IL CAPO DIPARTIMENTO
delle politiche competitive, della qualita' agroalimentare, ippiche e
della pesca
Visto il Regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, cosi' come
modificato con il Regolamento (CE) n. 491/2009 del Consiglio, recante
organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche
per taluni prodotti agricoli, nel cui ambito e' stato inserito il
Regolamento (CE) n. 479/2008 del Consiglio, relativo
all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (OCM vino);
Visto il Regolamento (CE) n. 607/09 della Commissione, recante
modalita' di applicazione del Regolamento (CE) n. 479/2008 del
Consiglio per quanto riguarda le denominazioni di origine protette e
le indicazioni geografiche protette, le menzioni tradizionali,
l'etichettatura e la presentazione di determinati prodotti
vitivinicoli;
Visto il decreto legislativo 8 aprile 2010, n. 61, recante tutela
delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche dei
vini, in attuazione dell'art. 15 della legge 7 luglio 2009, n. 88;
Visti i decreti applicativi del predetto D.lgs. 8 aprile 2010, n.
61, ed in particolare del D.M. 7 novembre 2012, recante la procedura
a livello nazionale per la presentazione e l'esame delle domande di
protezione delle DOP e IGP dei vini e di modifica dei disciplinari,
ai sensi del Regolamento (CE) n. 1234/2007 e del D.lgs. n. 61/2010;
Visto il decreto ministeriale 30 novembre 2011, pubblicato nella
G.U. n. 295 del 20 dicembre 2011 e sul sito internet del Mipaaf -
Sezione Qualita' e Sicurezza Vini DOP e IGP, concernente
l'approvazione dei disciplinari di produzione dei vini DOP e IGP
consolidati con le modifiche introdotte per conformare gli stessi
alla previsione degli elementi di cui all'art. 118-quater, par. 2,
del Regolamento (CE) n. 1234/2007 e l'approvazione dei relativi
fascicoli tecnici ai fini dell'inoltro alla Commissione U.E. ai sensi
dell'art. 118-vicies, paragrafi 2 e 3, del Regolamento (CE) n.
1234/2007, ivi compreso il disciplinare consolidato ed il relativo
fascicolo tecnico della IGP «Provincia di Pavia»;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 14 febbraio 2012,
n. 41, concernente la riorganizzazione del Ministero delle politiche
agricole alimentari e forestali;
Visto il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 27
febbraio 2013, n. 105, rubricato «Regolamento recante organizzazione
del Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali, a
norma dell'art. 2, comma 10-ter del decreto-legge 6 luglio 2012, n.
95, convertito, con modificazioni, dalla legge 7 agosto 2012 n. 135»,
pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 17 settembre 2013;
Tenuto conto della recente riorganizzazione del Ministero delle
politiche agricole alimentari e forestali e nelle more della
emanazione dei decreti attuativi conseguenti al D.P.C.M. 27 febbraio
2013, n. 105, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 218 del 17
settembre 2013;
Visto il decreto del Presidente della Repubblica 29 luglio 2013,
registrato dalla Corte dei conti il 6 settembre 2013, reg. 9, fgl. n.
