IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE 
                           E DEI TRASPORTI 
 
                           di concerto con 
 
                      IL MINISTRO DELL'ECONOMIA 
                           E DELLE FINANZE 
 
  Vista la legge 24 aprile 1998, n.  128,  recante  disposizioni  per
l'adempimento di  obblighi  derivanti  dall'appartenenza  dell'Italia
alle Comunita' europee (Legge comunitaria 1995-1997); 
  Visto in particolare, l'art. 12 della predetta legge; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 6 ottobre 1999, n.
407, e  successive  modificazioni,  concernente  regolamento  recante
norme di attuazione delle  direttive  96/98/CE  e  98/85/CE  relative
all'equipaggiamento marittimo, e in particolare gli articoli 7, comma
1 e 3, e 10; 
  Visti in particolare, gli articoli  7,  comma  1  e  3,  e  10  del
predetto decreto del Presidente della Repubblica; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
                       Ambito di applicazione 
 
  1. Il  presente  decreto  si  applica  alle  attivita'  svolte  dal
personale del Corpo delle capitanerie di porto  per  la  designazione
degli  organismi  e  per  le  verifiche  periodiche  sugli  organismi
designati, in attuazione dell'art. 7, commi 1 e 3,  del  decreto  del
Presidente della Repubblica 6 ottobre 1999, n. 407. 
  2. Le disposizioni del comma 1  non  si  applicano  agli  organismi
pubblici.