IL SOTTOSEGRETARIO DI STATO 
 
  Visto il decreto del Ministero della salute 19 settembre  2020  con
il quale e' stato riconosciuto il carattere scientifico  dell'Azienda
ospedaliero-universitaria  di   Bologna,   dotata   di   personalita'
giuridica di diritto  pubblico,  con  sede  legale  in  Bologna,  via
Albertoni n. 15, e sedi assistenziali e di ricerca in  via  Albertoni
n. 15, via Massarenti n. 9,  via  Palagi  n.  9,  incluse  le  unita'
operative «Chirurgia A e d'urgenza» e «Chirurgia toracica», dislocate
presso l'Ospedale Maggiore di Bologna in via Nigrisoli n. 2,  le  cui
funzioni e  attivita'  sono  state  trasferite  dall'Azienda  USL  di
Bologna all'Azienda ospedaliero-universitaria,  nelle  discipline  di
«assistenza e  ricerca  nei  trapianti  e  nel  paziente  clinico»  e
«gestione medica e chirurgica integrata delle patologie oncologiche»; 
  Rilevato che nelle premesse e nel dispositivo del predetto  decreto
ministeriale, per mero errore materiale,  e'  stato  riportato  nella
denominazione  della  disciplina  il   termine   «clinico»   anziche'
«critico»; 
  Considerato che il termine «critico»  risulta  in  tutti  gli  atti
istruttori propedeutici  all'adozione  del  decreto  ministeriale  di
riconoscimento quale IRCCS dell'Azienda ospedaliero-universitaria  di
Bologna e, in particolare, nella documentazione  ministeriale  citata
nel parere reso dalla Conferenza permanente per  i  rapporti  tra  lo
Stato, le regioni e le Province autonome di Trento  e  Bolzano  nella
seduta del 18 giugno 2020 e nell'intesa espressa dal Presidente della
Regione Emilia-Romagna con nota n. 0606142.U del 18 settembre 2020; 
  Ritenuto di dover procedere alla sostituzione nel predetto  decreto
ministeriale 19 settembre 2020 della parola «clinico» con  la  parola
«critico»; 
  Visto il decreto del Ministro della salute 12 marzo 2021, in  corso
di registrazione, con il quale sono state attribuite  le  deleghe  al
Sottosegretario di Stato alla salute sen. prof. Pierpaolo Sileri; 
 
                              Decreta: 
 
                               Art. 1 
 
  Nel decreto ministeriale 19 settembre 2020 con il  quale  e'  stato
riconosciuto     il      carattere      scientifico      dell'Azienda
ospedaliero-universitaria  di  Bologna  sono  apportate  le  seguenti
modifiche: 
    1. Al settimo capoverso, dopo le parole «nel paziente», la parola
«clinico» e' sostituita dalla parola «critico»; 
    2. Al dodicesimo capoverso, dopo le  parole  «nel  paziente»,  la
parola «clinico» e' sostituita dalla parola «critico»; 
    3. All'art. 1, comma 1, del  dispositivo,  dopo  le  parole  «nel
paziente», la parola «clinico» e' sostituita dalla parola «critico». 
      Roma, 23 aprile 2021 
 
                                  Il Sottosegretario di Stato: Sileri