Estratto determina n. 1282/2020 del 9 dicembre 2020 
 
    Medicinale: EFAVIRENZ  E  EMTRICITABINA  E  TENOFOVIR  DISOPROXIL
AUROBINDO. 
    Titolare A.I.C.: Aurobindo Pharma (Italia) S.r.l. 
    Confezione: «600 mg/200 mg/245 mg compresse rivestite  con  film»
30 compresse in blister AL/AL - A.I.C. n. 047978010 (in base 10). 
    Confezione: «600 mg/200 mg/245 mg compresse rivestite  con  film»
30 compresse in blister PVC/PE/PVDC-AL - A.I.C. n. 047978034 (in base
10). 
    Confezione: «600 mg/200 mg/245 mg compresse rivestite  con  film»
30 compresse in flacone HDPE - A.I.C. n. 047978061 (in base 10). 
    Confezione: «600 mg /200 mg /245 mg compresse rivestite con film»
90 compresse in blister AL/AL - A.I.C. n. 047978022 (in base 10). 
    Confezione: «600 mg /200 mg /245 mg compresse rivestite con film»
90 compresse in blister PVC/PE/PVDC-AL - A.I.C. n. 047978046 (in base
10). 
    Confezione: «600 mg /200 mg /245 mg compresse rivestite con film»
90 compresse in flacone HDPE - A.I.C. n. 047978059 (in base 10). 
    Forma farmaceutica: compresse rivestite con film. 
    Validita' prodotto integro: 
      confezioni blister triplo laminato (Alu-Alu)  e  confezioni  in
flacone HDPE: due anni; 
      confezioni blister PVC/PE/PVDC-Alluminio trasparente: due anni. 
    Composizione: 
      principio attivo: emtricitabina, tenofovir ed efavirenz; 
      eccipienti: 
        nucleo della compressa: 
          croscarmellosa sodica; 
          cellulosa microcristallina (grado 101); 
          idossipropilcellulosa a bassa sostituzione; 
           idrossipropilcellulosa (basso grado di viscosita'); 
          sodio laurilsolfato; 
          cellulosa microcristallina (grado 102); 
           ipromellosa 2910; 
          magnesio stearato; 
        rivestimento della compressa: 
          alcol polivinilico; 
          titanio diossido (E171); 
          macrogol 3350; 
          talco; 
          ossido di ferro rosso (E172); 
          ossido di ferro nero (E172). 
    Officine di produzione: 
      rilascio lotti: 
        APL Swift Services (Malta) Limited HF26, Hal  Far  Industrial
Estate, Hal Far, Birzebbugia, BBG 3000 Malta; 
        Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19, Venda  Nova,
2700-487 Amadora, Portogallo; 
        Arrow Generiques- Lyon 26 avenue Tony Garnier, 69007 - Lione,
Francia; 
      controllo lotti: 
        APL Swift Services (Malta) Limited HF26, Hal  Far  Industrial
Estate, Hal Far, Birzebbugia, BBG 3000 Malta; 
        Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19, Venda  Nova,
2700-487 Amadora, Portogallo; 
        Aurobindo Pharma Limited Unit-X  Plot  No.  16,  APIIC  Multi
Product  Special  Economic  Zone,  Naidupeta  Mandal,  SPSR   Nellore
District, Menakuru Village, Andhra Pradesh - 524421 India. 
    Produzione del prodotto finito: Aurobindo Pharma  Limited  Unit-X
Plot No. 16, APIIC Multi Product  Special  Economic  Zone,  Naidupeta
Mandal, SPSR Nellore District,  Menakuru  Village,  Andhra  Pradesh -
524421 India. 
    Confezionamento primario: 
      Aurobindo Pharma  Limited  Unit-X  Plot  No.  16,  APIIC  Multi
Product  Special  Economic  Zone,  Naidupeta  Mandal,  SPSR   Nellore
District, Menakuru Village, Andhra Pradesh - 524421 India; 
      Aurobindo Pharma Limited, Formulation Unit - XV Plot No -  17A,
E  Bonangi  (Village),  Parawada  (Mandal),  Visakhapatnam  District,
Andhra Pradesh, 531 021 India; 
      Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus,  19,  Venda  Nova,
2700-487 Amadora, Portogallo; 
