IL MINISTRO DELL'INTERNO

  Vista la legge 27 dicembre 1941, n. 1570;
  Visti gli articoli 1 e 2 della legge 13 maggio 1961, n. 469;
  Visto l'art. 2 della legge 26 luglio 1965, n. 966;
  Visto l'art. 1 della legge 31 dicembre 2001, n. 463;
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 luglio 1982, n.
577;
  Visto  il  decreto  ministeriale  9  aprile  1994, con cui e' stata
approvata la regola tecnica di prevenzione incendi per la costruzione
e l'esercizio delle attivita' ricettive turistico-alberghiere;
  Rilevata  la  necessita'  di  aggiornare  le disposizioni di cui al
citato  decreto ministeriale 9 aprile 1994 per le attivita' ricettive
esistenti;
  Vista  la  regola  tecnica  elaborata dal Comitato centrale tecnico
scientifico per la prevenzione incendi di cui all'art. 10 del decreto
del Presidente della Repubblica 29 luglio 1982, n. 577;
  Visto  l'art. 11 del citato decreto del Presidente della Repubblica
29 luglio 1982, n. 577;
  Espletata  la  procedura  di  informazione ai sensi della direttiva
98/34/CE, come modificata dalla direttiva 98/48/CE;
                              Decreta:
                           Articolo unico
  Per  le  finalita'  stabilite  dall'allegato alla legge 31 dicembre
2001,   n.   463,   sono   approvate,   per  le  attivita'  ricettive
turistico-alberghiere  esistenti  alla  data di entrata in vigore del
decreto 9 aprile 1994:
    le  misure  di sicurezza contenute nell'allegato A, alternative a
quelle  indicate nell'allegato al decreto 9 aprile 1994 - Titolo II -
Parte   seconda  -  Attivita'  esistenti  (Gazzetta  Ufficiale  della
Repubblica italiana - serie generale - n. 116 del 20 maggio 1994);
    le    disposizioni   contenute   nell'allegato   B,   integrative
dell'allegato  al  decreto  9  aprile  1994 (Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana - serie generale - n. 116 del 20 maggio 1994).
  Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
    Roma, 6 ottobre 2003
                                                  Il Ministro: Pisanu