Provvedimento n. 823 dell'8 novembre 2013 
 
    Procedura di Mutuo Riconoscimento n. ES/V/0105/II/004/G 
    Procedura di Mutuo Riconoscimento n. ES/V/0105/001/DX/005 
    Medicinale  veterinario  «IVERTIN  CATTLE»  10  mg/ml   Soluzione
iniettabile per bovini. 
    Confezioni: 
      astuccio da 1 flacone da 50 ml - A.I.C. n. 103691010; 
      astuccio da 1 flacone da 100 ml - A.I.C. n. 103691022; 
      astuccio da 1 flacone da 200 ml - A.I.C. n. 103691034; 
      astuccio da 1 flacone da 250 ml - A.I.C. n. 103691046; 
      astuccio da 1 flacone da 500 ml - A.I.C. n. 103691059; 
      astuccio da 6 flaconi da 50 ml - A.I.C. n. 103691061; 
      astuccio da 6 flaconi da 100 ml - A.I.C. n. 103691097; 
      astuccio da 6 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691123; 
      astuccio da 6 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691150; 
      astuccio da 6 flaconi da 500 ml - A.I.C. n. 103691186; 
      astuccio da 10 flaconi da 50 ml - A.I.C. n. 103691073; 
      astuccio da 10 flaconi da 100 ml - A.I.C. n. 103691109; 
      astuccio da 10 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691135; 
      astuccio da 10 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691162; 
      astuccio da 10 flaconi da 500 ml - A.I.C. n. 103691198; 
      astuccio da 12 flaconi da 50 ml - A.I.C. n. 103691085; 
      astuccio da 12 flaconi da 100 ml - A.I.C. n. 103691111; 
      astuccio da 12 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691147; 
      astuccio da 12 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691174; 
      astuccio da 12 flaconi da 500 ml - A.I.C. n. 103691200. 
    Titolare A.I.C.: Laboratorios Calier S.A. con sede in Barcelones,
26 - P.la del Ramassa' - Les  Franqueses  del  Valles  (Barcelona)  -
Spagna. 
    Oggetto del provvedimento: 
      Variazione  tipo  II:  modifica  composizione  -   eliminazione
confezioni - modifica  validita'  -  modifica  forma  farmaceutica  -
modifica «incompatibilita'» - modifica  condizioni  di  conservazione
del prodotto (Procedura n. ES/V/0105/II/004/G); 
      Variazione: estensione alla  specie  dei  suini  e  conseguente
cambio nome del medicinale (Procedura n. ES/V/0105/001/DX/005). 
    Si  autorizzano,  per  il  medicinale  veterinario  indicato   in
oggetto, le modifiche di seguito indicate: 
      1)  modifica  della   composizione   quali-quantitativa   degli
eccipienti. La composizione degli eccipienti e' ora autorizzata cosi'
come indicato nella tecnica farmaceutica acquisita agli atti. 
      Il principio attivo rimane invariato (Ivermectina 10.0 mg); 
      2) eliminazione delle seguenti confezioni da 200 ml  e  da  250
ml: 
        astuccio da 1 flacone da 200 ml - A.I.C. n. 103691034; 
        astuccio da 1 flacone da 250 ml - A.I.C. n. 103691046; 
        astuccio da 6 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691123; 
        astuccio da 6 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691150; 
        astuccio da 10 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691135; 
        astuccio da 10 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691162; 
        astuccio da 12 flaconi da 200 ml - A.I.C. n. 103691147; 
        astuccio da 12 flaconi da 250 ml - A.I.C. n. 103691174; 
      3) aumento della validita' del medicinale come confezionato per
la vendita: da 24 a 36 mesi. 
    Pertanto la validita' ora autorizzata e' la seguente: 
      medicinale veterinario confezionato per la vendita: 3 anni; 
      medicinale veterinario dopo prima apertura del contenitore:  28
giorni; 
      4) modifica del punto 3 del RCP Forma farmaceutica, che e'  ora
la seguente: Soluzione iniettabile. Soluzione limpida, incolore; 
      5) modifica del punto 6.2 del RCP Incompatibilita': 
        aggiunta delle  seguente  frase:  «In  assenza  di  studi  di
compatibilita' questo medicinale non deve essere miscelato con  altri
medicinali veterinari»; 
      6) modifica del punto 6.4 del RCP Precauzioni  particolari  per
la conservazione: 
        da:  «Non  conservare  a  temperatura  superiore   ai   25°C.
Conservare i flaconi nel loro astuccio» 
        a: «Conservare i flaconi nella scatola di cartone». 
    Si autorizza, altresi', l'estensione alla specie di  destinazione
dei suini con i seguenti tempi di attesa: Carne e visceri: 28 giorni. 
    Pertanto le specie di destinazione ora autorizzate ed i  relativi
tempi di attesa sono i seguenti: 
      Bovini (bovini da carne e bovini da latte non in lattazione): 
        Carne e visceri: 49 giorni; 
        Latte:  Non  somministrare  in  bovine  in   lattazione   che
producono latte per il consumo umano; 
        Non usare nelle bovine  da  latte  in  asciutta  comprese  le
giovenche gravide nei 60 giorni precedenti il parto; 
        Suini: Carne e visceri: 28 giorni. 
    Le indicazioni terapeutiche della nuova specie sono le seguenti: 
    «Indicato  per  il  trattamento  e  il  controllo  dei   seguenti
parassiti dei suini: 
    Nematodi gastrointestinali: 
      Ascaris suum 
      Hyostrongyilus rubidus 
      Oesophagostomum spp. 
      Strongyloides riscatto (adulti) 
    Nematodi polmonari: 
      Metastrongyilus spp. (adulti) 
    Pidocchi ematofogi: 
      Haematopinus suis 
    Acari della rogna: 
      Sarcoptes scabiei (var. suis)». 
    Contestualmente alla modifica relativa all'aggiunta della  specie
dei suini viene autorizzato anche il cambio nome  del  medicinale  in
oggetto: 
      da: IVERTIN CATTLE 
      a: IVERTIN. 
    I lotti gia' prodotti possono essere commercializzati  fino  alla
data di scadenza. 
    Decorrenza di efficacia del provvedimento: efficacia immediata.