Con  provvedimento n. 2125 del 10 aprile 1992, la giunta regionale
del Veneto ha deliberato:
    di rilasciare, a tutti gli effetti di competenza  regionale  alla
S.a.s.  Flora di Voltolina Stella Rosa e C., con sede in Abano Terme,
via Marzia n. 47 -  codice  fiscale  00229710280,  l'autorizzazionead
aprire   ed   esercitare   lo  stabilimento  termale  denominato  "La
Serenissima", sito in comune di Abano Terme (Padova),  per  cure  di:
fanghi,  bagni,  estetica, massaggi subacquei e speciali, inalazioni,
aerosol, piscine termali coperta e scoperta;
    di prendere atto che la direzione  sanitaria  dello  stabilimento
termale e' stata assunta dal dott. Lazzaro Gilberto.
   Con  provvedimento n. 2126 del 10 aprile 1992, la giunta regionale
del Veneto ha deliberato:
    di rilasciare, a tutti gli effetti di competenza  regionale  alla
S.n.c.  Gestione Atlantic di Carrato Matteo e Lina, con sede in Abano
Terme,  via  Monteortone  n.  66  -   codice   fiscale   02178780280,
l'autorizzazione  ad  aprire  ed  esercitare  lo stabilimento termale
denominato "Atlantic", sito in comune di Abano  Terme  (Padova),  per
cure  di:  fanghi,  bagni,  massaggi  speciali,  estetica,  palestra,
inalazioni, aerosol, piscine termali coperta e scoperta;
    di prendere atto che la direzione  sanitaria  dello  stabilimento
termale e' stata assunta dal dott. Lazzaro Gilberto.