IL MINISTRO
DELLA TRANSIZIONE ECOLOGICA
Visto il decreto legislativo 16 marzo 1999, n. 79, di attuazione
della direttiva 96/92/CE recante norme comuni per il mercato interno
dell'energia elettrica, e, in particolare l'art. 3, comma 7;
Visto il decreto-legge 1° marzo 2021, n. 22, e, in particolare,
l'art. 2;
Visto il decreto-legge 29 agosto 2003, n. 239, come convertito
dalla legge 27 ottobre 2003, n. 290, recante disposizioni urgenti per
la sicurezza del sistema elettrico nazionale e per il recupero di
potenza di energia elettrica, e successive modifiche e integrazioni;
Visto il decreto legislativo 1° giugno 2011, n. 93, di attuazione
delle direttive 2009/72/CE, 2009/73/CE e 2008/92/CE relative a norme
comuni per il mercato interno dell'energia elettrica, del gas
naturale e ad una procedura comunitaria sulla trasparenza dei prezzi
al consumatore finale industriale di gas e di energia elettrica,
nonche' abrogazione delle direttive 2003/54/CE e 2003/55/CE;
Visto il decreto del Ministro dell'industria, del commercio e
dell'artigianato 25 giugno 1999, recante determinazione dell'ambito
della rete elettrica di trasmissione nazionale, integrato con decreti
ministeriali 23 dicembre 2002, 27 febbraio 2009, 16 novembre 2009, 26
aprile 2010, 22 dicembre 2010, 8 agosto 2014 e 21 marzo 2019;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 11
maggio 2004, recante criteri, modalita' e condizioni per
l'unificazione della proprieta' e della gestione della rete nazionale
di trasmissione;
Visto il decreto del Ministro delle attivita' produttive 20 aprile
2005, modificato con decreto del Ministro dello sviluppo economico
del 15 dicembre 2010, che attribuisce alla societa' Terna S.p.a. la
concessione delle attivita' di trasmissione e dispacciamento
dell'energia elettrica nel territorio nazionale;
Visto il decreto del Ministro delle attivita' produttive 21 ottobre
2005, recante modalita' e criteri per il rilascio dell'esenzione
dalla disciplina del diritto di accesso dei terzi alle nuove linee
elettriche di interconnessione con i sistemi elettrici di altri
Stati;
Visto in particolare l'art. 3, comma 1, lettera b) del decreto 21
ottobre 2005, che prevede che i soggetti non titolari di concessioni
di trasporto e distribuzione di energia elettrica che intendono
realizzare a proprio carico nuove linee elettriche di
interconnessione con l'estero in corrente alternata ai sensi
dell'art. 1-quinquies, comma 6, terzo periodo, della legge n.
290/2003, presentano richiesta di esenzione, integrata, fra l'altro,
dalla dichiarazione dell'impegno a richiedere l'inclusione della
linea di interconnessione nella RTN fin dalla data di entrata in
esercizio e a stipulare con il Gestore della rete una convenzione per
disciplinare l'attivita' di esercizio e di manutenzione in
conformita' alla convenzione tipo approvata con decreto ministeriale
22 dicembre 2000;
Visto il decreto direttoriale del Ministero dello sviluppo
economico n. 290/ML/1/2007 del 6 novembre 2007, di rilascio
dell'esenzione per la linea privata di interconnessione con l'estero
in corrente alternata a 150 kV «Tirano (IT) - Campocologno (CH)» di
proprieta' del Comune di Tirano, della societa' Raetia Energie AG (di
seguito Repower AG) e di Edison S.p.a., a cui e' allegata la
deliberazione n. 244/07 del 28 settembre 2007, 244/07, dell'Autorita'
di regolazione per energia, reti e ambiente (nel seguito, ARERA)
recante il parere per l'esenzione della linea sopradescritta;
Considerato che il sopracitato decreto direttoriale di esenzione
prescrive:
all'art. 1, comma 1, che le «istanti chiedano a Terna S.p.a.
