IL MINISTRO 
                DELLE INFRASTRUTTURE E DEI TRASPORTI 
 
 
                           di concerto con 
 
 
                      IL MINISTRO DELL'AMBIENTE 
              E DELLA TUTELA DEL TERRITORIO E DEL MARE 
 
  Visto il decreto legislativo 24 febbraio 2009, n. 22 di  attuazione
della direttiva 2006/87/CE, che fissa i requisiti tecnici per le navi
della navigazione interna e che abroga la direttiva 82/714/CEE; 
  Visto il decreto  interministeriale  22  luglio  2010  n.  521  che
recepisce le direttive 2008/126/CE della Commissione del 19  dicembre
2008 e 2009/46/CE della  Commissione  del  24  aprile  2009,  recanti
modifiche alla direttiva 2006/87/CE  del  Parlamento  europeo  e  del
Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione
interna; 
  Visto in particolare  l'articolo  17  del  decreto  legislativo  24
febbraio 2009, n. 22 il quale stabilisce che con decreto del Ministro
delle infrastrutture e dei trasporti, di  concerto  con  il  Ministro
dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare, si provvede a
dare attuazione alle direttive comunitarie in materia di  navigazione
interna per le parti in cui le stesse modificano modalita'  esecutive
e caratteristiche di ordine tecnico previste negli allegati; 
  Vista la direttiva 2012/48/UE della  Commissione  del  10  dicembre
2012, che modifica la direttiva 2006/87/CE del Parlamento  europeo  e
del Consiglio, che fissa  i  requisiti  tecnici  per  le  navi  della
navigazione interna; 
  Vista la direttiva 2012/49/UE della  Commissione  del  10  dicembre
2012, che modifica la direttiva 2006/87/CE del Parlamento  europeo  e
del Consiglio, che fissa  i  requisiti  tecnici  per  le  navi  della
navigazione interna; 
  Vista la direttiva 2013/22/UE del Consiglio del 13 maggio 2013, che
adegua determinate direttive in materia di politica dei  trasporti  a
motivo dell'adesione della Repubblica di Croazia; 
  Vista la direttiva 2013/49/UE  della  Commissione  dell'11  ottobre
2013, che modifica  l'allegato  II  della  direttiva  2006/87/CE  del
Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici  per
le navi della navigazione interna; 
  Visto il decreto legislativo del 30  giugno  2003  n.  196  (Codice
della Privacy), e s.m.i., che  recepisce  la  direttiva  95/46/CE  in
materia di protezione dei dati personali; 
  Vista la legge 24 dicembre 2012, n.  234  recante  «Norme  generali
sulla partecipazione dell'Italia  alla  formazione  e  all'attuazione
della  normativa  e  delle  politiche  dell'Unione  europea»  ed   in
particolare l'art. 35 comma 3 relativo alle modalita' di  recepimento
delle direttive europee per via amministrativa; 
  Considerato che  il  certificato  comunitario  delle  navi  per  la
navigazione interna e il certificato rilasciato  in  conformita'  del
regolamento di ispezione delle navi sul  Reno  devono  essere  emessi
sulla base di  requisiti  tecnici  che  garantiscano  un  livello  di
sicurezza equivalente; 
  Considerato  che  occorre  modificare  la  direttiva  2006/87/CE  a
seguito degli emendamenti al regolamento di ispezione delle navi  sul
Reno ai sensi dell'articolo 22 della convenzione  modificata  per  la
navigazione  sul  Reno  apportati  dopo  l'adozione  della  direttiva
2006/87/CE nel dicembre 2006, in modo da  evitare  distorsioni  della
concorrenza e livelli di sicurezza diversi; 
  Considerato  che  occorre  integrare  il  decreto  legislativo   24
febbraio 2009, n. 22, come aggiornato, con  le  modifiche  introdotte
dalla direttiva  2013/22/UE  del  Consiglio  che  adegua  determinate
direttive in materia di politica dei trasporti a motivo dell'adesione
della Repubblica di Croazia; 
  Ritenuto, quindi, necessario integrare il  decreto  legislativo  24
febbraio 2009, n. 22, come aggiornato, con  le  modifiche  introdotte
dalla direttiva 2013/22/UE e con  le  disposizioni  introdotte  dalle
direttive 2012/48/UE, 2012/49/UE e 2013/49/UE; 
 
                               Adotta 
                        il seguente decreto: 
 
                               Art. 1 
 
  1. L'Allegato I del decreto legislativo 24 febbraio 2009, n.  22  e
s.m.i. e' modificato secondo quanto  riportato  nell'Allegato  I  del
presente decreto. 
  2. L'Allegato II del decreto legislativo 24 febbraio 2009, n. 22  e
s.m.i. e' modificato secondo quanto riportato  nell'Allegato  II  del
presente decreto. 
  3. L'Allegato VII del decreto legislativo 24 febbraio 2009, n. 22 e
s.m.i. e' modificato secondo quanto riportato nell'Allegato  III  del
presente decreto. 
  4. L'Allegato IX del decreto legislativo 24 febbraio 2009, n. 22  e
s.m.i. e' modificato secondo quanto riportato  nell'Allegato  IV  del
presente decreto.