IL MINISTRO DELLA SALUTE
                           di concerto con
                      IL MINISTRO DELL'AMBIENTE
                    E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO

  Visti   gli  articoli 3  e  9  del  decreto  del  Presidente  della
Repubblica  8  giugno  1982,  n.  470  e successive modificazioni, di
attuazione della direttiva CEE n. 76/160 relativa alla qualita' delle
acque di balneazione;
  Visto l'art. 2 della legge 8 luglio 1986, n. 349;
  Vista  la richiesta della regione Emilia Romagna volta ad ottenere,
per  l'anno  2005 per le acque marine della costa emiliano-romagnola,
la  deroga  al  valore  limite  per  il  parametro «trasparenza» e al
parametro «colorazione», come stabilito con il richiamato decreto del
Presidente della Repubblica n. 470/1982;
  Esaminata  la  documentazione  prodotta  al  riguardo dalla regione
Emilia Romagna;
  Ritenuto  che ricorrono le particolari condizioni di eccezionalita'
stabilite  dal  predetto  art.  9  del  decreto  del Presidente della
Repubblica n. 470/1982;
  Sentito il parare del Consiglio superiore di sanita' espresso nella
seduta del 25 maggio 2005;
                              Decreta:
  1. Il valore limite del paremetro «trasparenza» di cui all'allegato
1  al decreto del Presidente della Repubblica 8 giugno 1982, n. 470 e
successive  modificazioni,  viene  fissato,  per  le  acque marine di
balneazioni  della costa emiliano-romagnola, per il solo anno 2005, a
m  0,50, e che il parametro «colorazione» possa presentare variazione
anomala del colore a causa di fioriture algali.
  2.   Nuove  richieste  di  deroghe  ai  parametri  «trasparenza»  e
«colorazione»    dovranno    essere   accompagnate   da   dettagliata
documentazione,  da  inviare  entro  e  non  oltre  febbraio  2006 al
Ministero  della  salute,  sullo  stato  di avanzamento dei lavori di
rasanamento ambientale e depurazione messi in atto lungo la costa per
ridurre  il  carico di nutrienti che si riversano nelle acque e quali
dovrebbero   essere   gli  interventi  da  attuare  in  tutta  l'area
corrispondente  al  bacino  del  Po e sulle analisi chimiche relative
alla   stagione  balneare  2005,  in  piu'  punti  di  prelievo,  con
valutazione   delle   potenzialita'   tossiche  dell'alga  Fibrocapsa
japonica   non   solo   con  i  test  di  ittiotossicita',  ma  anche
eventualmente con ricerche dirette sulla tossina.
  Il  presente  decreto  e' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.

    Roma, 26 ottobre 2005


                                             Il Ministro della salute
                                                      Storace


  Il Ministro dell'ambiente
e della tutela del territorio
         Matteoli