Ai prefetti della Repubblica
                                  Ai  commissari  del  Governo  nelle
                                  province autonome di Trento-Bolzano
                                  Al    presidente    della    giunta
                                  regionale della Valle d'Aosta
                                     e, per conoscenza:
                                  A    tutte    le    amministrazioni
                                  provinciali
                                  A tutti le amministrazioni comunali
                                  A tutte le comunita' montane
                                  Al commissario  dello  Stato  nella
                                  regione siciliana
                                  Al rappresentante del Governo nella
                                  regione sarda
                                  Al  commissario  del  Governo nella
                                  regione Friuli-Venezia Giulia
                                  Ai  commissari  del  Governo  nelle
                                  regioni a statuto ordinario
                                  All'A.N.C.I.
                                  All'U.P.I.
                                  All'U.N.C.E.M.
1. - Premessa.
  Come gia' preannunciato con la  precedente circolare FL n. 1/98 del
14  gennaio 1998,  al sito  Internet sono  state apportate  modifiche
formali  e sostanziali:  la  nuova veste  grafica  per facilitare  la
consultazione e l'aggiunta di vari  ulteriori servizi in favore degli
enti locali.
  La  direzione  centrale per  la  finanza  locale  e per  i  servizi
finanziari, a partire dal l gennaio 1997, ha attivato un proprio sito
al  fine   di  ottemperare  a   precise  disposizioni  di   legge  di
divulgazione di dati e notizie agli enti locali a mezzo di un sistema
informativotelematico:  cio'   in  vista  del   definitivo  abbandono
dell'ormai superato servizio a mezzo videotel.
  La presente si propone di illustrare  in modo semplice e conciso la
nuova veste  del sito Internet in  termini di modalita' di  accesso e
modalita'  di rappresentazione  delle informazioni:  al di  la' della
mutata rappresentazione  grafica di  accesso alle  informazioni, alla
base  vi  si puo'  ravvisare  una  maggiore ampiezza  dei  contenuti,
razionalizzati, ed  una offerta  di servizi aggiuntivi  impiantati ex
novo.
2. - Navigazione nel sito.
  Il  punto  di entrata  "logico"  per  gli  utenti di  tale  sistema
informativo e' una "pagina di accesso", tramite la quale si accede al
complesso delle informazioni disponibili.  Tale pagina e' accessibile
dal sottosito Internet della "Direzione generale dell'amministrazione
civile", nell'ambito  del sito  ufficiale del  Ministero dell'interno
alla pagina http://www.mininterno.it/.
  La struttura  di base  di allestimento  del Web  server e'  di tipo
prevalentemente reticolare, che  privilegia la rappresentazione delle
informazioni  per argomenti  ed aree  di interesse.  Parallelamente a
tale  rappresentazione,  si  offre la  possibilita'  di  collegamenti
incrociati fra i vari argomenti che, permettendo anche la navigazione
orizzontale   nel   sito,    supera   gli   inconvenienti   derivanti
dall'adozione di strutture gerarchiche pure.
  La pagina  della " Finanza  locale" e'  divisa in due  "Finestre di
visualizzazione":  la prima,  a sinistra  dello schermo,  permette di
selezionare il tipo di consultazione e/o di elaborazione che si vuole
effettuare oppure il  servizio al quale si  desidera accedere, mentre
la seconda,  a destra dello schermo,  contiene informazioni generiche
del sito.  Questa seconda finestra viene  utilizzata dalla procedura,
una volta che  l'utente ha selezionato l'operazione  da eseguire, per
acquisire  e  visualizzare  le informazioni  relative  alla  funzione
prescelta.
  Il primo  impatto visivo  del sito lascia  trasparire la  logica di
visualizzazione delle notizie:
  per prime sono elencate funzioni attinenti alla divulgazione pura e
semplice  di dati,  poi,  a seguire,  le  funzioni corrispondenti  ai
servizi erogati.
  Divulgazione dei dati:
   dati territoriali;
   consultazione dati finanziari.
  Servizi erogati:
   interrogazioni del database;
   mailbox e comunicazioni;
   Gazzetta Ufficiale;
   le misure dei comuni (Ancitel).
  Parallelamente, questa direzione si e' dotata di un server di posta
elettronica  attraverso  il  quale  erogare il  servizio  di  inoltro
automatico per via telematica  della corrispondenza ufficiale a tutti
gli enti locali  che dispongano di una email, in  modo da ottenere la
certezza  di comunicazione  di  dati e  notizie  in tempo  pressoche'
reale: gli sforzi sono attualmente  indirizzati al lavoro di raccolta
degli indirizzi di posta elettronica degli enti locali, senza i quali
il servizio stesso non puo' essere svolto.
