IL MINISTRO DELL'ISTRUZIONE, DELL'UNIVERSITA' E DELLA RICERCA 
 
 
                           di concerto con 
 
 
                       IL MINISTRO DEL LAVORO 
                      E DELLE POLITICHE SOCIALI 
 
  Visto il decreto del Ministro dell'istruzione,  dell'universita'  e
della ricerca, di concerto,  con  il  Ministro  del  lavoro  e  delle
politiche sociali, del 7 febbraio  2013  n.  91,  adottato  ai  sensi
dell'art. 69, comma 1, della legge 17 maggio 1999 n. 144, concernente
la definizione dei percorsi di specializzazione tecnica superiore  di
cui al Capo III del decreto del Presidente del Consiglio dei ministri
25 gennaio 2008; 
  Visto l'Accordo in sede di Conferenza permanente per i rapporti tra
lo Stato, le Regioni e le Province autonome di Trento e  di  Bolzano,
ai sensi dell'art. 2 del decreto legislativo 28 agosto 1997, n.  281,
del 20 gennaio 2016 (Repertorio atti n. 11/CSR); 
  Visto il documento tecnico denominato  «Modifiche  ed  integrazioni
all'allegato   E   del   decreto   del   Ministro    dell'istruzione,
dell'universita' e della ricerca di concerto  con  il  Ministero  del
lavoro e delle politiche sociali del 7 febbraio 2013, n. 91» allegato
al presente accordo per costituirne parte integrante; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  Con il presente decreto e' recepito l'Accordo in sede di Conferenza
permanente per i rapporti tra lo Stato,  le  Regioni  e  le  Province
autonome di Trento e di Bolzano del 20 gennaio 2016,  concernente  la
ridefinizione complessiva dei percorsi del sistema IFTS,  di  cui  al
Capo III del decreto del Presidente del  Consiglio  dei  ministri  25
gennaio   2008   e   al   decreto   del   Ministro   dell'istruzione,
dell'universita' e della ricerca, di concerto, con  il  Ministro  del
lavoro e delle politiche sociali, del 7 febbraio 2013 n. 91, volta  a
realizzare il potenziamento, nei limiti necessari,  delle  competenze
comuni e tecnico-professionali, per  consentire  ai  giovani  e  agli
adulti in possesso del diploma professionale conseguito in  esito  ai
percorsi quadriennali di istruzione e  formazione  professionale,  di
poter  accedere  ai  percorsi  realizzati  dagli   Istituti   tecnici
superiori attraverso la partecipazione ad un percorso di istruzione e
formazione tecnica superiore di durata annuale. 
    Roma, 27 aprile 2016 
 
                                                                      
 
                                        Il Ministro dell'istruzione,  
                                     dell'universita' e della ricerca 
                                                  Giannini            
Il Ministro del lavoro e 
 delle politiche sociali 
          Poletti        

Registrato alla Corte dei conti il 31 maggio 2016 
Ufficio di controllo sugli atti del MIUR, del MIBAC, del Min.  salute
e del Min. lavoro, foglio n. 2088