N. 71 ORDINANZA (Atto di promovimento) 30 novembre 2001
Ordinanza emessa il 30 novembre 2001 dal giudice di pace di Cavalese nel procedimento civile vertente tra Misconel S.r.l. e Commissariato del Governo per la Provincia di Trento Circolazione stradale - Infrazioni e sanzioni - Sanzione amministrativa accessoria della confisca del veicolo - Applicabilita' indipendentemente dall'avvenuto pagamento della sanzione principale - Questione di legittimita' costituzionale sollevata con rinvio all'eccezione di parte. -Codice della strada (d.lgs. 30 aprile 1992, n. 285), art. 93, comma 7. - Costituzione, art. 3, primo comma.(GU n.8 del 20-2-2002 )
IL GIUDICE DI PACE
A scioglimento della riserva che precede, preso atto che
l'opponente ha sollevato questione di legittimita' costituzionale
dell'art. 93, comma 7, dei C.d.S. (d.lgs. 30 aprile 1992 n. 285), in
relazione all'art. 3, primo comma della Costituzione, nella parte in
cui prevede la sanzione amministrativa accessoria della confisca del
veicolo, indipendentemente dall'intervenuto pagamento della sanzione
principale, visto 1'art. 23 della Legge 11 marzo 1953 n. 87, rilevato
che il presente giudizio non puo' essere definito indipendentemente
dalla risoluzione della questione di legittimita' costituzionale,
cosi' come sollevata da parte opponente, ritenuto altresi' che la
questione medesima non appaia manifestamente infondata, richiamando
per espresso il contenuto delle note di udienza depositate quest'oggi
da parte opponente.
P. Q. M.
Dispone l'immediata trasmissione degli atti alla Corte
costituzionale e sospende il giudizio in corso.
Ordina altresi che a cura della cancelleria si provveda a norma
del comma 4 dell'art. 23, legge citata, sospendendo altresi' la
misura del sequestro amministrativo disposto con decreto di data 20
luglio 2001. Si comunichi inoltre la presente ordinanza alla parte
opponente.
Cavalese, addi' 30 novembre 2001
Il giudice di pace: Bertolini
02C0088