COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA

DELIBERAZIONE 21 dicembre 1999 

Accesso delle imprese artigiane alle agevolazioni previste in materia
di   internazionalizzazione  dal  decreto  legislativo  n.  143/1998.
Convenzione  tra  SIMEST S.p.a. e Artigiancassa S.p.a. (Deliberazione
n. 212/99).
(GU n.52 del 3-3-2000)

    IL COMITATO INTERMINISTERIALE PER LA PROGRAMMAZIONE ECONOMICA
  Vista  la  legge  27 febbraio 1967, n. 48, ed in particolare l'art.
16,  concernente  l'istituzione del CIPE - Comitato interministeriale
per  la  programmazione economica, nonche' le successive disposizioni
legislative relative alla composizione dello stesso Comitato;
  Visto  il decreto legislativo 5 dicembre 1997, n. 430, che prevede,
fra  l'altro,  l'adeguamento  del  regolamento  interno del C.I.P.E.,
sentita  la  Conferenza  permanente  per  i rapporti fra lo Stato, le
regioni e le province autonome di Trento e Bolzano;
  Visto  il  decreto  legislativo  31 marzo  1998,  n.  143,  recante
disposizioni in materia di commercio estero e, in particolare, l'art.
24,  paragrafo  1, che costituisce presso il C.I.P.E. una commissione
permanente  per  il  coordinamento  e  l'indirizzo  strategico  della
politica  commerciale  con  l'estero  e  prevede  fra  l'altro che le
delibere  adottate  da tale commissione siano sottoposte all'esame di
questo Comitato;
  Vista  la  deliberazione  n.  63 del 9 luglio 1998 con la quale, il
C.I.P.E.,   tenuto   conto  delle  sue  nuove  attribuzioni  previste
dall'art. 1, commi 1 e 2, del predetto decreto legislativo 5 dicembre
1997,   n.   430,   ha  adeguato  il  suo  regolamento  interno  alle
disposizioni  contenute nel predetto art. 1, commi 3 e 5, lettere a),
b) e c);
  Visto  in  particolare  l'art.  2  di  tale  delibera  che  prevede
l'istituzione,  in seno al C.I.P.E., di commissioni interministeriali
di   livello   politico,   rinviando,   per   quella  concernente  il
coordinamento e l'indirizzo strategico della politica commerciale con
l'estero,  alle specifiche disposizioni di cui all'art. 24 del citato
decreto legislativo n. 143/1998;
  Vista  la delibera n. 79 del 5 agosto 1998 con la quale il C.I.P.E.
ha  istituito  e regolamentato le commissioni previste dalla predetta
delibera del 9 luglio 1998;
  Vista la delibera n. 51 del 21 aprile 1999 con la quale il C.I.P.E.
ha  approvato  il  regolamento interno della Commissione V permanente
per   il   coordinamento  e  l'indirizzo  strategico  della  politica
commerciale con l'estero;
  Visto l'art. 24, comma 2, del decreto legislativo n. 143/1998 sopra
citato,  che  prevede  che  la commissione V del C.I.P.E., al fine di
razionalizzare  l'impiego  delle risorse, puo' emanare direttive alle
amministrazioni,  agli enti e agli organismi operanti nel settore del
commercio con l'estero;
  Tenuto  conto  delle  difficolta'  segnalate dal comparto artigiano
nell'utilizzo     degli     strumenti     di     sostegno    pubblico
all'internazionalizzazione in favore delle piccole-medie imprese;
  Considerata  l'opportunita'  di  migliorare le modalita' di accesso
delle     imprese    artigiane    alle    agevolazioni    finanziarie
all'internazionalizzazione,  la cui gestione e' stata trasferita alla
SIMEST  S.p.a.  per  effetto  del  predetto  decreto  legislativo  n.
143/1998;
  Vista  la  delibera  adottata  dalla  commissione V  permanente  il
10 dicembre  1999, concernente l'accesso delle imprese artigiane alle
agevolazioni   previste  in  materia  di  internazionalizzazione  dal
decreto  legislativo  n.  143/1998  (convenzione  tra SIMEST S.p.a. e
Artigiancassa S.p.a.);
  Su proposta del Ministero del commercio con l'estero;
                              Delibera:
  La  SIMEST  S.p.a.,  in  qualita'  di  gestore  delle  agevolazioni
all'internazionalizzazione   previste   dal  decreto  legislativo  n.
143/1998  citato  nelle  premesse,  e' autorizzata a stipulare con la
Cassa  per  il  credito alle imprese artigiane S.p.a. (Artigiancassa)
una  convenzione  che  stabilisca,  secondo  criteri  improntati alla
massima    semplificazione,   le   modalita'   di   presentazione   e
pre-istruttoria  delle  richieste  di  agevolazione  da  parte  delle
imprese artigiane.
    Roma, 21 dicembre 1999
                                        Il Presidente delegato: Amato
Registrata  alla  Corte  dei  conti il 14 febbraio 2000 Registro n. 1
Tesoro, bilancio e programmazione economica, foglio n. 153