IL MINISTRO DELLA SALUTE
di concerto con
IL MINISTRO
DELL'ECONOMIA E DELLE FINANZE
Visto il decreto-legge 10 dicembre 2013, n. 136, convertito, con
modificazioni, dalla legge 6 febbraio 2014, n. 6, recante
«Disposizioni urgenti dirette a fronteggiare emergenze ambientali e
industriali ed a favorire lo sviluppo delle aree interessate» e, in
particolare, l'art. 2:
comma 4-quater che recita: «La regione Campania, su proposta
dell'Istituto superiore di sanita', entro novanta giorni dalla data
di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
definisce, nei limiti delle risorse di cui al comma 4-octies, per gli
anni 2014 e 2015, anche ai fini dei conseguenti eventuali
accertamenti, la tipologia di esami per la prevenzione e per il
controllo dello stato di salute della popolazione residente nei
comuni, con esclusione dei comuni capoluogo, di cui all'art. 2, comma
1, della direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari e
forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e
della salute adottata ai sensi dell'art. 1, comma 1, del presente
decreto, che risultino interessati da inquinamento causato da
sversamenti illegali e smaltimenti abusivi di rifiuti, in esito ai
lavori del gruppo di cui all'art. 1, comma 3, della citata
direttiva»;
comma 4-quinquies che recita: «La regione Puglia, su proposta
dell'Istituto superiore di sanita', entro novanta giorni dalla data
di entrata in vigore della legge di conversione del presente decreto,
definisce, nei limiti delle risorse di cui al comma 4-octies, per gli
anni 2014 e 2015, anche ai fini dei conseguenti eventuali
accertamenti, modalita' di offerta di esami per la prevenzione e per
il controllo dello stato di salute della popolazione residente nei
comuni di Taranto e di Statte»;
Visto, altresi', l'art. 2, comma 4-octies, che prevede che «Per le
attivita' di cui ai commi 4-quater e 4-quinquies e' autorizzata, per
l'anno 2014, la spesa di 25 milioni di euro e, per l'anno 2015, la
spesa di 25 milioni di euro, a valere sulle risorse complessivamente
finalizzate all'attuazione dell'art. 1, comma 34, della legge 23
dicembre 1996, n. 662, a tal fine vincolate, da destinare alle
regioni Campania e Puglia ad integrazione di quelle ad esse
spettanti. Al riparto delle risorse integrative di cui al primo
periodo tra le regioni Campania e Puglia si provvede con decreto del
Ministro della salute, di concerto con il Ministro dell'economia e
delle finanze, sentita la Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano»;
Vista la direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari
e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e
della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Campania, del
23 dicembre 2013, recante «Indicazioni per lo svolgimento delle
indagini tecniche per la mappatura dei terreni della Regione Campania
destinati all'agricoltura di cui all'art. 1, comma 1, del
decreto-legge 10 dicembre 2013, n. 136»;
Vista la direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari
e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e
della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Campania, del
16 aprile 2014, recante «Definizione, ai sensi dell'art. 1, comma 5,
secondo periodo, del decreto-legge 10 dicembre 2013, n. 136,
convertito, con modificazioni, dalla legge 6 febbraio 2014, n. 6,
degli ulteriori territori da sottoporre alle indagini tecniche per la
mappatura dei terreni della Regione Campania destinati
all'agricoltura di cui all'art. 1, comma 1, del medesimo
decreto-legge», con la quale sono individuati gli ulteriori comuni
della Provincia di Napoli e della Provincia di Caserta ove insistono
terreni sui quali svolgere indagini tecniche;
Vista la direttiva dei Ministri delle politiche agricole alimentari
e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare e
della salute, d'intesa con il Presidente della Regione Campania, del
10 dicembre 2015 recante «Individuazione, ai sensi dell'art. 1, comma
6.1, del decreto-legge 10 dicembre 2013, n. 136, convertito, con
modificazioni, dalla legge 6 febbraio 2014, n. 6, degli ulteriori
terreni agricoli da sottoporre alle indagini tecniche per la
mappatura dei terreni della Regione Campania destinati
all'agricoltura di cui all'art. 1, comma 1, del medesimo
decreto-legge e variazione della composizione del gruppo di lavoro di
cui all'art. 1, comma 2, della direttiva del 23 dicembre 2013»;
Visto il decreto 18 marzo 2015 recante «Ripartizione delle risorse
integrative pari a complessivi 25 milioni di euro per l'anno 2014 ai