      Tjoapack Netherlands B. V. Nieuwe Donk, 9,  4879AC  Etten-Leur,
Paesi Bassi; 
      Laboratoires  BTT-Erstein  ZI  de  Krafft,   Erstein -   67150,
Francia. 
    Confezionamento secondario: 
      APL Swift Services (Malta) Limited, HF26,  Hal  Far  Industrial
Estate, Hal Far, Birzebbugia, BBG 3000 Malta; 
      Prestige  Promotion  Verkaufsförderung  &   Werbeservice   GmbH
Lindigstraβe, 6, 63801 Kleinostheim, Germania; 
      Movianto  Deutschland  GmbH  In  der   Vogelsbach,   1,   66540
Neunkirchen, Germania; 
      DHL Supply Chain (Italy) S.p.a. -  viale  delle  industrie,  2,
20090 Settala (MI), Italia; 
      Pharmalog - Val-De-Reuil ZI Pharma Parc,  Val-De-Reuil,  27100,
Francia; 
      Aurobindo Pharma  Limited  Unit-X  Plot  No.  16,  APIIC  Multi
Product  Special  Economic  Zone,  Naidupeta  Mandal,  SPSR   Nellore
District, Menakuru Village, Andhra Pradesh - 524421 India; 
      Aurobindo Pharma Limited, Formulation Unit -XV Plot No - 17A, E
Bonangi (Village), Parawada (Mandal), Visakhapatnam District,  Andhra
Pradesh, 531 021 India; 
      Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus,  19,  Venda  Nova,
2700-487 Amadora, Portogallo; 
      Tjoapack Netherlands B. V. Nieuwe Donk, 9,  4879AC  Etten-Leur,
Paesi Bassi; 
      Laboratoires  BTT-Erstein  ZI  de  Krafft,   Erstein -   67150,
Francia. 
    Produzione del principio attivo: 
      efavirenz: Laurus Labs Limited Plot No.  21,  Jawaharlal  Nehru
Pharma City, Parawada, Visakhapatnam, Andhra Pradesh - 531021, India; 
      emtricitabina: Aurobindo Pharma Limited Unit - XI  Survey  No.:
61-66,  I.D.A  -  Pydibhimavaram,  Ranasthalam  (Mandal),  Srikakulam
(District), Andhra Pradesh - 532 409, India; 
      tenofovir: Aurobindo  Pharma  Limited  Unit -  XI  Survey  No.:
61-66,  I.D.A  -  Pydibhimavaram,  Ranasthalam  (Mandal),  Srikakulam
(District), Andhra Pradesh - 532 409, India. 
    Indicazioni terapeutiche: «Efavirenz, Emtricitabina  e  Tenofovir
disoproxil Aurobindo» e' una combinazione a dose fissa di  efavirenz,
emtricitabina e tenofovir disoproxil fumarato.  E'  indicato  per  il
trattamento dell'infezione da virus  dell'immunodeficienza  umana  di
tipo 1 (HIV-1) negli adulti di eta' pari o superiore ai diciotto anni
con soppressione virologica a livelli di HIV-1 RNA <50  copie/m1  per
piu' di tre mesi con la terapia antiretrovirale  di  combinazione  in
corso. I pazienti non devono aver manifestato  fallimenti  virologici
con qualsiasi terapia antiretrovirale precedente e prima  dell'inizio
del primo regime antiretrovirale non devono essere stati portatori di
ceppi virali con mutazioni conferenti resistenza significativa ad uno
qualsiasi      dei      tre       componenti       contenuti       in
efavirenz/emtricitabina/tenofovir disoproxil. 
    La         dimostrazione         dei         benefici          di
efavirenz/emtricitabina/tenofovir disoproxil e' principalmente basata
sui dati a quarantotto settimane di  uno  studio  clinico  nel  quale
pazienti   con   soppressione   virologica   stabile    in    terapia
antiretrovirale di  combinazione  sono  passati  al  trattamento  con
efavirenz/emtricitabina/tenofovir disoproxil.  Non  sono  attualmente
disponibili    dati     derivati     da     studi     clinici     con
efavirenz/emtricitabina/tenofovir   disoproxil   in   pazienti    non
pretrattati o in pazienti intensamente pretrattati. 
    Non   sono   disponibili   dati   che   supportino    l'uso    di
efavirenz/emtricitabina/tenofovir  disoproxil  in  combinazione   con
altri antiretrovirali. 
 
