IL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE
E DEI TRASPORTI
Visto il regolamento (CE) n. 1008/2008 del Parlamento europeo e del
Consiglio del 24 settembre 2008 recante norme comuni per la
prestazione di servizi aerei nella comunita' e in particolare l'art.
16;
Visto l'art. 135 della legge 23 dicembre 2000, n. 388, che ha
assegnato al Ministro dei trasporti e della navigazione (oggi
Ministro delle infrastrutture e dei trasporti) la competenza di
disporre con proprio decreto l'imposizione degli oneri di servizio
pubblico ai servizi aerei di linea effettuati tra gli scali
aeroportuali della Sicilia e i principali aeroporti nazionali e tra
gli scali aeroportuali della Sicilia e quelli delle isole minori
siciliane, in conformita' alle disposizioni del regolamento CEE n.
2408/92, ora abrogato e sostituito dal regolamento (CE) n. 1008/2008;
Visto il decreto ministeriale n. 550 del 28 novembre 2017 e
successive modificazioni, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana, Serie generale, n. 299 del 23 dicembre 2017,
con il quale sono stati imposti oneri di servizio pubblico sulle
rotte Pantelleria-Trapani e viceversa, Pantelleria-Palermo e
viceversa, Pantelleria-Catania e viceversa, Lampedusa-Palermo e
viceversa, Lampedusa-Catania e viceversa a far data dal 1° luglio
2018;
Vista la convenzione stipulata in data 22 giugno 2018 tra l'ENAC e
la Societa' Danish Air Transport A/S, con la quale viene regolato
l'esercizio del servizio aereo di linea sulle rotte
Pantelleria-Trapani e viceversa, Pantelleria-Palermo e viceversa,
Pantelleria-Catania e viceversa, Lampedusa-Palermo e viceversa,
Lampedusa-Catania e viceversa;
Vista la nota prot. n. 42425 del 28 agosto 2018 con la quale la
Regione Siciliana ha trasmesso a questo Ministero e all'Ente
nazionale per l'aviazione civile (ENAC) la richiesta del sindaco di
Pantelleria concernente alcune proposte di modifica della convenzione
sopra citata;
Vista la nota prot. n. 105796-P del 27 settembre 2018 con la quale
l'Ente nazionale per l'aviazione civile (ENAC) ha fornito elementi
informativi relativamente alle proposte di modifica di cui sopra;
Vista la nota prot. n. 4359 del 5 ottobre 2018 con la quale la
Direzione generale degli aeroporti e del trasporto aereo, integrando
quanto gia' espresso con nota prot. n. 4032 del 19 settembre 2018, ha
espresso il proprio parere limitatamente alla possibilita' di
estendere le gratuita' previste per il collegamento
Pantelleria-Palermo e viceversa anche alla linea Pantelleria-Trapani
e viceversa;
Considerato che con nota prot. n. 49788 del 12 ottobre 2018 la
Regione Siciliana ha manifestato il proprio favorevole avviso in
ordine alla modifica della convenzione nei termini sopra indicati;
Tenuto conto che dall'estensione delle gratuita' alla rotta
Pantelleria-Trapani e viceversa non deriva alcun costo aggiuntivo per
il vettore ne' alcun aggravio economico per la parte pubblica;
Ravvisata la necessita' di modificare l'allegato tecnico del
decreto ministeriale n. 550 del 28 novembre 2017 e successive
modificazioni, limitatamente alla parte riguardante le gratuita'
previste;
Decreta:
Art. 1
Al paragrafo 3.4.2. dell'allegato tecnico del decreto ministeriale
n. 550 del 28 novembre 2017 e successive modificazioni, recante
«Imposizione di oneri di servizio pubblico sulle rotte
Pantelleria-Trapani e viceversa, Pantelleria-Palermo e viceversa,
Pantelleria-Catania e viceversa, Lampedusa-Palermo e viceversa,
Lampedusa-Catania e viceversa», pubblicato nella Gazzetta Ufficiale
della Repubblica italiana, Serie generale, - n. 299 del 23 dicembre
2017, il testo:
«3.4.2. Limitatamente alle rotte onerate Lampedusa-Palermo e
viceversa e Pantelleria-Palermo e viceversa, al fine di tener conto
delle specifiche esigenze di particolari categorie di passeggeri,
sono previste, gratuita' e riduzioni tariffarie speciali fino
all'esaurimento del numero massimo di biglietti annuo riservato per
ciascuna categoria.