150, con il quale e' stato conferito al prof. avv. Gianluca Maria
Esposito l'incarico di capo del Dipartimento delle politiche
competitive, della qualita' agroalimentare e della pesca del
Ministero delle politiche agricole alimentari e forestali,
successivamente confermato con decreto del Presidente della
Repubblica 30 settembre 2013, registrato dalla Corte dei conti in
data 8 novembre 2011, reg. 10, fgl. n. 185;
Vista la domanda del Consorzio Tutela Vini Oltrepo' Pavese datata
19 settembre 2013, presentata a questo Ministero tramite la Regione
Lombardia, con nota prot. n. 46074 datata 10 ottobre 2013, nel
rispetto della procedura di cui all'art. 6 del D.M. 7 novembre 2012,
con particolare riguardo alla pubblicazione nel B.U.R. della Regione
Lombardia dell'avviso di presentazione della domanda in questione,
intesa ad ottenere la modifica dell'art. 5 del disciplinare di
produzione dei vini a Indicazione Geografica Tipica «Provincia di
Pavia»;
Considerato che la citata richiesta di modifica non comporta alcuna
modifica al documento unico riepilogativo di cui all'art. 118-quater,
paragrafo 1, lettera d), del Regolamento (CE) n. 1234/2007 e che
pertanto per l'esame della stessa richiesta si applica la procedura
semplificata di cui al citato D.M. 7 novembre 2012, art. 10, comma 8,
conformemente alle disposizioni di cui all'art. 118-octodecies,
paragrafo 3, lettera a), del Regolamento (CE) n. 1234/2007;
Visto il parere favorevole della Regione Lombardia sulla citata
domanda, espresso con la citata nota prot. n. 46074 datata 10 ottobre
2013;
Visto il parere favorevole espresso dal Comitato nazionale vini DOP
ed IGP sulla citata domanda nella riunione del 12 dicembre 2013;
Ritenuto di dover procedere alla modifica dell'art. 5 del
disciplinare di produzione della Indicazione Geografica Tipica dei
vini «Provincia di Pavia» in conformita' alla citata proposta;
Ritenuto altresi' di dover pubblicare sul sito internet del
Ministero la modifica del disciplinare in questione, apportando la
conseguente modifica al disciplinare di produzione consolidato dei
vini a IGP «Provincia di Pavia», cosi' come approvato con il citato
D.M. 30 novembre 2011, e di dover comunicare la modifica in questione
alla Commissione U.E., ad aggiornamento del fascicolo tecnico
inoltrato alla Commissione U.E. ai sensi dell'art. 118-vicies,
paragrafi 2 e 3, del Regolamento (CE) n. 1234/2007, tramite il
sistema di informazione messo a disposizione dalla Commissione U.E.,
ai sensi dell'art. 70-bis, paragrafo 1, lettera a) del Regolamento
(CE) n. 607/2009;
Decreta:
Art. 1
1. Al disciplinare di produzione della Indicazione Geografica
Tipica dei vini «Provincia di Pavia», consolidato con le modifiche
introdotte per conformare lo stesso alla previsione degli elementi di
cui all'art. 118-quater, paragrafo 2, del Regolamento (CE) n.
1234/2007, cosi' come approvato con il D.M. 30 novembre 2011
richiamato in premessa, l'art. 5 e' sostituito con il seguente:
«Le operazioni di vinificazione devono essere effettuate nella zona
di produzione delimitata dall'art. 3. In deroga, ai sensi dell'art.
6, paragrafo 4, punto b) del Reg. (CE) n. 607/2009, tali operazioni
sono consentite nelle frazioni di Vicobarone e Casa Bella nel comune
di Ziano Piacentino in Provincia di Piacenza e nell'intero territorio
amministrativo delle Regioni Lombardia, Piemonte, Veneto e Trentino
Alto Adige, purche' le aziende interessate dimostrino di aver
effettuato dette operazioni antecedentemente alla data del 31
dicembre 2012.
I prodotti possono essere vinificati in vini frizzanti nell'intero
territorio amministrativo delle regioni Lombardia, Piemonte, Emilia
Romagna, Veneto e Trentino Alto Adige.».
2. La modifica al disciplinare consolidato dei vini a IGP
«Provincia di Pavia», di cui al comma 1, sara' inserita sul sito
internet del Ministero e comunicata alla Commissione U.E., ai fini
dell'aggiornamento del relativo fascicolo tecnico gia' trasmesso alla
stessa Commissione U.E., ai sensi dell'art. 118-vicies, paragrafi 2 e
3, del Regolamento (CE) n. 1234/2007, nel rispetto delle procedure
richiamate in premessa.
Il presente decreto sara' pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della
Repubblica italiana.
Roma, 16 dicembre 2013
Il capo dipartimento: Esposito