IL MINISTRO DELL'AMBIENTE 
                    E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO 
                             E DEL MARE 
 
  Visto l'art. 1, comma 5 della legge 8  luglio  1986,  n.  349,  che
affida al Ministero dell'ambiente il compito di promuovere  e  curare
l'adempimento di convenzioni internazionali concernenti l'ambiente ed
il patrimonio naturale; 
  Vista la legge 19 dicembre 1975, n. 874, concernente  la  «Ratifica
ed esecuzione  della  convenzione  sul  commercio  internazionale  di
specie animali e vegetali in via di estinzione» firmata a  Washington
il 3 marzo 1973; 
  Considerato che l'articolo IX, comma 1 della citata Convenzione  di
Washington  prevede  la  designazione  di  un'autorita'   scientifica
nazionale; 
  Visto l'art. 4, comma 5 della legge 7 febbraio 1992, n. 150,  cosi'
come modificato dall'art. 3, comma 1  del  decreto-legge  12  gennaio
1993,  n.  2,  e  poi  cosi'  sostituito  dall'art.  4  del   decreto
legislativo  18  maggio  2001,  n.  275,  che  affida   al   Ministro
dell'ambiente, della tutela del territorio e del  mare,  di  concerto
con il Ministro delle politiche agricole, alimentari  e  forestali  e
con il Ministro dello sviluppo economico,  l'istituzione,  presso  il
Ministero dell'ambiente, della tutela  del  territorio  e  del  mare,
della commissione scientifica per  l'applicazione  della  convenzione
sul commercio internazionale delle specie animali e vegetali  in  via
di estinzione (CITES), firmata a Washington il 3 marzo 1973; 
  Visto l'art. 12-bis, comma 1 del decreto-legge 12 gennaio 1993,  n.
2, convertito, con modificazioni, dalla legge 13 marzo 1993,  n.  59,
concernente la composizione della citata commissione scientifica; 
  Visto il decreto  del  Ministro  dell'ambiente,  della  tutela  del
territorio e del mare 27 aprile 1993, recante l'istituzione presso il
Ministero   dell'ambiente   della   commissione    scientifica    per
l'applicazione  della  Convenzione  di   Washington   sul   commercio
internazionale delle specie animali e vegetali in via di estinzione; 
  Vista la risoluzione 10.3 adottata dalla X Conferenza  degli  Stati
parte della Convenzione di Washington, tenutasi in Harare  (Zimbabwe)
nel  1997,  che  definisce  i  compiti  ed  il  ruolo  dell'autorita'
scientifica dei singoli Stati contraenti la sopra citata Convenzione; 
  Visto il regolamento (CE) n. 338/97 del Consiglio  del  9  dicembre
1996, relativo alla protezione di specie della flora  e  della  fauna
selvatiche mediante il controllo del loro commercio; 
  Visto il regolamento (CE)  n.  865/2006  della  Commissione  del  4
maggio 2006, recante modalita' di applicazione del  regolamento  (CE)
n. 338/97 del Consiglio relativo  alla  protezione  di  specie  della
flora e  della  fauna  selvatiche  mediante  il  controllo  del  loro
commercio; 
  Visto l'art. 8 della legge 7 febbraio 1992, n. 150, che prevede che
il  Ministero   dell'ambiente   cura   l'adempimento   della   citata
Convenzione di Washington del 3 marzo 1973,  di  cui  alla  legge  19
dicembre 1975, n. 874; 
  Rilevata la necessita' di procedere ad una  revisione  del  decreto
costitutivo della commissione scientifica CITES in  riferimento  alle
nuove disposizioni normative in vigore, con  particolare  riferimento
al riordino del  Corpo  forestale  dello  Stato  di  cui  al  decreto
legislativo 19 agosto 2016, n. 177; 
  Considerato che nelle more della definizione del nuovo  decreto  e'
necessario assicurare la  continuita'  amministrativa  dell'attivita'
della commissione scientifica al fine di garantire l'attuazione della
citata Convenzione ed il rispetto degli  obblighi  internazionali  da
essa derivanti; 
  Visto l'art. 53 del decreto legislativo 30 marzo 2001, n. 165; 
  Visto il decreto ministeriale n. 211 dell'8 agosto 2014, pubblicato
nella Gazzetta Ufficiale n. 222 del 24 novembre 2014; 
  Visto  il  decreto  ministeriale  n.  269  del  13  novembre  2014,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 293 del 18 dicembre 2014; 
  Visto  il  decreto  ministeriale  n.  307  del  19  dicembre  2014,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 48 del 27 febbraio 2014; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  1.  Nelle  more  della  revisione  del  decreto  costitutivo  della
commissione  scientifica  CITES,  le  attivita'   della   commissione
scientifica per l'applicazione della Convenzione  di  Washington  sul
commercio internazionale delle specie animali e vegetali  in  via  di
estinzione, firmata a Washington il 3 marzo 1973, di cui  alla  legge
19 dicembre 1975,  n.  874,  nominata  con  il  decreto  ministeriale
prot. 211 dell'8 agosto 2014,  e  successivamente  integrata  con  il
decreto ministeriale n.  269  del  13  novembre  2014  e  il  decreto
ministeriale n. 307 del 19 dicembre 2014, sono prorogate sino  al  30
giugno 2018 e comunque non oltre la nomina della nuova commissione. 
  2. Il presente decreto viene pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica italiana e comunicato alla  Commissione  dell'Unione
europea per la pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  dell'Unione
europea. 
    Roma, 23 novembre 2017 
 
                                                Il Ministro: Galletti