IL MINISTRO DEL LAVORO 
                      E DELLE POLITICHE SOCIALI 
 
                           di concerto con 
 
                      IL MINISTRO DELL'ECONOMIA 
                           E DELLE FINANZE 
 
  Visto  l'art.  24,  comma  27,  primo  e   secondo   periodo,   del
decreto-legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni,
dalla legge 22 dicembre  2011,  n.  214,  che  prevede  l'istituzione
presso il Ministero del lavoro e delle politiche sociali di un  Fondo
per il  finanziamento  di  interventi  a  favore  dell'incremento  in
termini quantitativi e qualitativi dell'occupazione giovanile e delle
donne; 
  Visto, inoltre, il terzo periodo del comma 27 del sopracitato  art.
24, laddove dispone che con decreti del Ministro del lavoro  e  delle
politiche sociali,  di  concerto  con  il  Ministro  dell'economia  e
finanze, sono definiti i criteri e le modalita' istitutive del Fondo; 
  Visto l'art. 1, comma 1, lettera a), della legge 28 giugno 2012, n.
92, che indica, come azione prioritaria, l'instaurazione di  rapporti
di lavoro piu' stabili e che ribadisce  il  rilievo  prioritario  del
lavoro subordinato a tempo indeterminato; 
  Visto  il  regolamento  (CE)  15  dicembre  2006,   n.   1998/2006,
regolamento  della  commissione   relativo   all'applicazione   degli
articoli 87 e 88 del Trattato agli aiuti  di  importanza  minore  ┬źde
minimis┬╗; 
  Visto l'art. 13, comma 1-quinquies, del decreto-legge 2 marzo 2012,
n. 16, convertito, con modificazioni, dalla legge 26 aprile 2012,  n.
44; 
  Ritenuto, pertanto, al fine di promuovere,  in  via  straordinaria,
l'occupazione dei  giovani  e  delle  donne  nel  peculiare  contesto
dell'attuale fase economica, incentivando la creazione di rapporti di
lavoro stabili, ovvero di maggiore durata, di istituire il  Fondo  di
cui al suindicato art. 24, comma 27, del  decreto-legge  n.  201  del
2011, convertito, con modificazioni, dalla legge  n.  214  del  2011,
individuando, per l'anno 2012 e 2013, gli interventi straordinari  in
favore dei giovani e delle donne; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  1. E' istituito, presso il Ministero del lavoro e  delle  politiche
sociali, il Fondo di cui all'art. 24, comma 27, del  decreto-legge  6
dicembre 2011, n. 201, convertito, con modificazioni, dalla legge  22
dicembre 2011, n. 214 (d'ora in avanti Fondo).