IL DIRETTORE GENERALE 
                 per il coordinamento, la promozione 
                  e la valorizzazione della ricerca 
 
  Visto  il  decreto-legge  del  16  maggio  2008,  n.  85   recante:
«Disposizioni urgenti per l'adeguamento delle strutture di Governo in
applicazione dell'art. 1, commi 376 e 377, della  legge  24  dicembre
2007, n. 244», pubblicato nella Gazzetta  Ufficiale  n.  114  del  16
maggio 2008, convertito con modificazioni nella legge 14 luglio 2008,
n. 121 pubblicata nella Gazzetta Ufficiale n. 164 del 15 luglio 2008; 
  Vista la legge del 14 gennaio 1994 n. 20, recante: «Disposizioni in
materia di giurisdizione e controllo della Corte dei conti»; 
  Visto il decreto legislativo del 30 marzo  2001,  n.  165  recante:
«Norme generali sull'ordinamento del  lavoro  alle  dipendenze  delle
Amministrazioni pubbliche» e successive modifiche e integrazioni; 
  Visto decreto legislativo del 6 settembre  2011,  n.  159  recante:
«Codice delle leggi antimafia e delle misure di prevenzione,  nonche'
nuove disposizioni in materia di documentazione  antimafia,  a  norma
degli articoli 1 e 2 della legge 13 agosto 2010, n. 136»; 
  Visto il decreto legislativo del 27 luglio 1999,  n.  297  recante:
«Riordino della disciplina  e  snellimento  delle  procedure  per  il
sostegno delle ricerca scientifica e tecnologica, per  la  diffusione
delle tecnologie, per la mobilita' dei ricercatori»; 
  Visto il decreto ministeriale dell'8 agosto 2000, n. 593,  recante:
«Modalita' procedurali per la concessione delle agevolazioni previste
dal  decreto  legislativo  del  27  luglio  1999,  n.  297»   e,   in
particolare,  l'art.  14  che   disciplina   la   concessione   delle
agevolazioni  a  progetti  di  ricerca  e  formazione  presentati  in
conformita'  a  bandi  emanati  dal  MIUR  per  la  realizzazione  di
obiettivi specifici, e successive modifiche e integrazioni; 
  Visto il decreto del Ministro dell'economia e delle finanze del  10
ottobre 2003, n. 90402, d'intesa  con  il  Ministro  dell'istruzione,
dell'universita' e della ricerca, recante: «Criteri  e  modalita'  di
concessione delle agevolazioni previste dagli interventi a valere sul
Fondo per le agevolazioni alla ricerca (FAR)», registrato dalla Corte
dei conti il 30 ottobre 2003 e pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n.
274 del 25 novembre 2003; 
  Visto il decreto ministeriale del  2  gennaio  2008,  prot.  Gab/4,
recante: «Adeguamento delle  disposizioni  del  decreto  ministeriale
dell'8 agosto 2000 n. 593 alla Disciplina comunitaria sugli aiuti  di
Stato alla ricerca, sviluppo ed innovazione di cui alla comunicazione
2006/C 323/01», registrato alla Corte dei conti il 16 aprile  2008  e
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 119 del 22 maggio 2008; 
  Visto il decreto ministeriale del 19 febbraio 2013, n. 115, art. 11
recante  «Disposizioni  transitorie   e   finali»   con   particolare
riferimento ai commi 2 e 3; 
  Visto l'art. 14, del decreto ministeriale dell'8  agosto  2000,  n.
593 che disciplina la concessione di agevolazioni per  assunzioni  di
qualificato personale di ricerca, per specifiche commesse esterne  di
ricerca e per contratti di ricerca, per borse di studio per corsi  di
dottorato di ricerca; 
  Vista la domanda di cui all'art. 14 del citato decreto ministeriale
593 dell'8 agosto 2000, lettera c), presentata dalla Societa'  Tramet
S.r.l. (ora Tratos H.V. S.p.A.) il 5 maggio 2004, posizione 8 DM14898
relativa al bando dell'anno 2004  per  il  progetto  di  ricerca  dal
titolo:  «Ottimizzazione  e  automazione  dei  processi   del   ciclo
produttivo  al  fine  di  garantire  l'ottenimento  di  prodotti  con
caratteristiche  prestazionali  superiori   e   una   loro   maggiore
affidabilita' e riproducibilita'»,  dal  costo  complessivo  di  euro
350.000,00; 
  Visto il D.D. n. 332/Ric. del 28 febbraio  2005,  pubblicato  nella
Gazzetta Ufficiale, con il quale,  inter  alia,  la  Societa'  Tramet
S.r.l. (ora Tratos H.V. S.p.A.) e' stata ricompresa  tra  i  soggetti
beneficiari ai sensi del decreto ministeriale n.  593  dell'8  agosto
2000, per un importo di euro  175.000,00,  nella  forma  del  credito
d'imposta a seguito della stipula del contratto  di  ricerca  con  la
Societa' ISRIM S.c.a r.l., laboratorio di ricerca inserito  nell'Albo
ministeriale; 
  Vista la nota MIUR del 10 maggio 2005, prot. n.  4729  con  cui  il
Ministero ha comunicato alla Societa' Tramet S.r.l. (ora Tratos  H.V.
S.p.A.) la formale autorizzazione alla fruizione dell'agevolazione; 
  Visto l'atto di fusione  per  incorporazione  della  Tramet  S.r.l.
nella Tratos H.V. S.p.A.; 
  Omissis; 
  Visto il D.D. n. 3427/Ric. del 30 ottobre 2014,  con  il  quale  e'
stata integralmente revocata alla Societa' Tramet S.r.l. (ora  Tratos
H.V. S.p.A.), l'agevolazione concessa con D.D.  n.  332/Ric.  del  28
febbraio 2005, per un importo complessivo  pari  ad  euro  175.000,00
nella forma del credito d'imposta; 
  Vista la nota MIUR del 19 gennaio 2015, prot. n. 1109  con  cui  si
comunica alla Societa' Tramet S.r.l. (ora Tratos  H.V.  S.p.A.),  che
con D.D. n. 3427/Ric. del 30 ottobre 2014 e' stata disposta la revoca
dell'agevolazione  per  le  motivazioni  e  con  le  indicazioni  ivi
contenute; 
  Visto che contro il provvedimento di revoca  n.  3427/Ric.  del  30
ottobre 2014 come sopra citato, la Societa' Tramet S.r.l. (ora Tratos
H.V. S.p.A.) proponeva ricorso ex art. 702-bis  codice  di  procedura
civile al Tribunale civile di Firenze  nei  confronti  del  Ministero
dell'istruzione, dell'universita' e della ricerca; 
  Visto che con ordinanza ex art. 702-ter codice di procedura  civile
del 6 luglio 2016 il Tribunale di Firenze accoglieva il ricorso della
Societa' accertando la insussistenza del diritto del MIUR alla revoca
dell'agevolazione come disposta nel D.D. n. 3427/Ric. del 30  ottobre
2014; 
  Vista la nota prot.  MIUR  16826  del  7  settembre  2016  con  cui
l'Avvocatura  dello  Stato  comunicava  al  MIUR  che,  esaminata  la
documentazione in atti, riteneva non sussistenti  i  presupposti  per
proporre  l'appello  avverso  l'ordinanza  emessa  dal  Tribunale  di
Firenze; 
  Ritenuta per l'effetto la necessita' di procedere  all'annullamento
e ritiro del provvedimento di revoca n. 3427/Ric. del 30 ottobre 2014
in esecuzione dell'ordinanza ex  art.  702-ter  codice  di  procedura
civile del 6 luglio 2016 del Tribunale di Firenze; 
 
