N. 416 ORDINANZA (Atto di promovimento) 2 maggio 2000
Ordinanza emessa il 2 maggio 2000 dal giudice di pace di Ronciglione nel procedimento civile vertente tra Vinci Valentina e I.N.A. Assitalia S.p.a. ed altra Responsabilita' civile - Risarcimento del danno alla persona per lesioni di lieve entita' - Predeterminazione legislativa di criteri e importi per la liquidazione - Violazione del principio di uguaglianza - Identita' di trattamento di casi disuguali - Incidenza sul diritto alla salute del danneggiato. - D.L. 28 marzo 2000, n. 70, art. 3. - Costituzione, artt. 3 e 32.(GU n.29 del 12-7-2000 )
IL GIUDICE DI PACE
Nella causa civile iscritta a R.G. 107/1999 fra Vinci Valentina
contro I.N.A. Assitalia S.p.a. + 1 sciogliendo la riserva di cui
all'udienza del 21 aprile 2000; Ritenuto che la questione
d'illegittimita' costituzionale dell'art. 3 decreto legge 28 marzo
2000, n. 70 per contrasto con gli artt. 3 e 32 della Costituzione
e' rilevante in quanto la normativa di cui al decreto deve essere
applicata al caso in esame relativo ad obbligazione risarcitoria
derivante da incidente stradale, con danno biologico riconosciuto
dal C.T.U. nella misura del 2%; che la questione non e'
manifestamente infondata, in quanto le disposizioni del
decreto-legge introducono un sistema risarcitorio rigido che non
consente di discriminare posizioni diverse; che, pertanto,
dovendo essere trattati in modo identico casi disuguali, si puo'
dubitare della loro costituzionalita' in riferimento al principio
d'uguaglianza stabilito dall'art. 3 della Costituzione; che
le norme di cui al decreto omettono anche di considerare il
complesso degli elementi psico-fisici che rientrano nel concetto
"salute" del danneggiato, con possibile violazione anche dell'art.
32 della Costituzione;
P. Q. M.
Visti gli artt. 134 della Costituzione, 23 legge 11 marzo 1953
n. 87; Solleva questione di legittimita' costituzionale
dell'art. 3 del decreto-legge 28 marzo 2000 n. 70, per contrasto
con gli artt. 3 e 32 della Costituzione; Dispone l'immediata
trasmissione degli atti alla Corte costituzionale e sospende il
giudizio in corso; Ordina che a cura della cancelleria la
presente ordinanza sia notificata alle parti in causa, nonche' al
Presidente del Consiglio dei Ministri e comunicata ai Presidenti
delle due Camere del Parlamento. Ronciglione, addi' 2
maggio 2000.
Il giudice di pace: Toffoletti
00C0669