Art. 1.
      Obiettivi di trasformazione e modalita' di contrattazione
   L'accordo interprofessionale per la campagna 1994  per  le  patate
destinate  alla trasformazione industriale (allegato 1), stipulato in
data 10 marzo 1994 che  costituisce  parte  integrante  del  presente
provvedimento,  produce  i  propri  effetti  dalla citata data del 10
marzo 1994 pertanto, per quanti lo hanno sottoscritto, assume  valore
giuridico e dispone, tra l'altro, le seguenti regole base:
    1)  il  presente  accordo interprofessionale rappresenta la terza
annualita' del programma quinquennale  gia'  avviato  nella  campagna
1992-93;
    2)  l'obiettivo  di  trasformazione  per  la presente campagna e'
quantificato in 121.000 tonn;
    3) la determinazione ad ogni campagna dei prezzi  minimi  per  le
varie "fasce";
    4)   la   costituzione   di   un   fondo   nazionale   alimentato
pariteticamente dalla parte agricola e industriale  finalizzato  alla
realizzazione    di    programmi    strategici    per    il   settore
agro-industriale.
    5) le patate oggetto del presente accordo sono  prodotte  per  la
trasformazione  industriale  e  non  semplicemente  compravendute, in
quanto l'industria si colloca nella  fase  di  trasformazione  di  un
processo produttivo che e' iniziato con la semina e terminera' con la
commercializzazione di prodotti finiti derivati dalle patate.
    6)  il  pagamento  del prodotto da parte delle imprese acquirenti
dovra'  avvenire  mediante  assegno  circolare  non  trasferibile   o
bonifico  bancario  e  dovra' essere effettuato in un'unica soluzione
entro sessanta giorni (dal momento della consegna).