IL MINISTRO PER IL COORDINAMENTO
                       DELLA PROTEZIONE CIVILE
  Visto  il  decreto-legge  10  luglio  1982, n. 428, convertito, con
modificazioni, nella legge 12 agosto 1982, n. 547;
  Visto il decreto-legge 12 novembre 1982, n.  829,  convertito,  con
modificazioni, dalla legge 23 dicembre 1982, n. 938;
  Visto  l'art. 9, comma 4, del decreto-legge 26 maggio 1984, n. 159,
convertito, con modificazioni, nella legge 24 luglio  1984,  n.  363,
recante  l'autorizzazione alla concessione di contributi straordinari
a carico del Fondo per la protezione civile, previo concerto  con  il
Ministro  dell'universita' e della ricerca scientifica e tecnologica,
a favore di enti e istituti per il  potenziamento  dell'attivita'  di
ricerca  e  di  sorveglianza  dei  fenomeni sismici e vulcanici e per
consentire  forme  particolari  di  incentivazione  per  fronteggiare
situazioni di emergenza;
  Visto  il progetto esecutivo e il programma scientifico per il 1991
del Gruppo nazionale per  la  vulcanologia  del  Consiglio  nazionale
delle ricerche, approvato dal Consiglio scientifico del Gruppo stesso
e  trasmesso  in  data  22  aprile 1991 col n. 6.5 E1/4169.91, in cui
viene fissato l'onere per le  attivita'  di  ricerca  e  sorveglianza
anche dell'osservatorio vesuviano;
  Viste   le   note   2   maggio   1991,  n.  91.193,  del  direttore
dell'osservatorio  vesuviano  e  10  maggio  1991,  n.  2851/PC,  del
prefetto   di   Napoli,   in   cui  viene  prospettata  la  possibile
interruzione delle attivita' di sorveglianza  nel  caso  di  mancanza
della necessaria contribuzione;
  Vista  la nota 24 maggio 1991, n. 6.5E1/4263.91, del presidente del
Gruppo nazionale per la vulcanologia del  Consiglio  nazionale  delle
ricerche  con cui viene richiesta, per le attivita' di sorveglianza e
di ricerca coordinate  dall'osservatorio  vesuviano  e  vincolate  al
programma  approvato  dal  Gruppo  nazionale  per la vulcanologia del
Consiglio nazionale delle ricerche, la somma di lire 1682 milioni;
  Vista la nota 14 maggio  1991,  n.  500/ACG/91,  con  la  quale  il
Ministro  dell'universita'  e della ricerca scientifica e tecnologica
manifesta il proprio parere favorevole al finanziamento del programma
soprarichiamato;
  Ravvisata l'urgenza di corrispondere alla domanda di  contribuzione
per  consentire  il  proseguimento  delle  attivita'  di sorveglianza
tecnico-scientifica dei vulcani attivi italiani,  indispensabili  per
garantire gli adeguati adempimenti del Dipartimento nel coordinamento
delle attivita' di previsione e prevenzione e nell'emergenza;
  Avvalendosi  dei poteri conferitigli ed in deroga ad ogni contraria
norma;
                              Dispone:
                               Art. 1.
  E'  attribuito  all'osservatorio  vesuviano  per  l'anno  1991   un
contributo di L. 1.682.000.000 da destinare alle spese necessarie per
il  proseguimento  e  l'intensificazione  della sorveglianza tecnico-
scientifica nelle aree di  vulcanismo  attivo,  in  assolvimento  dei
compiti  previsti  nel programma del 1991 del Gruppo nazionale per la
vulcanologia del Consiglio nazionale delle ricerche.