                              Decreta: 
 
 
                           Articolo unico 
 
  1. Per la motivazione di cui in premessa, e' annullato  il  decreto
n. 3427/Ric. del 30 ottobre 2014 di revoca dell'agevolazione concessa
con D.D. n. 332/Ric. del 28 febbraio 2005 in  favore  della  Societa'
Tramet S.r.l. (ora Tratos H.V. S.p.A.),  a  valle  della  domanda  di
agevolazione  con  codice  identificativo  DM14898,  per  un  importo
complessivo pari ad  euro  175.000,00,  equivalente  all'agevolazione
concessa  nella  forma   del   credito   d'imposta,   in   esecuzione
dell'ordinanza  ex  art.  702-ter  codice  di  procedura  civile  del
Tribunale di Firenze del 6 luglio 2016. 
  2. Il presente decreto sara'  trasmesso  ai  competenti  organi  di
controllo. 
 
    Roma, 2 maggio 2017 
 
                                     Il direttore generale: Di Felice 
 

Registrato alla Corte dei conti il 15 giugno 2017 
Ufficio  di  controllo  sugli  atti  del  Ministero  dell'istruzione,
dell'universita' e della ricerca, del  Ministero  per  i  beni  e  le
attivita' culturali, del Ministero della salute e del  Ministero  del
lavoro e delle politiche sociali, foglio n. 1250