Nel testo  dell'avviso  concernente  il  rilascio  di  exequatur,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - Serie
generale - n. 228 del 28 settembre 2019, dove e' scritto: 
      «In data 29 agosto 2019 ... al signor Gagil Sarucanian, Console
generale ...», 
leggasi: 
      «In data 4 settembre  2019  ...  al  signor  Gagik  Sarucanian,
Console onorario ...».