Le gratuita' previste per le rotte onerate Lampedusa-Palermo e
viceversa e Pantelleria-Palermo e viceversa sono indicate nello
schema che segue:
=====================================================================
| Gratuita' |
+=======================+==========================+================+
| | | N. annuo |
| Tratta | Categorie | massimo di |
| | |biglietti gratis|
+=======================+==========================+================+
| | Malati con rilevanti | |
| Pantelleria - Palermo | patologie e/o gravi | |
| o vv | disabilita' ed | 9.000 |
| | accompagnatori | |
+-----------------------+--------------------------+----------------+
| | Malati con rilevanti | |
| Lampedusa - Palermo | patologie e/o gravi | |
| o vv | disabilita' ed | 4.756 |
| | accompagnatori | |
+-----------------------+--------------------------+----------------+
Hanno diritto alle gratuita' di cui al precedente schema i
passeggeri residenti nei Comuni di Pantelleria e Lampedusa e Linosa
affetti da rilevanti patologie e/o gravi disabilita' che abbiano
necessita' di viaggiare per comprovati motivi di assistenza
sanitaria. Le predette gratuita' sono estese anche ad un
accompagnatore per malato e/o disabile. E' comunque demandata ai
sopracitati comuni di residenza ogni valutazione in ordine alla
rilevanza della malattia e/o della grave disabilita' nonche' a
qualunque altro requisito di dettaglio per l'individuazione degli
aventi diritto.»
e' sostituito dal seguente:
«3.4.2. Limitatamente alle rotte onerate Lampedusa-Palermo e
viceversa, Pantelleria-Palermo e viceversa e Pantelleria-Trapani e
viceversa al fine di tener conto delle specifiche esigenze di
particolari categorie di passeggeri, sono previste, gratuita' e
riduzioni tariffarie speciali fino all'esaurimento del numero massimo
di biglietti annuo riservato per ciascuna categoria.
Le gratuita' previste per le rotte onerate Lampedusa-Palermo e
viceversa, Pantelleria-Palermo e viceversa e Pantelleria-Trapani e
viceversa sono indicate nello schema che segue:
=====================================================================
| Gratuita' |
+========================+=========================+================+
| | | N. annuo |
| Tratta | Categorie | massimo di |
| | |biglietti gratis|
+========================+=========================+================+
| Pantelleria -Palermo | Malati con rilevanti | |
| o vv | patologie e/o gravi | |
| Pantelleria -Trapani | disabilita' ed | 9.000 |
| o vv | accompagnatori | |
+------------------------+-------------------------+----------------+
| | Malati con rilevanti | |
| Lampedusa - Palermo | patologie e/o gravi | |
| o vv | disabilita' ed | 4.756 |
| | accompagnatori | |
+------------------------+-------------------------+----------------+
Hanno diritto alle gratuita' di cui al precedente schema i
passeggeri residenti nei Comuni di Pantelleria e Lampedusa e Linosa
affetti da rilevanti patologie e/o gravi disabilita' che abbiano
necessita' di viaggiare per comprovati motivi di assistenza
sanitaria. Le predette gratuita' sono estese anche ad un
accompagnatore per malato e/o disabile. E' comunque demandata ai
sopracitati comuni di residenza ogni valutazione in ordine alla
rilevanza della malattia e/o della grave disabilita' nonche' a
qualunque altro requisito di dettaglio per l'individuazione degli
aventi diritto.».
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana e nel sito internet del Ministero delle
infrastrutture e dei trasporti: www.mit.gov.it
Roma, 19 novembre 2018
Il Ministro: Toninelli