l'inclusione della linea di interconnessione nella rete di
trasmissione nazionale fin dalla data di entrata in esercizio»;
all'art. 2, che «Il Comune di Tirano, la societa' Raetia Energie
AG e la societa' Edison S.p.a. sono tenuti a trasferire alla
costituenda Societa' di progetto la titolarita' dell'esenzione di cui
all'art. 1 e di tutti gli atti e provvedimenti amministrativi
rilasciati a favore delle istanti e funzionali alla realizzazione
della linea di interconnessione, prima dell'entrata in esercizio
della stessa»;
Visto il decreto direttoriale del Ministero dello sviluppo
economico n. 290/ML/1/2007-V del 15 giugno 2009, con il quale, in
attuazione di quanto previsto dall'art. 2 del decreto di esenzione,
lo stesso e' stato volturato alla EL.I.T.E. S.p.a.;
Vista l'istanza prot.n. ELI/31-9/CR-is del 30 giugno 2009, con la
quale la societa' EL.I.T.E. S.p.a., in attuazione dell'art. 1, comma
1, del citato decreto direttoriale di esenzione, ha chiesto a Terna
S.p.a. l'inclusione della linea privata di interconnessione con
l'estero in corrente alternata a 150 kV «Tirano (IT) - Campocologno
(CH)», per il tratto ubicato sul territorio italiano, nella rete
elettrica di trasmissione nazionale a far data dall'entrata in
esercizio del collegamento;
Vista la nota prot.n. Gruppo Terna/P20200055531 del 4 settembre
2020, con la quale Terna S.p.a. ha manifestato ai tre soggetti
proprietari di EL.I.T.E. S.p.a. il suo interesse non vincolante a
valutare le potenziali condizioni di una cessione onerosa della parte
in territorio italiano della linea privata di interconnessione con
l'estero in corrente alternata a 150 kV «Tirano (IT) - Campocologno
(CH)»;
Vista la nota del 18 settembre 2020, con la quale il Comune di
Tirano, Repower A.G.ed Edison S.p.a., hanno espresso il loro assenso
alla cessione dell'asset a Terna S.p.a.;
Vista l'istanza n. Gruppo Terna/P20200073071 del 13 novembre 2020,
acquisita al protocollo MISE con n. 26563 del 13 novembre 2020, con
la quale Terna S.p.a. ha chiesto al Ministero dello sviluppo
economico l'inserimento nell'ambito della rete elettrica di
trasmissione nazionale della linea privata di interconnessione con
l'estero in corrente alternata a 150 kV «Tirano (IT) - Campocologno
(CH)»;
Vista la nota prot. n. 28979 del 3 dicembre 2020, con la quale il
Ministero dello sviluppo economico ha chiesto ad ARERA un parere in
merito al possibile ampliamento dell'ambito della rete di
trasmissione nazionale derivante dalla suddetta acquisizione;
Visto il parere n. 575/2020/I/EEL del 22 dicembre 2020, con il
quale ARERA ha espresso parere favorevole in merito all'ampliamento
dell'ambito della rete elettrica di trasmissione nazionale con
inclusione della linea privata di interconnessione con l'estero in
corrente alternata a 150 kV «Tirano (IT) - Campocologno (CH)»;
Considerato che la predetta linea elettrica, di potenza nominale di
200 MVA che collega le stazioni elettriche di Campocologno (Svizzera)
e Tirano (Italia), si configura come una linea di interconnessione
tra il sistema elettrico italiano e quello svizzero;
Considerato l'art. 3 del decreto del Ministro delle attivita'
produttive 21 ottobre 2005 in merito all'inclusione delle linee
private di interconnessione con l'estero nella rete elettrica di
trasmissione nazionale;
Considerato che le modalita' di acquisizione, gia' concordate,
saranno formalizzate nell'ambito di un apposito accordo che Terna
S.p.a. provvedera' a stipulare con il Comune di Tirano, Repower
A.G.ed Edison S.p.a., propedeutico all'effettivo inserimento nella
rete di trasmissione nazionale della suddetta porzione di rete;
Ritenuto che l'ampliamento della rete di trasmissione nazionale
debba essere subordinato all'effettiva acquisizione da parte di Terna
S.p.a. del suddetto elemento di rete;
Decreta:
Art. 1
Ampliamento dell'ambito della rete di trasmissione nazionale di
energia elettrica
1. L'ambito della rete di trasmissione nazionale di energia
elettrica e' modificato con l'inserimento in esso della linea privata
di interconnessione con l'estero in corrente alternata a 150 kV
«Tirano (IT) - Campocologno (CH)».
2. L'efficacia dell'inserimento e' subordinata al perfezionamento
dell'acquisizione, da parte di Terna S.p.a., del suddetto elemento di
rete, attualmente di proprieta' di EL.I.T.E. S.p.a.
3. La data del perfezionamento deve essere comunicata, a cura di
Terna S.p.a., al Dipartimento per l'energia e il clima - Direzione
generale infrastrutture e sicurezza sistemi energetici e geominerari
- del Ministero della transizione ecologica e all'Autorita' di
regolazione per energia reti e ambiente.