La direttiva in oggetto pubblicata nella Gazzetta Ufficiale delle Comunita' europee n. L 409 del 31 dicembre 1992 e nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana - 2a serie speciale - n. 21 del 15 marzo 1993, fissa alla data del 1 giugno 1993 il termine entro il quale gli Stati membri hanno l'obbligo di trasporne i contenuti nel loro ordinamento ed alla stessa data del 1 ottobre 1993 il termine a partire dal quale le norme tecniche allegate alla direttiva sono applicabili. Si informa che questa Direzione generale, in attesa del completamento della procedura di recepimento della direttiva, ha emanato la circolare D.G. n. 112 D.C.IV n. A054 del 16 giugno 1993 con la quale si rendono applicabili le norme tecniche riportate negli allegati alla direttiva. Pertanto qualora gli interessati ne facciano richiesta, i Centri prova autoveicoli del Ministero dei trasporti - Direzione generale della M.C.T.C., potranno applicare le norme contenute nella direttiva in oggetto, garantendo cosi' il diritto dei richiedenti ad ottenere le certificazioni delle quali hanno necessita' ovvero quello di poter utilizzare, ai fini della omologazione nazionale italiana, certificati di omologazione rilasciati dalle amministrazioni degli altri Stati membri.