2.1. Dati territoriali.
  La prima funzione attiene ai dati territoriali: per ciascun comune,
provincia o  comunita' montana, sono visualizzabili  dati anagrafici,
demografici   e   topografici,    nonche'   notizie   relative   alle
caratteristiche  fisiche, all'assetto  territoriale ed  alle aliquote
dell'I.C.I.
2 1.1. Anagrafe enti, situazione demografica e piani regolatori.
  In questa  sottosezione vengono  proposte due diverse  modalita' di
accesso  alle informazioni:  una  permette  la presentazione  diretta
delle informazioni  relative all'ente oggetto di  analisi mediante la
digitazione  in apposito  campo della  descrizione (nome)  dell'ente,
oppure  raggiungendo le  informazioni  relative  all'ente oggetto  di
analisi in modo guidato attraverso collegamenti ipertestuali ai quali
si accede dalla "ricerca per regioni".
2.1.2. Aliquote I.C.I.
  In  questa sottosezione  indicando l'ente  del quale  si desiderano
notizie si possono conoscere i coefficienti delle aliquote I.C.I. per
un determinato anno.
2.2. Divulgazione dati finanziari.
  Con  la seconda  funzione, sono  visualizzabili i  dati finanziari,
attinenti l'entita' della contribuzione  erariale agli enti locali ed
i pagamenti effettuati a tale titolo, le quote residuali dei mutui da
ammettere  a contribuzione  erariale  ed, infine,  i principali  dati
desunti dalle  certificazioni di  bilancio di  previsione e  di conto
consuntivo, prodotte dagli stessi enti locali.
  Detta funzione permette agli utenti di accedere, per un determinato
ente  ed  anno,  alle seguenti  informazioni:  spettanze,  pagamenti,
mutui, certificati preventivi, certificati consuntivi.
2.2.1. Spettanze.
  Il  collegamento a  "Spettanze"  del menu  dei  servizi di  finanza
locale rimanda ad una pagina intermedia attraverso la quale l'utente,
indicando  sia  l'anno che  la  denominazione  dell'ente, ottiene  la
visualizzazione  di  tutte  le  spettanze  di  pertinenza  dell'ente:
attualmente sono  consultabili le spettanze  degli anni 1996,  1997 e
1998.
  Nel  caso  in  cui  la tipologia  dell'ente  non  sia  univocamente
determinata  dal nome  dell'ente  stesso il  sistema presentera'  una
pagina html contenente tutti i collegamenti possibili.
2.2.2. Pagamenti.
  Il  collegamento a  "Pagamenti"  del menu  dei  servizi di  finanza
locale rimanda ad una pagina intermedia attraverso la quale l'utente,
indicando sia  la denominazione dell'ente sia  l'anno di riferimento,
ottiene la visualizzazione di  tutti i pagamenti effettuati nell'anno
richiesto  con  le seguenti  informazioni:  descrizione  del tipo  di
pagamento, anno di  contribuzione erariale cui lo  stesso e' riferito
ed  importo. Le  informazioni  relative ai  pagamenti possono  essere
richieste  oltre  che  su  base annua,  anche  su  base  trimestrale,
indicando   naturalmente   il   trimestre   desiderato:   l'archivio,
contenente i dati a partire dal  3 trimestre dell'anno 1996 sino alla
data odierna, viene aggiornato contestualmente ad ogni pagamento.
2.2.3. Mutui.
  Il collegamento  a "Mutui" del  menu dei servizi di  finanza locale
rimanda  ad  una  pagina  intermedia attraverso  la  quale  l'utente,
indicando sia la denominazione dell'ente sia l'anno rispetto al quale
si desidera conoscere lo stato  dei mutui, ottiene la visualizzazione
dei dati relativi alle quote residuali disponibili per la contrazione
di  mutui   da  ammettere   a  contribuzione   erariale,  attualmente
aggiornato al 31 dicembre 1997.
  La pagina di consultazione e' analoga a quella delle "Spettanze".
2.2.4. Certificati preventivi.
  Il collegamento a "Certificati preventivi"  del menu dei servizi di
finanza locale rimanda  ad una pagina intermedia  attraverso la quale
l'utente indica  la denominazione  dell'ente e  l'anno (1995  o 1996)
rispetto  ai quali  desidera  conoscere i  dati  del certificato  del
bilancio di  previsione. La richiesta  si completa con  la selezione,
sulla  successiva  pagina, del  quadro  della  certificazione che  si
intende visualizzare,  accedendo in  tal modo alla  consultazione dei
dati.
  Anche qui la pagina intermedia di ricerca e' analoga a quella delle
"Spettanze".
2.2.5. Certificati consuntivi.
  Il collegamento a "Certificati consuntivi"  del menu dei servizi di
finanza locale ha un funzionamento  analogo a quello illustrato per i
certificati  del  bilancio  di  previsione. Il  risultato  finale  e'
costituito  dalla consultazione  dei  dati  delle certificazioni  del
conto consuntivo per gli anni 1994 o 1995.
