IL DIRETTORE GENERALE
del Dipartimento delle entrate
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,
n. 600, concernente disposizioni comuni in materia di accertamento
delle imposte sui redditi;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972,
n. 633, concernente l'istituzione e la disciplina dell'imposta sul
valore aggiunto;
Visto l'art. 78, commi da 10 a 24, della legge 30 dicembre 1991, n.
413, che prevede che i possessori di redditi di lavoro dipendente e
assimilati indicati agli artt. 46 e 47, comma 1, lettere a) e d), del
testo unico delle imposte sui redditi, approvato con decreto del
Presidente della Repubblica 22 dicembre 1986, n. 917, e successive
modificazioni, possono adempiere agli obblighi di dichiarazione anche
presentando ai soggetti eroganti i redditi stessi, apposita
dichiarazione redatta su stampato conforme al modello approvato con
decreto ministeriale e sottoscritta sotto la propria responsabilita';
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 4 settembre 1992,
n. 395, con il quale e' stato approvato il regolamento concernente
l'assistenza fiscale ai lavoratori dipendenti e assimilati da parte
dei sostituti di imposta e dei centri autorizzati di assistenza
fiscale, in attuazione dell'art. 78, comma 18, della citata legge 30
dicembre 1991, n. 413;
Visto il decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, concernente
norme di semplificazione degli adempimenti dei contribuenti in sede
di dichiarazione dei redditi e dell'imposta sul valore aggiunto,
nonche' di modernizzazione del sistema di gestione delle
dichiarazioni;
Visto il decreto legislativo 2 settembre 1997, n. 313, concernente
norme in materia di imposta sul valore aggiunto;
Visto il decreto legislativo 15 dicembre 1997, n. 446, concernente
l'istituzione dell'imposta regionale, sulle attivita' produttive,
revisione degli scaglioni, delle aliquote e delle detrazioni
dell'Irpef e istituzione di una addizionale regionale a tale imposta,
nonche' di riordino della disciplina dei tributi locali;
Visto il decreto legislativo 23 marzo 1998, n. 56, contenente, tra
l'altro, modifiche alla normativa in materia di semplificazione degli
adempimenti dei contribuenti;
Visti i decreti del Presidente del consiglio dei Ministri 23 e 24
marzo 1998, concernenti i termini per la presentazione delle
dichiarazioni per l'anno 1998;
Vista la legge 31 dicembre 1996, n. 675, concernente la tutela
delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati
personali;
Visto il decreto 9 gennaio 1998, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 10 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 14 del
19 gennaio 1998, con il quale e' stato approvato il modello di
dichiarazione 730;
Visto il decreto 15 gennaio 1998, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 13 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 16 del
21 gennaio 1998, con il quale e' stato approvato il modello di
dichiarazione IVA;
Visto il decreto 25 marzo 1998, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 54 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 73 del
28 marzo 1998, con il quale e' stato approvato il modello di
dichiarazione 760, nonche' le relative istruzioni e buste;
Visto il decreto 30 marzo 1998, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 59 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 77 del
2 aprile 1998, con il quale e' stato approvato il modello di
dichiarazione UNICO, nonche' le relative istruzioni e buste;
Visti i decreti del 7 aprile 1998, pubblicati nel supplemento
ordinario n. 67 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 84 del
10 aprile 1998, con i quali sono stati approvati i modelli di
dichiarazione 750, 760-bis, nonche' le relative istruzioni e buste;
Visto il decreto 9 aprile 1998, pubblicato nel supplemento
ordinario n. 68 alla Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 85
dell'11 aprile 1998, con il quale sono stati approvati i modelli da
utilizzare per la determinazione dell'acconto dovuto per l'anno 1998
ai fini dell'imposta regionale sulle attivita' produttive;
Visto il decreto legislativo 8 maggio 1998, n. 135, recante
disposizioni in materia di trattamento di dati particolari da parte
di soggetti pubblici;
Visto il decreto 1 luglio 1998, concernente contenuto e
caratteristiche tecniche, per la trasmissione in via telematica,
all'Amministrazione finanziaria, dei dati contenuti nei modelli di
dichiarazione, da parte dei centri autorizzati di assistenza fiscale,
della "Poste italiane S.p.a." e delle banche convenzionate,
pubblicato nel supplemento ordinario n. 124 alla Gazzetta Ufficiale -
serie generale - n. 164 del 16 luglio 1998.
Visto l'art. 12, comma 11, del decreto del Presidente della
Repubblica 29 settembre 1973, n. 600, che stabilisce che le modalita'
di attuazione delle disposizioni dello stesso art. 12 sono stabilite
con decreto del Ministro delle finanze da pubblicare nella Gazzetta
Ufficiale;
Visti gli articoli 3, comma 2, e 16 del decreto legislativo 3
febbraio 1993, n. 29, concernenti l'esercizio dei poteri e le
attribuzioni dei dirigenti generali;
Visto il decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 80, recante nuove
disposizioni in materia di organizzazione e di rapporti di lavoro
nelle amministrazioni pubbliche, di giurisdizione nelle controversie
di lavoro e di giurisdizione amministrativa, emanate in attuazione
dell'art. 11, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59;
Sentito il Garante per la protezione dei dati personali ai sensi
dell'art. 31, comma 2, della legge 31 dicembre 1996, n. 675;
Considerato che occorre stabilire le modalita' di attuazione della
trasmissione telematica delle dichiarazioni;
Decreta:
Art. 1.
Definizioni generali
1. Il presente decreto definisce le modalita' tecniche di
trasmissione telematica delle dichiarazioni. Ai fini del presente
decreto si intende:
a) per "servizio telematico", il sistema informatico che consente
all'Amministrazione finanziaria la ricezione delle dichiarazioni e la
consegna delle ricevute che attestano l'avvenuta trasmissione delle
stesse;
b) per "dichiarazione telematica", la rappresentazione informatica
delle dichiarazioni trasmesse da soggetti di cui all'art. 2;
c) per "costituzione", la creazione dell'archivio elettronico che
contiene le dichiarazioni, munito del codice di autenticazione di cui
al successivo art. 3;
d) per "file", l'archivio elettronico che contiene un gruppo di
dichiarazioni telematiche della stessa tipologia o le ricevute
trasmesse dall'Amministrazione finanziaria;
e) per "utenti del servizio telematico", i soggetti individuati
nell'art. 2 che effettuano la trasmissione telematica della
dichiarazione.
2. Le specifiche tecniche del servizio telematico sono riportate
nell'allegato tecnico al presente decreto.