia 
Lavipharm S.V. 
Agias Marinas street, 190 20 Paiania, Attica 
Grecia 
 
CMS - Slovenia 
Zavod za farmacijo in za preizkusanje zdravil -Ljubljana, 
Ptujska ulica 21, 1000 Lubiana; 
Slovenia 
 
CONFEZIONAMENTO SECONDARIO: 
CMS - Italia 
Segetra S.a.s. 
Via Milano n.85 - 20078 S. Colombano al Lambro (MI) 
Italia 
 
INDICAZIONI TERAPEUTICHE: 
Ciprosol e' indicato per il trattamento di infezioni  gravi  e/o  che
mettono in pericolo  la  vita  causate  da  patogeni  sensibili  alla
ciprofloxacina. Le  seguenti  indicazioni  possono  essere  prese  in
considerazione per il trattamento con  Ciprosol  qualora  la  terapia
orale non sia possibile o non sia realizzabile: 
- infezioni complicate delle vie urinarie 
- infezioni delle vie respiratorie inferiori,  incluse  le  polmoniti
causate dai batteri aerobi gram-negativi; in  caso  di  infezioni  da
Streptococcus pneumoniae la ciprofloxacina  non  e'  la  sostanza  di
prima scelta 
- infezioni complicate della cute e dei tessuti molli 
- osteomielite 
 
           (classificazione ai fini della rimborsabilita') 
 
Confezione 
"2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X50 ml 
AIC n. 038227043/M (in base 10) 14GM33 (in base 32) 
Classe di rimborsabilita' 
H 
Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
€ 3,80 
Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
€ 6,27 
 
Confezione "2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X100 ml 
AIC n. 038227056/M (in base 10) 14GM3J (in base 32) 
Classe di rimborsabilita' 
H 
Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
€ 8,50 
Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
€ 14,03 
 
Confezione 
"2 mg/ml soluzione per infusione" sacca Non -PVC 1X200 ml 
AIC n. 038227068/M (in base 10) 14GM3W (in base 32) 
Classe di rimborsabilita' 
H 
Prezzo ex factory (IVA esclusa) 
€ 19,33 
Prezzo al pubblico (IVA inclusa) 
€ 31,90 
 
              (classificazione ai fini della fornitura) 
 
La classificazione ai fini della fornitura del medicinale CIPROSOL 
e' la seguente: 
Medicinale soggetto a prescrizione  medica  limitativa,  utilizzabile
esclusivamente  in  ambiente  ospedaliero  o  in  struttura  ad  esso
assimilabile (OSP) 
 
                             (stampati) 
 
Le confezioni della specialita' medicinale  devono  essere  poste  in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determinazione. 
E' approvato il Riassunto delle Caratteristiche del Prodotto allegato
alla presente determinazione. 
 
DECORRENZA DI EFFICACIA DELLA DETERMINAZIONE: dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  sulla  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
Italiana.