  La pagina di ingresso a questo tipo di funzione e' analoga a quella
delle "Spettanze".
  Per la parte  attinente la divulgazione dei dati  finanziari, si e'
anche dato il giusto peso al  trend dei dati stessi: questa direzione
e', infatti, orientata  alla divulgazione minima di  dati riferiti ad
un  triennio  o  anche piu',  compatibilmente  all'attuale  dotazione
hardware  e  software  disponibile.   Sono,  pertanto,  in  corso  le
attivita' per la diffusione dei  dati relativi alle certificazioni di
bilancio  di previsione  per l'anno  1997 e  di conto  consuntivo per
l'anno 1996.
2.3. Servizio di interrogazione del database.
  L'interrogazione  del data  base permette  la libera  selezione dei
dati disponibili sul sito  e, a seguito dell'elaborazione automatica,
differita in notturna, questi sono  resi disponibili anche in formato
file,  del  quale  e'  possibile  effettuare  il  trasferimento.  E',
inoltre,  possibile prelevare  files  di dati  oggetto di  precedenti
selezioni che, comunque, restano disponibili per gli utenti.
  Con questa funzionalita' l'utente e' libero di richiedere qualsiasi
informazione  su qualsiasi  vista della  banca dati  Oracle esistente
alle spalle del sito Internet di questa direzione.
2.3.1. Richiesta di nuovi dati.
  Questa funzionalita' e' scindibile in tre momenti distinti:
   richiesta nuovi dati;
  fase  di  elaborazione  della  richiesta  e  predisposizione  della
risposta;
   dati gia' estratti.
  La  fase  richiesta  nuovi  dati consente  all'utente  Internet  di
richiedere tutti i dati che vuole, tra quelli disponibili nelle viste
della banca dati, sia in formato generale che in formato aggregato.
  L'utente viene  guidato nella  composizione della richiesta  in tre
passaggi.
  Nel  primo  passaggio  deve  scegliere  gli  enti  da  estrarre  ed
eventualmente la fascia demografica  che interessa (nell'ambito degli
enti selezionati). Nel  secondo passaggio deve scegliere  la vista da
cui  deve estrarre  i dati.  Nel terzo  passaggio deve  scegliere gli
attributi (campi) della vista gia' selezionata.
  Per  la  selezione  degli   enti  da  estrarre  all'utente  vengono
evidenziate le seguenti proposte, per ciascuna delle quali il sistema
aiuta l'utente con l'ausilio di appositi elenchi:
   zona (geografica);
   regione;
   provincia.
  Per la  selezione della fascia demografica  l'utente puo' impostare
un intervallo  o sceglierne uno  tra quelli proposti in  una apposita
lista.
  Per il terzo passaggio, l'utente  deve selezionare, in primo luogo,
una vista dati tra quelle proposte dal sistema in un apposito elenco;
quindi, il sistema propone l'elenco degli attributi che compongono la
vista precedentemente scelta. In  questa fase, l'utente, puo' operare
una scelta mirata  contrassegnando i singoli campi  che interessano o
optare per tutti i dati della vista.
  Dopo aver confermato le scelte operate il sistema evidenzia il nome
del file su cui verranno posti  i dati della richiesta e che potranno
essere prelevati tramite la fase dati gia' estratti. I dati richiesti
saranno disponibili solo nella successiva  giornata in quanto la fase
di elaborazione  e predisposizione della risposta  viene attuata solo
in notturna:  questo tipo di  interrogazioni, oneroso per  il sistema
gestore  dei dati,  potrebbe abbassare  il livello  qualitativo delle
prestazioni complessive del servizio.
2.3.2. Dati gia' estratti.
  Nella fase dati gia'  estratti, l'utente puo' accedere direttamente
alla  tabella delle  risposte  (files estratti)  e  verificare se  ne
esiste  una che  soddisfa i  suoi bisogni.  Se esiste  puo' prelevare
direttamente il file selezionato.
  Se i dati delle richieste  esistenti non soddisfano i suoi bisogni,
l'utente  puo'  passare  direttamente  al  collegamento  ipertestuale
"richiesta nuovi dati".
2.4. Servizio Mailbox e comunicazioni.
  Il servizio  di Mailbox  e comunicazioni permette  la consultazione
delle circolari emesse dalla direzione  centrale e di quelle di altre
amministrazioni rilevanti  per gli enti locali,  raggruppate per anno
di  emissione,  e  rende  disponibile  agli  utenti  un  servizio  di
"messaggeria" elettronica con alcune  caselle di posta elettronica in
grado di ricevere anche files di dati.
