AVVISO DI RETTIFICA
Comunicato relativo all'avviso dell'Azienda di Stato per gli interventi nel mercato agricolo concernente: "Disciplinare per la concessione di aiuti all'ammasso privato delle patate comuni da consumo prodotte in Italia nel 1996". (Avviso pubblicato nella Gazzetta Ufficiale - serie generale - n. 176 del 29 luglio 1996).(GU n.242 del 15-10-1996)
Nell'avviso citato in epigrafe, riportato nella suindicata Gazzetta Ufficiale, sono da apportare le seguenti correzioni: a pag. 58, prima colonna, art. 2, quarto comma, quinto rigo, dove e' scritto: " .. entro e non oltre quattro mesi dalla divulgazione del presente disciplinare, pena la decadenza del diritto dell'aiuto previsto.", leggasi: " .. entro e non oltre quattro mesi dal termine di impegno di ammasso relativo all'ultima istanza presentata, pena la decadenza del diritto dell'aiuto previsto."; a pag. 58, prima colonna, art. 3, primo comma, quinto rigo, dove e' scritto: " .. i loro consorzi o singoli produttori per le regioni in cui non esistono associazioni di produttori ortofrutticoli riconosciute ai sensi della legge n. 622/1967 alle condizioni di cui al penultimo comma del presente articolo. E' in facolta' dei produttori di associarsi alle suddette organizzazioni o ad appoggiarsi ad esse per la definizione delle istanze di stoccaggio.", leggasi: " .. i loro consorzi o singoli produttori previa attestazione di cui al penultimo comma del presente articolo. E' in facolta' dei produttori di associarsi alle associazioni dei produttori riconosciute o ad appoggiarsi ad esse per la definizione dell'istanza di stoccaggio."; a pag. 58, seconda colonna, art. 3, penultimo comma, quarto rigo, dove e' scritto: " .. o in alternativa da associazioni di produttori ortofrutticoli riconosciute ai sensi della legge n. 622/1967, comprovante che il prodotto oggetto dell'istanza e' la patata comune da consumo di qualita' sana leale e mercantile, ..", leggasi: " .. o in alternativa da associazioni di produttori ortofrutticoli riconosciute ai sensi della legge n. 622/1967. L'istanza deve essere corredata da una attestazione rilasciata dalle suddette associazioni, comprovante che il prodotto in oggetto della domanda e' la patata comune da consumo di qualita' sana leale e mercantile, ..".