IL MINISTRO DEL LAVORO
E DELLA PREVIDENZA SOCIALE
Visto l'art. 1 del decreto del Presidente della Repubblica 31
dicembre 1971, n. 1403, che in applicazione dell'art. 35, lettera d),
della legge 30 aprile 1969, n. 153, ha stabilito le forme
obbligatorie di previdenza ed assistenza sociale cui sono soggetti i
lavoratori addetti ai servizi domestici e familiari;
Visti gli articoli 8, primo comma, e 16, primo comma, del citato
decreto del Presidente della Repubblica 31 dicembre 1971, n. 1403,
che hanno disposto che i contributi di previdenza ed assistenza
sociale dovuti per i lavoratori addetti ai servizi domestici e
familiari, siano versati all'Istituto nazionale della previdenza
sociale, che provvede a ripartirli tra gli enti interessati;
Visti altresi' gli articoli 16, commi terzo e quarto, e 22 del
medesimo decreto, che hanno stabilito che le spese comuni di gestione
sostenute dall'Istituto nazionale della previdenza sociale, quale
ente percettore dei contributi, nonche' delle somme riscosse a titolo
di interessi di mora e di sanzioni civili sono ripartiti tra
l'Istituto stesso, l'Istituto nazionale per l'assicurazione contro le
malattie, l'Istituto nazionale per gli infortuni sul lavoro e le
Casse mutue provinciali di malattia di Trento e Bolzano, secondo
criteri da determinarsi con convenzione;
Considerato che con l'istituzione del Servizio sanitario nazionale
sono stati soppressi l'Istituto nazionale contro le malattie e le
Casse mutue provinciali di malattia di Trento e Bolzano;
Visto l'art. 17 del predetto decreto, il quale ha stabilito che la
convenzione di cui al precedente art. 16 e' approvata con decreto del
Ministro per il lavoro e previdenza sociale;
Visto il proprio decreto in data 9 luglio 1977 che ha approvato la
convenzione stipulata in data 24 novembre 1976, per la
regolamentazione dei rapporti finanziari connessi con la riscossione
e la relativa ripartizione tra gli enti dei contributi dovuti per i
lavoratori addetti ai servizi domestici e familiari;
Visto l'art. 4, commi 4 e 5, della stessa convenzione il quale
prevede che entro il 30 aprile di ciascun anno l'Istituto nazionale
della previdenza sociale deve procedere alla liquidazione dei conti
per le operazioni eseguite fino al 31 dicembre dell'anno precedente e
che l'istituto risultante debitore deve versare il saldo entro
quindici giorni dalla datta di liquidazione, con corresponsione degli
interessi legali sulla somma dovuta a saldo per ogni giorno di
ritardo successivo al quindicesimo;
Visto l'art. 20, comma 4, della legge 9 marzo 1989, n. 88;
Esaminate le deliberazioni del comitato esecutivo dell'Istituto
nazionale della previdenza sociale del 24 gennaio 1991, n. 125, e del
comitato esecutivo dell'Istituto nazionale per gli infortuni sul
lavoro del 13 settembre 1990, n. 470, che hanno autorizzato la
modifica dell'art. 4, commi 4 e 5, della convenzione approvata con il
citato decreto ministeriale 9 luglio 1977;
Considerata l'impossibilita' dell'Istituto nazionale della
previdenza sociale di provvedere al pagamento del saldo dei
contributi, riscossi a tutto il 31 dicembre di ogni anno per conto
dell'Istituto nazionale per gli infortuni sul lavoro, entro il 30
aprile dell'anno successivo, dovendosi procedere alla preventiva
approvazione del bilancio consuntivo da parte degli organi
deliberanti;
Decreta:
E' approvata la modifica delll'art. 4, commi 4 e 5, della
convenzione, stipulata in data 24 novembre 1976 tra l'Istituto
nazionale della previdenza sociale e l'Istituto nazionale per gli
infortuni sul lavoro, nel testo che segue:
"Entro trenta giorni dalla data di approvazione del rendiconto da
parte del consiglio di amministrazione, l'Istituto nazionale della
previdenza sociale procedera' alla liquidazione dei conti per le
operazioni eseguite fino al 31 dicembre dell'anno precedente,
comunicando all'Istituto nazionale per gli infortuni sul lavoro le
risultanze ed inviando altresi' una relazione statistico-contabile,
ed a versare il saldo entro lo stesso termine.
Per ogni giorno di ritardo, successivo al termine previsto per il
versamento del saldo stesso, l'Istituto nazionale della previdenza
sociale corrispondera' gli interessi sulla somma dovuta a saldo.
Nel caso in cui l'Istituto nazionale della previdenza sociale
risulti creditore, le relative somme saranno trattenute in occasione
della corresponsione degli acconti trimestrali dell'anno in cui viene
rilevato il credito o dell'anno successivo.
In via transattiva, a decorrere dal 30 luglio 1986 fino all'entrata
in vigore della convenzione come sopra modificata, la corresponsione
degli interessi legali sui saldi annui e' effettuata per i giorni di
ritardo successivi al quindicesimo dall'approvazione del bilancio.
Si stabilisce inoltre che nel caso di richiesta di disdetta o
modifica della presente convenzione da parte di uno dei contraenti, i
rapporti fra i due istituti vengono regolati dalla stessa fino alla
data di entrata in vigore della nuova convenzione".
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 21 gennaio 1993
Il Ministro: CRISTOFORI