2.4.1. Circolari.
  Il   sottosistema   informativo   inerente   le   circolari   sara'
raggiungibile con  il collegamento ipertestuale  "Circolari": queste,
opportunamente convertite  in files  in formato html,  sono mantenute
fisicamente in  modo tale  da poter  essere raggiungibili  dalla rete
Internet.
  Vengono  proposte  due  modalita'   di  accesso  alle  informazioni
inerenti le circolari.
  Con la  prima l'utente  avra' la  possibilita' di  accedere, previa
indicazione  dell'anno  effettuata  tramite selezione  da  una  lista
contenente l'elenco degli anni disponibili, all'elenco completo delle
circolari  presenti nel  sistema  e relative  all'anno indicato,  dal
quale,  seguendo semplicemente  il collegamento  ipertestuale, potra'
richiedere direttamente  la visualizzazione  del testo  della singola
circolare.
  Con la seconda  l'utente, tramite la selezione  dell'anno per mezzo
di una  lista presentata dal sistema  e la digitazione del  numero di
riferimento della  circolare in  un campo  appositamente predisposto,
puo' ottenere la visualizzazione diretta del testo di una particolare
circolare. Nel caso di mancata  corrispondenza tra l'anno scelto e il
numero digitato verra' presentata all'utente una pagina contenente un
messaggio di  errore ed eventuali  indicazioni su come  proseguire la
ricerca.
2.4.2. Messaggeria istituzionale.
  Il sottosistema  informativo inerente la  messaggeria istituzionale
sara' raggiungibile dalla pagina  di accesso seguendo il collegamento
ipertestuale "Messaggeria istituzionale";  nella pagina proposta sono
visualizzate le apposite  caselle postali sulle quali  far affluire i
messaggi e  le comunicazioni dirette  alla direzione centrale  per la
finanza locale e per i servizi finanziari.
2.5. Servizio di consultazione della Gazzetta Ufficiale.
  A  disposizione   gratuita  degli  utenti   istituzionali  (comuni,
province,  comunita'  montane,  loro associazioni,  prefetture  della
Repubblica e corrispondenti uffici  nelle regioni a statuto speciale)
questa  direzione, in  collaborazione  con  l'Istituto Poligrafico  e
Zecca dello  Stato ed  in base a  specifici accordi  contrattuali, ha
istituito il  servizio di consultazione  in linea degli  ultimi sette
numeri della Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana.
  Naturalmente, l'utilizzo del servizio, essendo limitato ai suddetti
enti, e' subordinato a rigidi  sistemi di controllo degli accessi che
presuppongono l'utilizzo  di userid e password,  comunicate da questo
Ministero e dall'I.P.Z.S. per via  telematica, ed alla compilazione e
registrazione,  sempre   per  via  telematica,  di   apposita  scheda
contenente dati e notizie identificativi dell'utente.
  Per quanto attiene alle modalita' di accesso al servizio si rimanda
al contenuto del paragrafo della precitata circolare FL n. 1/98.
2.6. Servizio "Le misure dei comuni".
  Infine, in  collaborazione con Ancitel S.p.a.,  struttura operativa
dell'A.N.C.I., dal  sito di questa  direzione, e' possibile,  per gli
enti  locali,  accedere  gratuitamente  al  sito  di  Ancitel  stessa
relativo al servizio "Le misure dei comuni": l'accesso e' subordinato
alla  registrazione, guidata,  cui  fara'  seguito l'assegnazione  di
apposita password.
3. - Adempimenti.
  Le  prefetture, la  presidenza della  giunta regionale  della Valle
d'Aosta  ed i  commissariati del  governo  di Trento  e Bolzano  sono
pregati, ciascuno  per il proprio ambito  territoriale di competenza,
di diffondere agli enti locali il contenuto della presente.
  Si prega, inoltre,  di voler invitare province,  comuni e comunita'
montane  a  comunicare,  direttamente  alla  casella  postale  "prove
mininterno.it",   ove   non   l'avessero   ancora   fatto,   i   dati
identificativi della  casella postale Internet  nonche' l'indicazione
dell'indirizzo  del gestore  della  posta  elettronica (pop3  server)
rilevato dal  software di navigazione (browser)  dell'ente stesso, al
fine  di  poter  permettere  l'utilizzo della  predetta  funzione  di
inoltro automatico  di comunicazioni di cui  al precedente paragrafo,
nonche' l'intestatario della casella stessa ed il nome e la qualifica
della persona  che sara' abilitata alla  consultazione della Gazzetta
Ufficiale della Repubblica italiana.
  Naturalmente analoga  comunicazione dovra' essere data  da ciascuna
prefettura  che disponga  della possibilita'  di accesso  al servizio
Internet.
  Si prega, infine, di voler  assicurare la ricezione e l'adempimento
della presente.
                                          Il direttore generale
                                       dell'Amministrazione civile
                                                Gelati