MINISTERO DELLA SALUTE

COMUNICATO

Modifica  dell'autorizzazione   all'immissione   in   commercio   del
medicinale per uso veterinario «Tilosina 20% Trei». (14A08827) 
(GU n.267 del 17-11-2014)

 
 
 
        Estratto del provvedimento n. 840 del 22 ottobre 2014 
 
    Medicinale veterinario TILOSINA 20 % TREI (AIC n. 103418). 
    Titolare A.I.C.: Industria italiana integratori Trei S.p.A. Viale
Corassori, 62 - 41100 Modena Cod. fisc. 04515040964 
    Oggetto del provvedimento: 
    Variazione  di  tipo  IA:   Adeguamento   del   riassunto   delle
caratteristiche del prodotto in linea con la decisione di  esecuzione
della CE del 31.07.2014 riguardante le autorizzazioni  all'immissione
in  commercio  dei  medicinali  veterinari  contenenti  tilosina   da
somministrare ai suini per via orale. 
    Si  autorizzano  le  modifiche   come   di   seguito   descritte:
adeguamento del riassunto delle caratteristiche del prodotto in linea
con la decisione di esecuzione della CE del 31.07.2014 riguardante le
autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali  veterinari
contenenti tilosina da somministrare ai suini per via orale. 
    Per effetto della suddetta variazione gli stampati devono  essere
modificati come di seguito indicato. 
    4.2. Indicazioni per l'utilizzazione specificando  le  specie  di
destinazione, modifica indicazione per la specie dei suini: 
    Suini: polmoniti enzootiche e  enterite  necrotica  sostenuta  da
agenti  patogeni  sensibili  alla  tilosina   quali   Arcanobacterium
pyogenes,  Erysipelothrix  rhusiopathiae,   Listeria   monocytogenes,
Streptococcus     suis,     Clostridium     spp.,      Actinobacillus
pleuropneumoniae, Brachyspira pilosicoli,  Lawsonia  intracellularis,
Pasteurella multocida, Salmonella spp., Mycoplasma hyopneumoniae. 
    Per informazioni  riguardo  alla  dissenteria  dei  suini  vedere
paragrafo 4.5 
    4.5. Precauzioni speciali per l'impiego 
    Precauzioni speciali per l'impiego negli animali, aggiunta  della
seguente frase: 
    Un elevato tasso di resistenza in vitro e'  stato  dimostrato  in
ceppi  europei  di  Brachyspira  hyodysenteriae,  indicando  che   il
medicinale non  e'  sufficientemente  efficace  nei  confronti  della
dissenteria dei suini. 
    5.1 Proprieta' farmacodinamiche 
    Eliminare  il  riferimento  alla   dissenteria   da   Brachyspira
hyodysenteriae, 
    I lotti gia' prodotti  possono  essere  commercializzati  secondo
quanto  indicato  nel  Decreto  2  settembre  2014  «Modifica   delle
autorizzazioni all'immissione in commercio dei medicinali  veterinari
contenenti tilosina, da somministrare ai suini  per  via  orale,  con
mangimi o acqua di bevanda (GU Serie Generale n. 214 del 15 settembre
2014)». 
    Il presente estratto sara' pubblicato  nella  Gazzetta  Ufficiale
della Repubblica Italiana, mentre il  relativo  provvedimento  verra'
notificato all'impresa interessata.