            Classificazione ai fini della rimborsabilita' 
 
    Confezione: 
      «600  mg/200  mg/245  mg  compresse  rivestite  con  film»   30
compresse in blister AL/AL - A.I.C. n. 047978010 (in base 10); 
      classe di rimborsabilita': H; 
      prezzo ex factory (IVA esclusa): euro 265,89; 
      prezzo al pubblico (IVA inclusa): euro 438,82. 
    Confezione: 
      «600  mg/200  mg/245  mg  compresse  rivestite  con  film»   30
compresse in blister PVC/PE/PVDC-AL - A.I.C. n.  047978034  (in  base
10); 
      classe di rimborsabilita': H; 
      prezzo ex factory (IVA esclusa): euro 265,89; 
      prezzo al pubblico (IVA inclusa): euro 438,82. 
    Confezione: 
      «600  mg/200  mg/245  mg  compresse  rivestite  con  film»   30
compresse in flacone HDPE - A.I.C. n. 047978061 (in base 10); 
      classe di rimborsabilita': H; 
      prezzo ex factory (IVA esclusa): euro 265,89; 
      prezzo al pubblico (IVA inclusa): euro 438,82. 
    Qualora  il  principio  attivo,  sia  in  monocomponente  che  in
associazione, sia sottoposto a copertura brevettuale o al certificato
di protezione complementare, la classificazione di cui alla  presente
determina ha efficacia,  ai  sensi  dell'art.  11,  comma  1-bis  del
decreto-legge  13   settembre   2012,   n.   158,   convertito,   con
modificazioni, dalla legge  8  novembre  2012,  n.  189,  dal  giorno
successivo alla data di scadenza del brevetto o  del  certificato  di
protezione complementare, pubblicata  dal  Ministero  dello  sviluppo
economico. 
    Sino alla scadenza del termine di cui  al  precedente  comma,  il
medicinale  «Efavirenz   e Emtricitabina   e   Tenofovir   disoproxil
Aurobindo» (emtricitabina, tenofovir ed efavirenz)  e'  classificato,
ai sensi dell'art. 12, comma 5, del decreto-legge 13 settembre  2012,
n. 158, convertito, con modificazioni, dalla legge 8  novembre  2012,
n.  189,  nell'apposita  sezione,  dedicata  ai  farmaci  non  ancora
valutati ai fini della rimborsabilita', della classe di cui  all'art.
8, comma 10, lettera c) della  legge  24  dicembre  1993,  n.  537  e
successive modificazioni, denominata classe C(nn). 
    Le confezioni di cui all'art. 1, che non  siano  classificate  in
fascia di rimborsabilita' ai sensi del presente  articolo,  risultano
collocate, in virtu' dell'art. 12,  comma  5,  del  decreto-legge  13
settembre 2012, n. 158, convertito, con modificazioni, dalla legge  8
novembre 2012, n. 189, nell'apposita sezione, dedicata ai farmaci non
ancora valutati ai fini della rimborsabilita', della  classe  di  cui
all'art. 8, comma 10, lettera c) della legge 24 dicembre 1993, n. 537
e successive modificazioni, denominata classe C(nn). 
 
               Classificazione ai fini della fornitura 
 
    La  classificazione  ai  fini  della  fornitura  del   medicinale
«Efavirenz  e  Emtricitabina  e   Tenofovir   disoproxil   Aurobindo»
(emtricitabina, tenofovir ed efavirenz) e'  la  seguente:  medicinale
soggetto a prescrizione medica  limitativa  da  rinnovare  volta  per
volta, vendibile al pubblico su prescrizione di centri ospedalieri  o
di specialisti - infettivologo (RNRL). 
 
                              Stampati 
 
    Le confezioni della specialita' medicinale devono essere poste in
commercio con  etichette  e  fogli  illustrativi  conformi  al  testo
allegato alla presente determina. 
    E' approvato il  riassunto  delle  caratteristiche  del  prodotto
allegato alla presente determina. 
 
                         Tutela brevettuale 
 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e'   esclusivo
responsabile del pieno rispetto dei diritti di proprieta' industriale
relativi al medicinale di riferimento e  delle  vigenti  disposizioni
normative in materia brevettuale. 
    Il  titolare  dell'A.I.C.  del  farmaco  generico  e',  altresi',
responsabile del pieno rispetto  di  quanto  disposto  dall'art.  14,
comma 2, del decreto legislativo  n.  219/2006,  che  impone  di  non
includere  negli  stampati   quelle   parti   del   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto del medicinale  di  riferimento  che  si
riferiscano a indicazioni o a dosaggi ancora coperti da  brevetto  al
momento dell'immissione in commercio del medicinale. 
 
     Rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza - PSUR 
 
    Al momento del  rilascio  dell'autorizzazione  all'immissione  in
commercio, la presentazione dei rapporti periodici  di  aggiornamento
sulla sicurezza non e' richiesta per questo medicinale. Tuttavia,  il
titolare  dell'autorizzazione  all'immissione   in   commercio   deve
presentare i rapporti periodici di aggiornamento sulla sicurezza  per
questo medicinale se il medicinale e' inserito nell'elenco delle date
di riferimento per l'Unione europea (elenco  EURD)  di  cui  all'art.
107-quater, par. 7,  della  direttiva  2010/84/CE  e  pubblicato  sul
portale web dell'Agenzia europea dei medicinali. 
    Decorrenza di efficacia della determina:  dal  giorno  successivo
alla sua pubblicazione  nella  Gazzetta  Ufficiale  della  Repubblica
italiana.