sensi dell'art. 2, comma 4-octies del decreto-legge 10 dicembre 2013,
n. 136 - "Terra dei Fuochi"», pubblicato nella Gazzetta Ufficiale 22
ottobre 2015, n. 246;
Dato atto che l'Istituto superiore di sanita' con note del 29
aprile 2014 ha trasmesso alla regione Campania e alla regione Puglia
la proposta prevista dal citato art. 2, commi 4-quater e 4-quinquies;
Dato atto che la Conferenza Stato-Regioni nella seduta del 23
dicembre 2015 ha sancito Intesa, ai sensi dell'art. 1, comma 34-bis,
della legge 23 dicembre 1996, n. 662, sulla proposta del Ministro
della salute del 22 dicembre 2015 di deliberazione del Comitato
Interministeriale per la Programmazione Economica - CIPE, relativa
all'assegnazione alle Regioni delle risorse vincolate, ai sensi
dell'art. 1, comma 34, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, per la
realizzazione degli obiettivi del Piano sanitario nazionale per
l'anno 2015 (Rep. Atti n. 236/CSR), con cui e' stata accantonata la
somma di 25 milioni di euro, ai sensi del citato art. 2, comma
4-octies;
Ritenuto di dover provvedere a ripartire la somma di 25 milioni di
euro assegnata per l'anno 2015, utilizzando a tal fine i medesimi
criteri e modalita' stabiliti dal decreto 18 marzo 2015, attribuendo:
il 70%, proporzionalmente alle quote di accesso individuate con
la proposta di deliberazione CIPE del riparto delle disponibilita'
finanziarie per il Servizio sanitario nazionale nell'anno 2013 sulla
quale e' stata acquisita l'intesa in Conferenza Stato Regioni il 20
febbraio 2014 (Rep. Atti. 29/CSR);
il restante 30%, in proporzione alla popolazione residente
rilevata al 1° gennaio 2014 nei comuni di Taranto e Statte e nei
comuni della Campania individuati secondo quanto prescritto dalle
sopra richiamate direttive dei Ministri delle politiche agricole
alimentari e forestali, dell'ambiente e della tutela del territorio e
del mare e della salute, con esclusione dei comuni capoluogo;
Ritenuto, in caso di mancata o incompleta rendicontazione da parte
delle Regioni Campania e Puglia circa l'utilizzo, rispettivamente per
le finalita' di cui al citato art. 2, commi 4-quater e 4-quinquies,
delle somme assegnate con il presente decreto, di dover recuperare
gli importi non rendicontati a valere sulle somme spettanti per le
medesime finalita' per gli anni 2014 e 2015 e, in ogni caso, a valere
sulle somme a qualsiasi titolo spettanti per il finanziamento del
Servizio sanitario nazionale;
Visto il parere della Conferenza permanente per i rapporti tra lo
Stato, le regioni e le province autonome di Trento e di Bolzano
espresso nella seduta del 19 gennaio 2017;
Decreta:
Art. 1
1. La somma di 25 milioni di euro, autorizzata per l'anno 2015 ai
sensi dell'art. 2, comma 4-octies, del decreto-legge 10 dicembre
2013, n. 136, convertito, con modificazioni, dalla legge 6 febbraio
2014, n. 6, e' ripartita come di seguito indicato:
a) alla Regione Campania sono assegnati € 16.930.445,93;
b) alla Regione Puglia sono assegnati € 8.069.554,07.
Le quote sopra indicate sono determinate come indicato nella
Tabella A, che costituisce parte integrante del presente decreto.
2. Le Regioni Campania e Puglia sono tenute a presentare, entro
dodici mesi dalla data di erogazione delle somme di cui al presente
decreto, apposita rendicontazione, da sottoporsi all'approvazione
della Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e
le province autonome di Trento e di Bolzano, previa verifica del
Comitato per la verifica dei livelli essenziali di assistenza di cui
all'art. 9 dell'Intesa Stato-Regioni del 23 marzo 2005, delle
attivita' condotte per le finalita' di cui all'art. 2, commi 4-quater
e 4-quinquies, del decreto-legge 10 dicembre 2013, n. 136 convertito,
con modificazioni, dalla legge 6 febbraio 2014, n. 6, fino a
concorrenza delle somme ripartite con il presente decreto.
3. In caso di mancata o incompleta rendicontazione delle attivita'
per le quali sono ripartite le risorse con il presente decreto, gli
importi non rendicontati vengono recuperati a valere sulle somme
spettanti per le medesime finalita' per gli anni 2014 e 2015 e, in
ogni caso, a valere sulle somme a qualsiasi titolo spettanti per il
finanziamento del Servizio sanitario nazionale.
4. Il presente decreto viene inviato, per la registrazione, alla
Corte dei conti e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 23 febbraio 2017
Il Ministro della salute: Lorenzin
Il Ministro dell'economia e delle finanze: Padoan
Registrato alla Corte dei conti il 19 giugno 2017
Ufficio controllo atti MIUR, MIBAC, Min. salute e Min. lavoro e
politiche sociali, reg.ne prev. n. 1488